繪本：鋼琴師的旅行
作者/石田真理
繪者/石田真理
譯者/林真美
出版社/天下遠見出版股份有限公司
出版日期/2007年3月16日
閱讀年齡：自己閱讀7歲以上
親子共讀4歲以上
獲獎紀錄：榮獲日本第22回新風舍出版獎最優秀獎
學生姓名：鄭立筠230963611


作者/繪者介紹：
石田真理(Mari Ishida)
日本繪本畫家石田真理的作品《野狼鋼琴師》（台灣譯為《鋼琴師的旅行》），1963年出生，從小便開始學油畫，1978年入選縣立青少年畫展，1979年獲縣展佳作。1986年，京都外國語大學法文系畢業，從事小說、默劇、印度舞、聲樂、歌劇的創作與表演。2003年，完成國際學術繪本研究，2004年，以《野狼鋼琴師》獲得第22回新風舍出版獎最優秀獎，這也是她創作的第一本繪本，夢幻浪漫的畫風，亮麗迷人的色彩，受到國內外各界的好評。喜歡大海與浴室的她，現在住在奈良的大和郡山市。


譯者介紹：
林真美
國立中央大學中國文學系畢業；日本國立御茶之水女子大學兒童學碩士。在國內從事兒童文學相關工作多年，尤其以在繪本此一領域涉獵時間最久、也著力最深。曾規劃、翻譯《大手牽小手》、《美麗新世界》、《和風─從感覺出發》等繪本系列。目前在大學兼課，講授「兒童文學」與「兒童文化」等課程，並持續翻譯繪本及其他文學作品。


內容大綱：
孤單的大野狼是個鋼琴師，有一天，小鳥送來一封來自遠方的信，大野狼對著信看了又看，決定出遠門。他拖著鋼琴，翻山越嶺、穿過原野、走過沙子路，只為了想和不知名的朋友見面……不管要走多久，不管有多遙遠，只要有人想聽他彈琴，海邊、森林、高山，甚至外太空，大野狼都願意去。


閱讀動機：
一開始引起我的注意在於鋼琴師是個大野狼、封面以拓印畫的方式呈現，非常吸引我；畫風多元化，不會只有單方向的呈現，發揮了作者的專長，油畫也加入蠟筆以拓印的方式呈現。故事內容的語言部份，非常淺寫易懂，很適合小朋友閱讀。


心得感想：
故事一開始，點出了野狼是位孤單的鋼琴師，我很好奇--有鋼琴的陪伴怎麼會孤單呢？讓我相當有興趣一探究竟。

野狼有幾次收到朋友的信，大家希望可以聽牠彈琴，野狼也很願意為大家彈奏，你會發現野狼在彈奏時是多麼開心，因為牠可以藉由琴聲認識更多朋友，只要願意付出努力相信一定有所收穫。在書中更可以發現，當有人肯定了自己的能力，就會變的有自信，而且更快樂的學習。

我們上課時老師有提到，並非每個人天生就具備音樂能力，大多數的人都需要經歷努力學習的過程；還有，學音樂是每個人與生俱來的權力，而非某些音樂天才或特殊階級人士的特權。現在台灣才藝課程很頻繁，學習的動機值得我們去深思，是孩子自己有興趣參與的嗎？是媽媽爸爸說要學的嗎？別人說要學的嗎？學音樂的最終目的是要留給孩子什麼？

其實，讓孩子去參加才藝課程，有多方面能力的培養，例如：團體互助合作精神、人際溝通、人與人之間的相處、情感的抒發、解決問題的能力、對於新事物願意熱誠的學習……等等。有些聰明的家長，提供孩子學習音樂的課程，目的並不在於要培養出很會拉小提琴、或是很會彈鋼琴的孩子，而是在於學習音樂的過程中，將會遇到許多挫折，如何帶領小朋友去面對與解決問題。

在繪本當中，我們可以看見大野狼彈琴只是想交好朋友，因為別人聽了牠的音樂之後會變的很開心，大野狼也跟著開心起來了。