<<未經本人同意，文章不得轉載，彩色圖片禁止轉貼，盜用者將採法律追訴>>

「旅人の歌」<<**翻譯版權所有。盜用者將採法律追訴**>>

1943年(昭和18年) 12月X日錄音，1944年1月X日，日蓄唱片公司發行

作詞：桐山麗吉﹒﹒﹒ 作曲：菲律賓民謠﹒﹒﹒編曲：服部良一

風のまに　弄（もてあそ）ばれて <不時被風戲弄著>
あてなく　舞い行く落葉 <落葉任意地繽紛飛舞>
ただ独り　祖国を離れ <只有獨自一人離開祖國>
さすらい渡る　旅人のごと <四處漂泊流浪 是流浪者的使命>

見えぬ手に　追われ追われて <被無形之手 逼迫之下>

外(そと)国の終わりなき旅路 <繼續無休止盡的國外旅程>
思い出は 過ぎ去りし日の <回憶是過去以往的日子>
楽しき夢を　甦らせぬ <永遠沉浸在快樂的夢境裡>

旅人よ　汝(な)が故郷は <流浪者呀 你的故鄉>

荒れ果て　憂の色に <已荒蕪  是令人煩憂的模樣>
塗られたり　いつの日か　また <什麼時候 才能恢復原來的模樣>
祖国の空に　太陽は輝やかん <太陽在祖國的天空上  發出光芒>
幸ある日　恵まれし日の <會有著幸福的日子  安逸舒適的日子>
よろこびに　巡り合うまでは <在還沒獲得喜悅之前>

旅人よ　悲しみ満てる <流浪者呀 滿臉依舊顯露著悲傷>
汝が故郷を　しばし忘れよ <而你就暫時把故鄉給忘了吧>

松岡謙一郎 (まつおか けんいちろう)

1914年6月13日出生於美國首府華盛頓DC，父親~~松岡洋右，為前外交部長；母親~龍（工學博士~進經太之長女）；妹妹~周子。

小學與中學均就讀於私立曉星，而中學時則就讀附屬法語專修科。高中則就讀於東京高校。高中畢業後，就讀東京帝國大學法學院政治系，期間結識一些志同道合的好友~松代、伊藤（満州国外交部），都是無政府主義者；則與其父親的極右國家民族主義，大相徑庭。

1941年畢業於東京帝國大學，4月進入【同盟通信社】，留職停薪。8月20日進入海軍經理學校，為海軍主計科短期現役第7期，年底12月20日結業。立即被調往越南西貢司令部。

1942年年底，調回日本千葉縣木更津海軍航空廠。1943年年底，轉調到東京海軍省總部，擔任報導員。

日本敗戰後，其父親~松岡洋右被監禁，期間肺結核病復發。於1946年6月27日，東京審判宣判前病死，得年66歲。

二次大戰後，聯合國最高司令部，將【同盟通訊公司】一分為二，【時事通信社】與【共同通信社】，而逼迫做選擇。隔一段時間，加入由大學學長~長岡村二一等人所創辦的【Sun Telephoto社】。
 

1952年為【Sun Telephoto】社長

1957年為【日本教育電視】董事組成局長

1963年為電影局長

1965年為【朝日電視台】副社長

1971年為【日本教育電視台】副社長

1985年出任【日本有線電視公司】社長

松岡謙一郎不幸於1994年12月23日去逝，享年80歲。

<<未經本人同意，文章不得轉載，彩色圖片禁止轉貼，盜用者將採法律追訴>>