今日は彼と記念日ですね。

　　手紙を書きました。

　　彼に送れました。　

　　でも、　ちょっと困った。

　　友達は「どうして、手紙を送れましたか。」と言いました。

　　私は「はあ、今日は彼と一年の記念日ですが」と答えました。

　　友達は「ええ、だめですよ。彼の心が嫌いと思います」と言いました。

　　今は、私の心がちょっと悪いですね。

　　なにこれ。　違いますか、どうやっていいですか。

　　私は全部分からないね。




以上大家應該看得無煞煞吧

且文法肯定錯一堆　有興趣的人可以幫我訂正啦（噗）

大概意思就是 ...

今天凱洛和他認識滿一年的日子，

而凱洛又是個很注重節日的女孩子，

所以昨晚寫了東西要給他

但朋友說這樣子不好　因為他會覺得怪，

但是都已經送出去了＠＠

總不可能要回來吧 ...　

而凱洛沒有其他意思　就只是想要 ...

哎!!　真的這樣子做很奇怪嗎?　

我又造成他的困擾了　是嗎 ... ?

但我真的覺得沒什麼

我也相信他不會覺得很怪or尷尬之類的

我該怎麼辦才好 ... ><　

難道朋友這樣子也有錯 ?　

因為今天是認識他滿一年的時間阿

凱洛就沒想那麼多麻 ...　

Maybe　給他帶來困擾了吧 !!!!

現在的凱洛也不知道該怎麼辦才好

哎 ...

一個人座在電腦教室裡　覺得很【無奈】　　

因為不知道該怎麼面對他　看著他




　　　　　　　はああああああああああ

　　　　　　　どうしたの　

　　　　　　　私はほんとうに嫌いですか。

　　　　　　　今、どうしようか

　　　　　　　頭が痛いんです　目が涙がいっぱいよ

　　　　　　　はあああああああああ

　　　　　　　煩いさ。





我真的沒有任何意思

也沒有在信裡亂寫什麼

因為已經講開了　就沒什麼好說

只是想告訴他：是永遠的朋友　一輩子的唷

難道連這樣子也會造成困擾嗎...

我想現在我一直多想也不是辦法

還是要由他來告訴我才是

畢竟　凱洛是會聽他的話，

因為不想要讓他討厭

不想要讓他覺得我很厭煩

但我相信他不會，



為什麼每次碰到感情的事情

我都變成這樣子阿

都好像要把他人逼到死路一樣

但我真的沒有　ㄍㄡㄍㄡㄉ一ˊ

因為我不想要成為他人討厭的女生

對，

這跟我沒有一次經驗有很大的關係

因為我不會處理

我也不懂得要怎麼做

有誰可以告訴凱洛阿

我真的做錯了嗎

真的不該給他信嗎

＠＠











　　　　　　　　　　　　【男主角：大雄さん】

　　　　　　　　　　　　【女主角：凱洛さん】









　我真的做錯了吧 ...
　但我們有其他意思
　下次不敢了
　我
　我
　我會注意，







　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　【一年の記念日おめでとう。】

　　　　　　　　　　　　【三月二十六日　永遠の記念日】