2007-03-16 20:47:03kivo
【C’est La Vie】閒來好讀經
最近愛上讀經。
這個「經」並不是代表文學典範的「詩經」,而是真正的佛經。最先念的,自然是心經,也就是「般若波羅蜜多心經」。
手頭的一本經書,是大學時與好友去蘇州遊玩時買的,裏面有《金剛經》與《心經》兩部。已經想不起那時的我爲什麽要買這樣一本沒有注解的仿古經書,或者潛意識裏希望有一天可以讀讀經吧。
佛經之所以讓人覺得難懂難悟,主要的原因就是有很多字不認識。由於佛經多譯自印度,且在翻譯的時候採取音譯的方式,自然會出現很多古怪的字。這些字造成了一種疏離感,讓你在以爲可以理解的瞬間突然遇到一個洞,而這個洞裏所承載的,則是更多精妙的東西。
曖昧不明的東西,總是最美的。
正是因爲這種曖昧,很多人都致力去參研佛經。仿佛追求蒼茫水中的飄渺仙子,得不到的總是最好。
正因爲人的這種劣根性,才顯示出佛經的寬大恢弘。
也有人是因爲期待得到佛經的庇佑,驅逐自己所不願見的東西,才去念經。這種人多半是讀不出經的美,他們只是在用讀經時發出的音韻填補自己空虛的時間,或者空洞的情感。他們與經的關係,就像老夫老妻,靠的是一種陪伴的心安,才能在艱難的塵世走下去。
還有一種人讀經,會迸發出耀眼的光芒。作詞人黃霑就是這樣一個人。他曾爲徐克的電影《青蛇》寫過主題曲與插曲,據說當時徐克提筆寫下第一句歌詞「莫呼洛迦,揭諦摩訶」就跑了,爲此,黃霑在這句「無情絕對」之後填出了這樣的詞:
「莫歎息 色即空 空變色 色變空 空變色
末世摩登伽 此刻不變色
是美色 出色 生色 問誰可以不愛惜
唱惜色歌 摩登伽女正是我」
配合故事裏的愛怨情仇,這樣的歌詞才顯出佛經的高深,也透露出一個會讀經的人之高明。難怪我的一個讀經多年的朋友看到黃霑寫的那句「跟有情人做快樂事,別問是劫是緣」時,大是歡喜。
我想我明白朋友的歡喜。
因爲,只有明白的人,才瞭解那是佛經獨有的豁達與自信。
縱使浮雲翻騰,縱使滄海桑田,一卷經在手,時時皆閒暇,日日好讀經。
如此而已。
僅此而已。
圖◎今日新入手的新書《李叔同解經》(李叔同 太虛法師著,行癡注,陝西師範大學出版社)隨書所贈的「般若波羅蜜多心經」金經折。弘一法師手書真跡。
本來只是想查心經的一段,後來查著查著看到這,覺得站長寫這篇文章不錯看,就停下腳來看看,看過後忽然覺得心情好很多!
感謝站長
版主回應
能讓你感覺心情好一點我也很開心
這就是對我最大的鼓勵了
謝謝你
也歡迎你常來坐!^_^ 2007-09-14 22:33:02
般若波羅蜜多心經 梅艳芳的那首也很不错。每次听完都觉得自己很平静...可能因为梅也是密宗的弟子,演绎的时候应该会多不少虔诚和体悟吧...
PS:那个是玄奘?我还以为是鉴真...看来法师都是一个样子的....
弘一法師就是丰子恺的老师对吗?名师出高徒~~~~
版主回應
當人虔誠時,人會蒙上圣潔的光,不一定是宗教所賜予的,可能是人最本能的神圣之光讓人閃亮!弘一法師是豐子愷的老師,沒錯!好的師傅可以使人走一條更快的路,通達到明智的未來! 2007-05-07 11:52:45
心經...儘管不懂...但是用心讀頌~就能讓你ㄉ心情平靜得像一座靜止ㄉ湖~