2003-10-01 09:58:10Louis
初學者的天堂
冬天的密西根總是覆上一層薄薄的雪。嗯,又是滑雪的季節了。
說來慚愧,來到這兒四年了,竟然連一次滑雪的機會也沒有。我們的美國家庭邀約過我們幾次,總是以怕高、怕跌倒為理由推辭掉。不過,他們也沒放棄,總是一在嘗試,甚至還跟我們保證,初學者滑雪根本不用擔心,一定是用最平坦、最安全的一塊坡地給我們滑。
「不不不,那可不一定,」我語帶懷疑的回答。「不是通常最陡、最斜的那塊滑雪坡才是給初學者滑的,叫做Beginner’s Luck嗎?」
說來慚愧,來到這兒四年了,竟然連一次滑雪的機會也沒有。我們的美國家庭邀約過我們幾次,總是以怕高、怕跌倒為理由推辭掉。不過,他們也沒放棄,總是一在嘗試,甚至還跟我們保證,初學者滑雪根本不用擔心,一定是用最平坦、最安全的一塊坡地給我們滑。
「不不不,那可不一定,」我語帶懷疑的回答。「不是通常最陡、最斜的那塊滑雪坡才是給初學者滑的,叫做Beginner’s Luck嗎?」