2008-02-18 23:00:52KKLam
發SMS傷拇指無力開門
發SMS傷拇指無力開門
醫生:避免用方形按鈕手機
【本報訊】利用手機短訊(SMS)傳情達意大受歡迎,但「短訊狂」隨時拇指勞損,導致筋腱收縮及纖維化,患者的拇指至手腕的活動大減,連翻閱書本及開門也無力。骨科醫生指近期收到數宗因發送大量短訊引致「短訊拇指」的求診個案,他們通常每日打30至40個短訊,換新手機更是發病的高危。 記者:鍾麗霞
骨科專科醫生高拔萃指「噤」手機按鈕所需的力度,較打電腦鍵盤高三倍,尤其單手打短訊的動作,會令拇指承受極大壓力,長時間重複用力,隨時引發名為短訊拇指(SMS Thumb)的新興傷患,患者可出現腱梢炎及腕管綜合症的症狀。
13歲少女也出事
全球首宗短訊拇指傷患個案約兩年前在意大利發現,患者是一名13歲少女,因每日發送近百個SMS出事,其後新加坡、新西蘭及本港也陸續有「短訊狂」出事。高拔萃指近期也接獲數宗打短訊過多令拇指勞損的求診個案,其中一名中年女士雖每日發送近40個SMS,但一直沒有手指痛的問題,直至換了一部新手機,因按鈕較小及硬,每次打短訊時左手拇指隱隱作痛,未幾痛楚更蔓延至手腕,檢查後證實患上短訊拇指,除接受藥物治療外,更要減少打短訊及換回舊手機,症狀才慢慢紓緩。
高拔萃解釋連接拇指及手腕的筋腱若長時間勞損,便會因血液及養份供應減少而出現慢性筋腱發炎症狀,初期的病徵是打短訊時拇指容易疲倦、赤痛、灼熱及麻痹等不適,但當停止時症狀便消失,患者只需減少打短訊的時間,並改為雙手握手機打短訊,不適有機會自然痊癒。
但若勞損惡化,傷患進入中期,拇指在休息時也出現痛楚;後期患處更會腫脹及痛楚加劇,受傷的拇指或手腕連開門及翻書也無力,嚴重影響工作及日常生活。
按鈕越小越易傷
手機的按鈕越小,拇指受傷的風險越大,高拔萃提醒市民每日打短訊不要超過一小時,避免選購方形按鈕的手機,因研究發現方形按鈕較其他形狀容易傷手。治療短訊拇指傷患的方法包括服食或注射類固醇藥物消炎,並做適當的拉筋運動避免患處纖維化,嚴重患者或需接受小手術放鬆筋腱。
「短訊拇指」傷患預防方法
‧盡量簡化句子
‧雙手握手機,使用兩隻拇指打字
‧手機要保持在胸前位置
‧選購按鈕較大的手機
‧換新手機時暫減少發短訊的數量
‧避免使用方形按鈕的手機
資料來源:高拔萃醫生
年初一發送近二千萬短訊
溫馨的手機短訊逐漸取代心意卡,成為市民在節日互相祝福的重要傳情媒介,剛過去的農曆年初一,本港市民發送了接近2,000萬個手機短訊,數量較去年同期大 幅增加17%。去年市民單是在元旦、農曆年初一、情人節及聖誕節四個主要節日,共發放了超過6,000萬個短訊。
主要節日是高期
隨手機短訊的收費不斷下降,近年的使用率大幅增加,主要節日更是發送祝福短訊的高期,今年元旦及農曆年初一發出的短訊分別有1,896萬及1,935萬個。
電訊管理局的數字更顯示,手機短訊在近兩年廣泛流行,以過去三年的聖誕節為例,2005年聖誕節市民只發送800多萬個短訊,翌年已上升至1,319萬個,升幅超過五成,到去年聖誕節更上升至1,580萬,即平均每個手機用戶也收到兩個以上的祝福短訊。
本報記者
From 18/2/08 蘋果日報
醫生:避免用方形按鈕手機
【本報訊】利用手機短訊(SMS)傳情達意大受歡迎,但「短訊狂」隨時拇指勞損,導致筋腱收縮及纖維化,患者的拇指至手腕的活動大減,連翻閱書本及開門也無力。骨科醫生指近期收到數宗因發送大量短訊引致「短訊拇指」的求診個案,他們通常每日打30至40個短訊,換新手機更是發病的高危。 記者:鍾麗霞
骨科專科醫生高拔萃指「噤」手機按鈕所需的力度,較打電腦鍵盤高三倍,尤其單手打短訊的動作,會令拇指承受極大壓力,長時間重複用力,隨時引發名為短訊拇指(SMS Thumb)的新興傷患,患者可出現腱梢炎及腕管綜合症的症狀。
13歲少女也出事
全球首宗短訊拇指傷患個案約兩年前在意大利發現,患者是一名13歲少女,因每日發送近百個SMS出事,其後新加坡、新西蘭及本港也陸續有「短訊狂」出事。高拔萃指近期也接獲數宗打短訊過多令拇指勞損的求診個案,其中一名中年女士雖每日發送近40個SMS,但一直沒有手指痛的問題,直至換了一部新手機,因按鈕較小及硬,每次打短訊時左手拇指隱隱作痛,未幾痛楚更蔓延至手腕,檢查後證實患上短訊拇指,除接受藥物治療外,更要減少打短訊及換回舊手機,症狀才慢慢紓緩。
高拔萃解釋連接拇指及手腕的筋腱若長時間勞損,便會因血液及養份供應減少而出現慢性筋腱發炎症狀,初期的病徵是打短訊時拇指容易疲倦、赤痛、灼熱及麻痹等不適,但當停止時症狀便消失,患者只需減少打短訊的時間,並改為雙手握手機打短訊,不適有機會自然痊癒。
但若勞損惡化,傷患進入中期,拇指在休息時也出現痛楚;後期患處更會腫脹及痛楚加劇,受傷的拇指或手腕連開門及翻書也無力,嚴重影響工作及日常生活。
按鈕越小越易傷
手機的按鈕越小,拇指受傷的風險越大,高拔萃提醒市民每日打短訊不要超過一小時,避免選購方形按鈕的手機,因研究發現方形按鈕較其他形狀容易傷手。治療短訊拇指傷患的方法包括服食或注射類固醇藥物消炎,並做適當的拉筋運動避免患處纖維化,嚴重患者或需接受小手術放鬆筋腱。
「短訊拇指」傷患預防方法
‧盡量簡化句子
‧雙手握手機,使用兩隻拇指打字
‧手機要保持在胸前位置
‧選購按鈕較大的手機
‧換新手機時暫減少發短訊的數量
‧避免使用方形按鈕的手機
資料來源:高拔萃醫生
年初一發送近二千萬短訊
溫馨的手機短訊逐漸取代心意卡,成為市民在節日互相祝福的重要傳情媒介,剛過去的農曆年初一,本港市民發送了接近2,000萬個手機短訊,數量較去年同期大 幅增加17%。去年市民單是在元旦、農曆年初一、情人節及聖誕節四個主要節日,共發放了超過6,000萬個短訊。
主要節日是高期
隨手機短訊的收費不斷下降,近年的使用率大幅增加,主要節日更是發送祝福短訊的高期,今年元旦及農曆年初一發出的短訊分別有1,896萬及1,935萬個。
電訊管理局的數字更顯示,手機短訊在近兩年廣泛流行,以過去三年的聖誕節為例,2005年聖誕節市民只發送800多萬個短訊,翌年已上升至1,319萬個,升幅超過五成,到去年聖誕節更上升至1,580萬,即平均每個手機用戶也收到兩個以上的祝福短訊。
本報記者
From 18/2/08 蘋果日報