2017-03-13 17:54:26羅拔
Cooking（下廚）
圖："Poires Et Couteau" by Paul Cezanne
Knives and boiling water
And two shaking hands
I am now in Hell, but
Don't know how to kill
And see, all the sexless
Potatoes, onions and carrots
With uneven scars, yelling
To be punished equally
Like all the men and the women
Who are in fact no less guilty
刀具、滾水
與一雙發抖的手
我置身地獄，但
不知如何下手
看不出性別的
馬鈴薯、洋蔥、蘿蔔
渾身長短不一的刀疤，喊著
處罰要公平
世上男人女人
罪孽有比較輕嗎