2007-06-14 13:47:03Black Knight

對曰(未完)




其之一、

人曰:萍葉一身輕,順水直流下
   得過尚且過,焉知身在哪?
   
萍曰:我根埋水裡,我以水為家
   魚蝦皆朋友,風把穹蒼畫






其之二、

人曰:走過尚留痕,水過不留跡
   人人皆有情,唯獨君無意

萍曰:鮮花為誰凋,草木為誰枯
   時有角一隅,淚累淚何苦

--註1、累發三聲「ㄌㄟˇ」






其之三、

人曰:楚漢復新局,尚知步為營
   微若蠹蟲蟻,塘中幾葉萍?

--註1、楚漢指象棋
   2、末句有輕視及譏諷意味
     其問的對象是浮萍,輕視對象也是浮萍
     
萍曰:薄葉何無濟?猶得水濁清
   蓮君出乎泥,貴賤知天命!

--註1、泥發二聲,名詞,指泥巴、淤泥
   2、薄葉,浮萍自稱
   3、浮萍只生長在乾淨的水塘之中
   4、浮萍雖看無用處,但卻是鵝鴨魚群喜歡吃的水草之一
     同時也是重要營養源之一