2000-06-08 03:01:52C.C. Kiske
光頭 Jay-Jay
先來說說 Jay Buhner 去年的窘境吧! 因連兩年的傷勢牽絆，季初的出場數有限，原因是前季的 Tommy John 手術；在明星賽之前，打擊率僅僅 .201 又被膝傷困擾著，最終以打擊率.222和低於 Helton 目前BA的長打率.421，真是自1988年上大聯盟以來最令人失望的戰績。
撇開黑白的前兩年不說，Jay 過去的9個球季中，有6個球季揮出 25+ 的全壘打(‘94罷工那年21支)。雖然大小傷勢不斷，他生來就是專門來剋左投的，去年對左投的長打率高達.656，令我印象之深的，就是那計將名左投 Chuck Finley 打上觀眾席第二層看台 !! 但他怕死了會躦內角速球的右投，這點與先前介紹的 Troy Glaus 有異曲同工之妙，看看 Jay 全壘打的落點，幾乎都集中在中-右外野之間，說實在的，Jay 沒有 Piazza 的打擊技巧高明，一直 inside-out 得打，總會遇到鬼的嘛。記得高中課本有個術語叫做 “全有無”定律(All-Or-Not)，相當適用於此人身上，去年他只花了 266 個打數即完成100K 里程碑，不過他多少也撿了一些保送，使得他的上壘率還可以維持在.388。
前年的 Tommy John 手術，似乎沒有毀到他的手臂，仍然有隻加農砲般的臂力，去年也有7次助殺的紀錄。判斷飛球的能力相當不錯，運動家 Ben Grieve 在這點的表現就相當差勁，不過 Jay 的腳程不大妙，顧及不到太廣的管區，不僅防守如此，跑壘也是，自從 1993 以來，從來沒盜過半次壘。
我剛剛一直要查有關 Jay Buhner 今年較突出的紀錄，但一直沒出現他的大名，全壘打跟長打率都還算中上，直到這項 ”Swings that Miss Leaders” 他老兄終於上榜了，每次揮空率.264 美聯排名第12，榜首當然是我們的盲劍天王 Jim Thome (.355)。
35歲的光頭殺手，出生於肯塔基洲，在西岸西雅圖打球，但卻定居於東邊的華盛頓。打球之餘，非 Armani 服飾不穿，特別喜愛看精煉的英雄式小說。大家還記得在 1994-05-19 水手迎戰德州當天的 “Jay Buhner Haircut Night”嗎?? 據統計，當天有 512 名光頭免費允許入場看球；1996年，盛況更是 “空前”，超越了 3000名 Buhner 迷 did it ，包括一位高齡 72 的老奶奶；圖中那個可愛的小弟弟便是 Jay 的大兒子 Chase Buhner，他看似不大高興~~
撇開黑白的前兩年不說，Jay 過去的9個球季中，有6個球季揮出 25+ 的全壘打(‘94罷工那年21支)。雖然大小傷勢不斷，他生來就是專門來剋左投的，去年對左投的長打率高達.656，令我印象之深的，就是那計將名左投 Chuck Finley 打上觀眾席第二層看台 !! 但他怕死了會躦內角速球的右投，這點與先前介紹的 Troy Glaus 有異曲同工之妙，看看 Jay 全壘打的落點，幾乎都集中在中-右外野之間，說實在的，Jay 沒有 Piazza 的打擊技巧高明，一直 inside-out 得打，總會遇到鬼的嘛。記得高中課本有個術語叫做 “全有無”定律(All-Or-Not)，相當適用於此人身上，去年他只花了 266 個打數即完成100K 里程碑，不過他多少也撿了一些保送，使得他的上壘率還可以維持在.388。
前年的 Tommy John 手術，似乎沒有毀到他的手臂，仍然有隻加農砲般的臂力，去年也有7次助殺的紀錄。判斷飛球的能力相當不錯，運動家 Ben Grieve 在這點的表現就相當差勁，不過 Jay 的腳程不大妙，顧及不到太廣的管區，不僅防守如此，跑壘也是，自從 1993 以來，從來沒盜過半次壘。
我剛剛一直要查有關 Jay Buhner 今年較突出的紀錄，但一直沒出現他的大名，全壘打跟長打率都還算中上，直到這項 ”Swings that Miss Leaders” 他老兄終於上榜了，每次揮空率.264 美聯排名第12，榜首當然是我們的盲劍天王 Jim Thome (.355)。
35歲的光頭殺手，出生於肯塔基洲，在西岸西雅圖打球，但卻定居於東邊的華盛頓。打球之餘，非 Armani 服飾不穿，特別喜愛看精煉的英雄式小說。大家還記得在 1994-05-19 水手迎戰德州當天的 “Jay Buhner Haircut Night”嗎?? 據統計，當天有 512 名光頭免費允許入場看球；1996年，盛況更是 “空前”，超越了 3000名 Buhner 迷 did it ，包括一位高齡 72 的老奶奶；圖中那個可愛的小弟弟便是 Jay 的大兒子 Chase Buhner，他看似不大高興~~