2003-08-30 11:56:15Louis
Man Woman Smoke Gun Library Hat
可別以為這是什麼無字天書，這是我去年教undergrads時候出的問題：
「請利用這六個英文字編一段敘述文﹝narrative﹞。」
班上三十幾個同學，分成了六組輪流發表她們的成果。結果六組出來的結果竟然大同小異，不出以下這段話的輪廓：
“A Man with a hat came into the library. He took out a gun and shot the woman that smoked a cigarette.”
好笑的是，為什麼總是女人是受害者呢？還有，為什麼總是男人帶槍呢？
PS. 對不起，圖書館應該是禁煙的‧‧‧
「請利用這六個英文字編一段敘述文﹝narrative﹞。」
班上三十幾個同學，分成了六組輪流發表她們的成果。結果六組出來的結果竟然大同小異，不出以下這段話的輪廓：
“A Man with a hat came into the library. He took out a gun and shot the woman that smoked a cigarette.”
好笑的是，為什麼總是女人是受害者呢？還有，為什麼總是男人帶槍呢？
PS. 對不起，圖書館應該是禁煙的‧‧‧