2017-04-10 22:03:55羅拔

The Comma(逗點)


圖:"The Times of the Day - Night ’s Rest" by Mucha


Pause somewhere
Like the night's fall
Don't think that you're stuck there
The sentence goes on, and on
You can't even reach the full stop
Turn your head back
The way you've walked is a poem
Everyone is someone's comma
So I pause by your name
To make the world know you


在某處停下
像黑夜落下
你並非囚居此處
句子仍在蔓延,繼續
你無法抵達句點
轉頭
所經之路已成詩
每個人都是某個人的逗點
故我停在你的名前
好讓世界知道你