2014-03-28 20:51:30羅拔

Let's Turn off the Lights (讓我們關燈)


圖:"Street Light" by Giacomo Balla


Let's turn off the lights

Forget who started first

Or who set the first fire

Let passion devour the thin bleak night

            

Let's turn off the lights

When the house is taken, broken

Are you still being silent

Won't you strike back

Or you need more lies

 

Let's turn off all the lights, and our rationalminds

No, yours, not mine

You want a riot

But I want a life

 

 

 

讓我們關燈

忘了誰先起頭

忘了誰先點火

讓熱情吞噬蒼薄的夜

 

讓我們關燈

當屋子被佔據、破壞

你還在沉默嗎

你難道不回擊

或你要更多謊言

 

讓我們關所有的燈,與理智

不,你的,不是我的

你要騷動

我卻要生活