2008-05-16 16:34:06゚▧傻瓜♥牛

゚ ▧牛♥WAT-畢業時刻(歌曲) 』

卒業TIME WaT-sotsugyou time


あの日 僕達 語り明かした
anohi bokura katariaka*****a

空が白く霞みゆくまで
soraga shirokukasumiyukumade

みんな共に過ごした日々は
minnatomonisugo*****ahihiwa

時間を越えて大切なもの
tokiwokoededaisetsunamono

ラララ・・・
rarara.....



夕暮れ いつもの場所 獨りたたずんで
yuugureitsumonobasyo hitoritadazunde

住み慣れたこの街を離れても想い出すよ
suminararetamachi hanaretemoomoidasuyo



時間が流れて それぞれの道
tokiganagare soresorenomichi

夢や希望に 思いを乘せて
yumeyakibouni omoiwonosede

僕達が 夜明け間近 交わした約束
bokutachiga yoakemajika majiwa*****ayakusoku

(I feel forever...)


空に星を散りばめる樣に
soranihoshiwo chiruriyouri

心 今も輝いている
kokoro imamokagayaideiro

いつか夢に手が屆く頃
itsukayumenitegatodokugoro

闇を拔けて君に幸あれ
yamiwonukedekiminisachiare

ラララ・・・
rarara…



想い出 辿るように 步く並木道
omoide tadoruyouni arukunamikimichi

通い慣れたこの道はどこまでも續いてゆくよ
kayoinaretakonomichidokomademotsuzuiteyukuyo




月日が流れて みんな夢見た
tokiganagarete minnayumemita

ひとつひとつが 現實となる
hitotsuhitotsuga genjitsutonaruい

許されるなら 肩を並べて 喜び合いたい
yurusarerunara katanarabete yorokobiaitai

(I believe forever...)


僕は あの日 流した淚
bokuwa anohi naga*****anamidaいる

今もずっと覺えているよ
imamozuttooboeteiruyoなく

失敗を忘れ去った譯じゃなく
kakowowasuresattawakejyanaku

今は現實を走ってるだけ
imawaimawoha*****terudake

ラララ・・・
rarara…




誰も見たことない
daremomitakotonai

遠い夢のように
tooiyumenotouniで

變わらない想いのままで
kawaranaiomoinomamade

Wo Wow Wow Wow

たとえ離れたとしても
katoehanaretato*****emo

同じ大空(ソラ)の下で
onajisorano*****ade

僕は/ ボクは
bokuwaか

・・・獨りじゃないから
...hitorijyanaikara

空に星を散りばめる樣に
soranihoshiwo chiruriyouri

心 今も輝いている
kokoro imamokagayaideiro

いつか夢に手が屆く頃
itsukayumenitegatodokugoro

闇を拔けて君に幸あれ
yamiwonukedekiminisachiare


あの日 僕達 語り明かした
anoji bokura katariaka*****a


空が白く霞みゆくまで
soraga shirokukasumiyukumade

みんな共に過ごした日々は
minnatomonisugo*****ahihiwa

(トキ)

TIMEを越えて大切なもの
tokiwokoededaisetsunamono

ラララ・・・ ラララ・・・
rarara..... rarara.....

中文

那一天 我們徹夜長談
直到天空發白
與大家共度的歲月
是超越時間最珍貴的東西
啦啦啦

夕陽西下 老地方 一個人佇立
離開這習慣的街道也會回憶呀
時光流逝 各分東西
夢想與希望成著回憶
我們在黎明之前 交換的約定
I feel forever

如同散落在天空般
心 現在也閃耀光芒著
有一天夢想可以到手時
衝破黑暗讓你幸福
啦啦啦

如同重回回憶 走在林蔭大道
習慣來去的這條路綿延到天涯海角
日月流逝 大家找到了夢想
一個一個變成現實
倘若可以的話 想要肩並肩同歡喜
I believe forever

我在 那一天 流下眼淚
現在還一直記得
並不是要忘掉失敗
只是現在奔走在現實中

沒有人見過
如同遙遠的夢想般
就現不變的思念般
Wo Wow Wow Wow