以『造』為字根衍生的字

※造：(一)ㄗㄠˋ

(動詞)1.製作。如：「仿造」、「製造」、「釀造」。

○仿造：ㄈㄤˇ ㄗㄠˋ模仿製造。亦作「仿製」。＝仿照←→創造、創製。

如：「這毛公鼎是仿造的。」

○製造：ㄓˋ ㄗㄠˋ將原料或粗製品做成器物或精製品。亦作「製作」。＝建造、創造。

○釀造：ㄋㄧㄤˋ ㄗㄠˋ利用酵素的發酵作用，將農產物製成飲料或食品。亦作「釀製」。

如：「這家工廠釀造的醬瓜特別香脆可口。」

2.建設、建築。如：「造屋」、「造船」、「建造」、「營造」。

○建造：ㄐㄧㄢˋ ㄗㄠˋ建築、興建。即將許多材料依設計規格，逐步施工，而成為建築物或結構物的過程或方式。＝建設、建築、製造←→拆卸、毀壞、摧毀。

儒林外史˙第三十三回：「但建造這祠，須數千金。我表了個手卷在此，願捐的寫在上面。」

○營造：一ㄥˊ ㄗㄠˋ經營建造。

五代史平話˙周史˙卷上：「出私財百萬，營造學館。」

三國演義˙第六回：「木石磚瓦，剋日可辦，宮室營造，不須月餘。」

3.創建、創製。如：「創造」、「締造」、「蔡倫造紙」。

○創造：ㄔㄨㄤˋ ㄗㄠˋ(1)發明或製造前所未有的事物。＝成立、制造、締造、創作、創制、創設、創建、發明←→模仿、摹仿。

宋書˙卷十八˙禮志五：「指南車，……至于秦、漢，其制無聞。後漢張衡始復創造。」

(2)建造。＝成立、制造、締造、創作、創制、創設、創建。

大宋宣和遺事˙元集：「全不思量祖宗創造基業時，真不是容易也！」

初刻拍案驚奇˙卷十五：「當初創造時，實費了一千二三百金之數，今也論不得了。」

○締造：ㄉㄧˋ ㄗㄠˋ建立、構成。＝製造、創造、創建

如：「締造偉業」、「締造佳績」。

4.虛構。如：「造謠」、「捏造」。

○造謠：ㄗㄠˋ ㄧㄠˊ捏造不實的說辭。或作「造謠言」、「造言」。＝誣蔑、誹謗、捏造←→闢謠。如：「到處造謠的人總是唯恐天下不亂。」

○造謠生事：ㄗㄠˋ ㄧㄠˊ ㄕㄥ ㄕˋ興造謠言，挑起事端。＝構詞惑眾。

平妖傳˙第十回：「順便就帶口棺木下來盛殮，省得過些時被做公的看見林子內尸首，又造謠生事。」

○造謠惑眾：ㄗㄠˋ ㄧㄠˊ ㄏㄨㄛˋ ㄓㄨㄥˋ興造謠言，迷惑群眾。亦作「造言惑眾」。如：「東漢末年，鉅鹿人張角，自稱天師，造謠惑眾，糾集眾人起兵作亂。」

○捏造：ㄋㄧㄝ ㄗㄠˋ(1)編造、假造。亦作「捏弄」。＝杜撰、造謠、誣捏、臆造、偽造←→據實。

儒林外史˙第二回：「這就是周先生看見我這一集上只有荀家有幾個錢，捏造出這話來奉承他，圖他個逢時遇節，他家多送兩個盒子。」

文明小史˙第三十九回：「諸城的百姓也實在刁的很，這樣的事都會平空捏造誣告得人麼？我也沒工夫去合他質證真假。」

(2)毫無根據的擅加偽做。

明˙沈德符˙萬曆野獲編補遺˙土司˙土官承襲：「近世作偽者多憑空捏造，苟得金錢，兵部武選司吏胥概為准行。」

○憑空捏造：ㄆㄧㄥˊ ㄎㄨㄥ ㄋㄧㄝ ㄗㄠˋ毫無根據的擅加偽做。＝閉門造車、憑空杜撰、嚮壁虛構←→據實直書。

明˙沈德符˙萬曆野獲編補遺˙土司˙土官承襲：「近世作偽者多憑空捏造，苟得金錢，兵部武選司吏胥概為准行。」

5.至、到達。又音ㄘㄠˋ。如：「造訪」、「登峰造極」。

南朝宋˙劉義慶˙世說新語˙任誕：「經宿方至，造門不前而返。」

唐˙柳宗元˙答韋中立論師道書：「明日造朝。」

○造訪：ㄗㄠˋ ㄈㄤˇ探訪。＝拜訪。

如：「日前造訪好友，相談甚歡。」

○登門造訪：ㄉㄥ ㄇㄣˊ ㄗㄠˋ ㄈㄤˇ前往探望問侯。如：「我們在教師節時，登門造訪導師。」

○登峰造極：ㄉㄥ ㄈㄥ ㄗㄠˋ ㄐㄧˊ登上山峰到達絕頂。比喻達到極點或造詣高深精絕。亦作「造極登峰」。＝至高無上。

南朝宋˙劉義慶˙世說新語˙文學：「佛經以為袪練神明，則聖人可致。簡文云：『不知便可登峰造極不？然陶練之功，尚不可誣。』」

通俗常言疏證˙文事˙登峰造極引意中緣劇：「那裡像他的翰墨文章，樣樣登峰造極。」

○造極登峰：ㄗㄠˋ ㄐㄧˊ ㄉㄥ ㄈㄥ比喻造詣高深精絕，或泛指到達極點。亦作「登峰造極」。

兒女英雄傳˙第三十五回：「不然，只看世上那班分明造極登峰的，也會變生不測，任是爭強好勝的，偏用違所長。」

○屣履造門：ㄒㄧˇ ㄌㄩˇ ㄗㄠˋ ㄇㄣˊ鞋子還來不及穿好就登門拜訪。形容急於晉見或會見某人。

後漢書˙卷三十五˙鄭玄傳：「國相孔融深敬於玄，屣履造門。」

6.給予生命。如：「再造之恩」、「恩同再造」。

○再造之恩：ㄗㄞˋ ㄗㄠˋ ㄓ ㄣ比喻重大的恩德，多用於拯救活命。＝再生之德。

宋書˙卷七十五˙王僧達傳：「內慮於己，外訪於親，以為天地之仁，施不期報，再造之恩，不可妄屬。」

清˙李漁˙合影樓˙十二樓˙第三回：「說他不但有回天之力，亦且有再造之恩。」

○恩同再造：ㄣ ㄊㄨㄥˊ ㄗㄞˋ ㄗㄠˋ恩情如同給予重生般的深重。←→切齒之仇。

鏡花緣˙第二十五回：「此時難得伯伯到此，務望垂救！倘出此關，不啻恩同再造。」

7.培養。如：「造就」、「可造之才」。

○造就：ㄗㄠˋ ㄐㄧㄡˋ(1)培養、栽培。＝成就、作育、培育、教育←→摧殘。

如：「造就人才。」

(2)成就、成果。

儒林外史˙第八回：「表姪學業，近來造就何如？」

○不堪造就：ㄅㄨˋ ㄎㄢ ㄗㄠˋ ㄐㄧㄡˋ比喻素質不佳，無法成器的人。如：「他是一個不堪造就的人，如何能交付他這重要的工作？」

○可造之材：ㄎㄜˇ ㄗㄠˋ ㄓ ㄘㄞˊ可供製造器物的木材。比喻值得栽培造就的人才。或作「可造之才」。如：「他深具潛力，是一個可造之材。」

(名詞)8.成就。又音ㄘㄠˋ。如：「造詣」。

詩經˙大雅˙思齊：「肆成人有德，小子有造。」

左傳˙成公十三年：「秦師克還無害，則是我有大造于西也。」

○造詣：ㄗㄠˋ ㄧˋ(1)前往拜訪。

晉書˙卷九十四˙隱逸傳˙陶潛傳：「未嘗有所造詣，所之唯至田舍及廬山游觀而已。」

(2)學業或技藝達到的程度。＝成就。

如：「他的國學造詣很高。」

9.對立的兩方。如訴訟時原告與被告稱為「兩造」。

書經˙呂刑：「兩造具備，師聽五辭。」

文選˙潘岳˙馬汧督誄：「兩造未具，儲隸蓋鮮。」

○兩造：ㄌㄧㄤˇ ㄗㄠˋ訴訟的雙方，即原告與被告。或作「兩曹」。

文明小史˙第十三回：「卻說武昌府知府當時聽了兩造的話，心下思量，萬想不到果真總督大人還要當當。」

10.時代、時期。如：「滿清末造」。

儀禮˙士冠禮：「公侯之有冠禮也，夏之末造也。」

○末造：ㄇㄛˋ ㄗㄠˋ末世。指朝代末期。

11.術數用語。命相家稱人的生辰八字為「造」。如：「坤造」、「乾造」。

明˙沈受先˙三元記˙第二十五齣：「請問小姐貴造？」

聊齋志異˙卷九˙邵臨淄：「有術士推其造，決其必受官刑。」

○坤造：ㄎㄨㄣ ㄗㄠˋ舊稱女子的出生年月日時為「坤造」。

○乾造：ㄑㄧㄢˊ ㄗㄠˋ術數用語。星命家稱男命的八字為「乾造」。

○貴造：ㄍㄨㄟˋ ㄗㄠˋ術數家對他人生辰八字的尊稱。

金瓶梅˙第二十九回：「神仙道：『請先觀貴造，然後觀相尊容。』」

12.姓。如周代有造父。

(副詞)13.急遽、倉促、突然。通「猝」。

禮記˙玉藻：「造受命於君前，則書於笏。」

14.開始。

書經˙伊訓：「造攻自鳴條，朕哉自亳。」

(二)ㄘㄠˋ

15.納。

禮記˙喪大記：「君設大盤造冰焉，大夫設夷盤造冰焉。」

※慥(一))ㄗㄠˋ見「慥慥」條。

(二)又音ㄘㄠˋ

○慥慥：ㄗㄠˋ ㄗㄠˋ忠厚誠實的樣子。

禮記˙中庸：「庸德之行，庸言之謹，有所不足，不敢不勉，有餘不敢盡，言顧行，行顧言，君子胡不慥慥爾？」

○陳慥：ㄔㄣˊ ㄗㄠˋ人名。字季常，自號龍丘居士，宋眉州青神人。晚年棄第宅，庵居蔬食，戴方形高冠，人稱方山子。妻柳氏性妒悍，慥以懼內聞於世。

※簉：ㄗㄠˋ（又音）ㄔㄡˋ (副詞)副的、附屬的。如：「簉室」。

○簉室：ㄗㄠˋ ㄕˋ側室。←→元配、正室、髮妻。

老殘遊記˙第十七回：「見一妓女某人，本係良家，甚為可憫，弟擬拔出風塵，納為簉室。」

○簉弄：ㄗㄠˋ ㄋㄨㄥˋ小曲。

漢˙馬融˙長笛賦：「聽簉弄者，遙思于古昔。」

※糙：(一)（語音）ㄘㄠ(二)（讀音）ㄘㄠˋ(名詞)見「糙米」條。

(形容詞)1.不細緻。如：「粗糙」。

清˙洪昇˙長生殿˙第二十一齣：「春纖十個擂槌，玉體渾身糙漆。」

○粗糙：ㄘㄨ ㄘㄠ(1)不光滑、不細緻。＝粗拙←→光滑、滑溜、細膩、細緻、精密、精細、精致、精緻。

如：「皮膚粗糙」。

(2)草率、粗疏。

宋˙吳泳˙答唐廣夫書：「間有自拔于流俗，則遂以學問驕人，外粗糙而不密，內顛實而不虛。」

西遊記˙第二十四回：「果然那三個嘴臉兇頑，性情粗糙，幸得就把他們調開了。」

2.草率、鹵莽。如：「毛糙」。

兒女英雄傳˙第三十九回：「老弟，你瞧愚兄是個糙人，也不懂得如今那些拜老師收門生的規矩。」

○毛糙：ㄇㄠˊ ㄘㄠ粗糙、不細緻。←→平滑、光滑。

如：「這件物品做得非常毛糙。」

○糙人：ㄘㄠ ㄖㄣˊ不諳禮俗規矩的粗人。

兒女英雄傳˙第三十九回：「老弟，你瞧愚兄是個糙人，也不懂得如今那些拜老師收門生的規矩。」

○糙米：ㄘㄠ ㄇㄧˇ稻去殼後，碾得不精的米。其營養遠比白米豐富。←→白米。

初刻拍案驚奇˙卷十三：「停了一會，只見依舊搬將那平時這兩碗黃糙米飯來。六老看了，喉嚨氣塞，也吃不下。」

○糙紙：ㄘㄠ ㄓˇ粗質的紙、草紙。

○糙糧：ㄘㄠ ㄌㄧㄤˊ未精製過的粗糧。

○糙葉樹：ㄘㄠ 一ㄝˋ ㄕㄨˋ植物名。榆科糙葉樹屬，落葉喬木。樹皮灰褐色，全株被有短剛毛。葉圓，互生，有鋸齒，枯後極堅硬，可用於琢磨器物。材堅，用途甚廣，常供製農具、器具之用。

○光不光，糙不糙：ㄍㄨㄤ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄤ ㄘㄠ ㄅㄨˋ ㄘㄠ比喻不倫不類，不三不四的人、事或物。

醉醒石˙第九回：「一妻張氏，一子陳一，年紀二十歲，也好與干光不光，糙不糙人走動。」

參看：以『告』為字根衍生的字