2008-08-05 08:59:36威名奇想
本週新片推薦~新郎不是我~MAD OF HONOUR
劇情簡介
湯姆(派屈克丹普西飾)英俊性感又多金,事業有成的他,生活自由自在把妹無往不利。除此之外,他還有一個美麗風趣,從事藝術品修復工作的紅粉知己漢娜(蜜雪兒摩納漢飾),做為他談心的對象與生活軍師,父母逼婚還可以做為假女友擋箭牌。
湯姆與漢娜一直相依相伴,完美關係與友誼從未改變,直到一次漢娜前往蘇格蘭出差六個月,少了知己相伴的湯姆頓時發現自己原來無時無刻都在想著她,少了漢娜的生活是多麼空虛,因而決定在漢娜返國時向她求婚。
沒想到,漢娜在蘇格蘭結識了專情又體貼多金的柯林(凱文麥奇飾),並且已經訂婚了!漢娜還邀請好友湯姆擔任自己的「最佳伴娘」,要與他分享一生的喜悅,一同飛到蘇格蘭參加婚禮。
為了向漢娜証明自己的感情,湯姆一口答應「最佳伴娘」的任務,他是否來的及在婚禮舉行前向佳人表白,並取得漢娜的芳心?
這部風趣獨特的浪漫喜劇由保羅威藍執導,並請來演出影集「實習醫生」一炮而紅的帥哥派屈克丹普西、蜜雪兒摩娜漢、凱文麥奇、凱薩琳昆蘭和薛尼波拉克主演。哥倫比亞影業、Relativity Media和原創影業共同推出。
湯姆(派屈克丹普西飾)英俊性感又多金,事業有成的他,生活自由自在把妹無往不利。除此之外,他還有一個美麗風趣,從事藝術品修復工作的紅粉知己漢娜(蜜雪兒摩納漢飾),做為他談心的對象與生活軍師,父母逼婚還可以做為假女友擋箭牌。
湯姆與漢娜一直相依相伴,完美關係與友誼從未改變,直到一次漢娜前往蘇格蘭出差六個月,少了知己相伴的湯姆頓時發現自己原來無時無刻都在想著她,少了漢娜的生活是多麼空虛,因而決定在漢娜返國時向她求婚。
沒想到,漢娜在蘇格蘭結識了專情又體貼多金的柯林(凱文麥奇飾),並且已經訂婚了!漢娜還邀請好友湯姆擔任自己的「最佳伴娘」,要與他分享一生的喜悅,一同飛到蘇格蘭參加婚禮。
為了向漢娜証明自己的感情,湯姆一口答應「最佳伴娘」的任務,他是否來的及在婚禮舉行前向佳人表白,並取得漢娜的芳心?
這部風趣獨特的浪漫喜劇由保羅威藍執導,並請來演出影集「實習醫生」一炮而紅的帥哥派屈克丹普西、蜜雪兒摩娜漢、凱文麥奇、凱薩琳昆蘭和薛尼波拉克主演。哥倫比亞影業、Relativity Media和原創影業共同推出。
幕後製作:
【關於派翠克·德姆西】
剛剛從電視劇《實習醫生格蕾》出來,白大褂都沒來得及脫下的派翠克·德姆西,已經迫不及待地走進了《男伴娘》中。這一次,他的角色是一位成功人士,名叫湯姆,獲得成功的原因不得而知,只知道他花錢如流水,身邊還環繞著形形色色的美麗尤物。雖然湯姆有點花心,可是在對待朋友方面卻是好得沒話說……德姆西說:“湯姆和蜜雪兒·莫娜漢飾演的漢娜一直都是無話不談的好朋友,本來他以為這樣的友誼可以永遠地維持下去,可是一切卻在漢娜愛上另一個男人後發生了改變。至於我的角色所需要解決的麻煩,就是先破壞掉婚禮,然後讓漢娜愛上自己。”
對於這種以“好友的婚禮”為主題的浪漫喜劇作品,能夠在電影工業中生存長達20年之久,卻絲毫未見減退的趨勢,派翠克·德姆西倒是一點都不覺得吃驚,他繼續說:“正因為有太多的‘前車之鑒’,所以你才更應該佩服仍然敢拿這類故事開刀的我們……在此之前,這種類型片確實多如牛毛,其中更不泛受到公認的經典之作,所以擺在我們面前的,是永遠看不到盡頭的障礙和挑戰。我先聲明一點,這種故事的結局肯定是大同小異,《男伴娘》自然也不例外,所以我們需要做的就是尋找一個全新的視角或觀點,讓整個過程盡可能地變得趣味性十足,在被奉為經典甚至俗套的電影空間裏尋覓出未被開採過的部分--說起來簡單,做起來卻是異常地艱難。浪漫喜劇成就了一大批優秀的電影演員,這個領域正被擴往更加廣闊的空間,我們的影片想在這樣的波濤洶湧中站得住腳,得在臺詞和即興表演方面做足文章,但這種自發性很強的東西,本來就需要靈感與環境的碰撞。”
影片的導演保羅·韋蘭德是一位來自於英國的足球迷,你可以從他之前的作品《六十六》中知曉他對足球的著迷程度,派翠克·德姆西表示:“韋蘭德為《男伴娘》帶來是一種非常美好的視覺風格,在拍攝這部影片之前,我發現許多同類型的浪漫愛情劇都因為明媚歡快的色調而顯得過於千篇一律……韋蘭德特別為影片邀請到攝影師托尼·皮爾斯-羅伯茨(Tony Pierce-Roberts)的助陣,出自他之手的《看得見風景的房間》、《黑夜傳說》和《毀滅戰士》,都是一些風格非常濃重的視覺作品。我們在英格蘭以及城市的近郊取了許多外景,如此華美的畫面,肯定能讓觀眾一見傾心、流連忘返。”
很多人都覺得派翠克·德姆西的演藝之路,應該和喬治·克魯尼多多少少有點類似,皆屬於大器晚成的典型代表。其實不然,德姆西剛出道的時候,就比一般人要順風順水,而此次借著《實習醫生格蕾》掀起的風潮,應該屬於他演員生涯中的第二次事業高峰,德姆西說:“當名氣來得太快的時候,就會給你造成一種自我懷疑的錯覺,認為自己不值得被公眾如此地關注,那是一種即將溺死在水中的窒息感……那個時候我對成名真的沒有做好充足的準備,因為我之所以會做演員,也只是單純地想而已,還沒考慮過達到一個什麼樣的目標或結果。伴隨著名譽而來的,還有責任,你必須得為你的一言一行買單,選擇也不再是為自己而做的了。成名太早並沒有給我帶來什麼益處,反而讓我完全搞不清狀況,暈頭轉向--其實到目前為止,我也沒太弄明白這個工業是怎麼運作的,只是對於自己即將成為的那個人,特別地沒自信而已。好在現在的我終於因為經歷了一些困難,看清了我應該走的那條路,並通過自己的努力贏來了真正的賞識,你完全可以把以前的那個我稱為一個‘笑柄’,現在的我已經不需要那些只存在於腦袋裏的可笑的‘幻想’了,而是在靠著自己一點一滴的努力去得到相應的尊重和關注,為了做到這一點,我必須小心行事,可是只要你自己站得足夠穩,一心去追求你建立的目標,就沒有什麼能夠影響到你。”
【關於派翠克·德姆西】
剛剛從電視劇《實習醫生格蕾》出來,白大褂都沒來得及脫下的派翠克·德姆西,已經迫不及待地走進了《男伴娘》中。這一次,他的角色是一位成功人士,名叫湯姆,獲得成功的原因不得而知,只知道他花錢如流水,身邊還環繞著形形色色的美麗尤物。雖然湯姆有點花心,可是在對待朋友方面卻是好得沒話說……德姆西說:“湯姆和蜜雪兒·莫娜漢飾演的漢娜一直都是無話不談的好朋友,本來他以為這樣的友誼可以永遠地維持下去,可是一切卻在漢娜愛上另一個男人後發生了改變。至於我的角色所需要解決的麻煩,就是先破壞掉婚禮,然後讓漢娜愛上自己。”
對於這種以“好友的婚禮”為主題的浪漫喜劇作品,能夠在電影工業中生存長達20年之久,卻絲毫未見減退的趨勢,派翠克·德姆西倒是一點都不覺得吃驚,他繼續說:“正因為有太多的‘前車之鑒’,所以你才更應該佩服仍然敢拿這類故事開刀的我們……在此之前,這種類型片確實多如牛毛,其中更不泛受到公認的經典之作,所以擺在我們面前的,是永遠看不到盡頭的障礙和挑戰。我先聲明一點,這種故事的結局肯定是大同小異,《男伴娘》自然也不例外,所以我們需要做的就是尋找一個全新的視角或觀點,讓整個過程盡可能地變得趣味性十足,在被奉為經典甚至俗套的電影空間裏尋覓出未被開採過的部分--說起來簡單,做起來卻是異常地艱難。浪漫喜劇成就了一大批優秀的電影演員,這個領域正被擴往更加廣闊的空間,我們的影片想在這樣的波濤洶湧中站得住腳,得在臺詞和即興表演方面做足文章,但這種自發性很強的東西,本來就需要靈感與環境的碰撞。”
影片的導演保羅·韋蘭德是一位來自於英國的足球迷,你可以從他之前的作品《六十六》中知曉他對足球的著迷程度,派翠克·德姆西表示:“韋蘭德為《男伴娘》帶來是一種非常美好的視覺風格,在拍攝這部影片之前,我發現許多同類型的浪漫愛情劇都因為明媚歡快的色調而顯得過於千篇一律……韋蘭德特別為影片邀請到攝影師托尼·皮爾斯-羅伯茨(Tony Pierce-Roberts)的助陣,出自他之手的《看得見風景的房間》、《黑夜傳說》和《毀滅戰士》,都是一些風格非常濃重的視覺作品。我們在英格蘭以及城市的近郊取了許多外景,如此華美的畫面,肯定能讓觀眾一見傾心、流連忘返。”
很多人都覺得派翠克·德姆西的演藝之路,應該和喬治·克魯尼多多少少有點類似,皆屬於大器晚成的典型代表。其實不然,德姆西剛出道的時候,就比一般人要順風順水,而此次借著《實習醫生格蕾》掀起的風潮,應該屬於他演員生涯中的第二次事業高峰,德姆西說:“當名氣來得太快的時候,就會給你造成一種自我懷疑的錯覺,認為自己不值得被公眾如此地關注,那是一種即將溺死在水中的窒息感……那個時候我對成名真的沒有做好充足的準備,因為我之所以會做演員,也只是單純地想而已,還沒考慮過達到一個什麼樣的目標或結果。伴隨著名譽而來的,還有責任,你必須得為你的一言一行買單,選擇也不再是為自己而做的了。成名太早並沒有給我帶來什麼益處,反而讓我完全搞不清狀況,暈頭轉向--其實到目前為止,我也沒太弄明白這個工業是怎麼運作的,只是對於自己即將成為的那個人,特別地沒自信而已。好在現在的我終於因為經歷了一些困難,看清了我應該走的那條路,並通過自己的努力贏來了真正的賞識,你完全可以把以前的那個我稱為一個‘笑柄’,現在的我已經不需要那些只存在於腦袋裏的可笑的‘幻想’了,而是在靠著自己一點一滴的努力去得到相應的尊重和關注,為了做到這一點,我必須小心行事,可是只要你自己站得足夠穩,一心去追求你建立的目標,就沒有什麼能夠影響到你。”
【關於惠特妮·卡明斯】
如果有朝一日,你能夠真正身處喜劇行當的中心地帶,就會發現一個讓人驚訝的事實,裏面的男女比例竟然如此懸殊--不過惠特妮·卡明斯(Whitney Cummings)絕對算得上是其中比較出眾的一位了。即使頻頻在各類電影中亮相,其實卡明斯更願意別人稱她為喜劇演員,而非電影明星,她表示:“雖然我擁有自己的經紀人,他們會安排我去參加試鏡或出席一些商業活動……可我自己卻積極地尋找在洛杉磯當地各類的喜劇節目中演出的機會,我想說這樣的生活對於我來說是一個不錯的調劑,而且我去試鏡,當導演聽說我還能進行熟練的喜劇表演時,他們往往會多看我兩眼,有的時候僅僅是這兩眼,就決定了某個角色的所屬權。”
像《男伴娘》這種幽默氣氛占很大比重的喜劇故事,正好也非常符合惠特妮·卡明斯的表演風格,她說:“我在影片中的角色是女主角蜜雪兒·莫娜漢的好朋友,將會在她的婚禮上做女儐相。所以我需要做的就是,成為那個站在莫娜漢身邊、最甜蜜、最溫暖的好夥伴,總的來說,我的角色有那麼點乖僻,挺神經質的,是我喜歡的類型。”
對於在電影工業中相對沒什麼名氣的惠特妮·卡明斯來說,能夠出現在這樣一部把“明星臉”當作賣點的影片當中,倒是一個不錯的學習機會,她繼續說:“雖然並非刻意,但我從派翠克·德姆西身上學到的東西是最多的,他就是我心目中百分百的夢幻男士……德姆西是如此地敬業,人也很好,對自己的角色不但適應良好,而且掌握得當。他給人的感覺總是很自信,魅力十足,還知道如何照顧別人的感受。他待人接物彬彬有禮,不論是對導演、編劇、演員,或者只是一位普通的工作員,說話的時候也挺幽默的。不過最最重要的是,德姆西能夠把他專業的表演完美地結合進劇本當中,達到編劇、導演和攝影師的三重要求,而且還是在不損他個人魅力的前提下,他身上具備了值得我學習的一切。說實話,德姆西的完美給我帶來了很大的壓力,我希望站在他身邊的自己不會顯得白癡甚至愚蠢。我從他身上學到的最有用的部分,就是如何在滿足導演的需要的同時,給角色融入一些屬於自己的東西。德姆西還告訴我,片場上真正在乎你的其實不是導演,也不是編劇,而是在攝像機之外勤勤懇懇忙碌著的工作人員,尤其是燈光師和攝影師--你的表演,需要他們給予足夠的支援才有實現的可能。我一直站在那裏思考一個問題,‘也許這就是成為一名巨星最需要的品質。’”
從女性的角度出發,由婚禮所引發的症狀,往往是期待與焦慮並存的,然而這在沒結過婚、也沒當過女儐相的惠特妮·卡明斯看來,卻著實是一種陌生情感的逐漸深入,卡明斯說:“我在網上搜了很多資料,看了一些這方面的小說,因為在接演這部影片之前,我甚至分不清新娘的洗禮與告別單身的派對有什麼樣的區別……在經過了一番初步瞭解之後,我想說結婚真是一件該死的麻煩事兒,與噩夢無異。我不得不強迫自己記憶和婚禮有關的所有細節,不停地翻看類似于‘新娘計畫本’、‘新娘雜誌’一類的東西。雖然需要死記硬背的東西太多了,但好在這個過程還是精彩、美好且富有魅力的--女孩嘛,對於婚禮總是充滿了無限的憧憬和嚮往的。反正我那段時間的工作,就是學習一名女儐相應該在婚禮上扮演什麼樣的角色,包括她們應該穿什麼樣的禮服、佩戴什麼樣的首飾。”
對於一位女演員來說,喜劇領域本來就屬於一個難以逾越的鴻溝,原因不言自明,實在是身處這種另類搞笑的世界裏的男性喜劇演員太過優秀了,惠特妮·卡明斯說:“我覺得這與性別無關,只能歸咎為一種社會現象,所以我也無需因為這種無法改變的態勢而黯然神傷……我自己就認識很多有趣的女性,她們中的一些更是當代最優秀的喜劇演員,這樣的成功讓我認識到,這和所謂的性別歧視沒有關係,完全是來源於社會的接受度問題。想要成為我們這類人,你就得善於從日常生活中尋找到有趣的東西,比如說看著人的面部表情的變化,聽喝醉的人胡言亂語等等。只要你留心觀察,總能從中找到讓你興奮的靈感。問題就在於,有的時候,社會能夠接受的男士行為,並不適合女性來做,就好比男人喝醉酒你可以說是有趣,女人可能就變成恐怖了。”
如果有朝一日,你能夠真正身處喜劇行當的中心地帶,就會發現一個讓人驚訝的事實,裏面的男女比例竟然如此懸殊--不過惠特妮·卡明斯(Whitney Cummings)絕對算得上是其中比較出眾的一位了。即使頻頻在各類電影中亮相,其實卡明斯更願意別人稱她為喜劇演員,而非電影明星,她表示:“雖然我擁有自己的經紀人,他們會安排我去參加試鏡或出席一些商業活動……可我自己卻積極地尋找在洛杉磯當地各類的喜劇節目中演出的機會,我想說這樣的生活對於我來說是一個不錯的調劑,而且我去試鏡,當導演聽說我還能進行熟練的喜劇表演時,他們往往會多看我兩眼,有的時候僅僅是這兩眼,就決定了某個角色的所屬權。”
像《男伴娘》這種幽默氣氛占很大比重的喜劇故事,正好也非常符合惠特妮·卡明斯的表演風格,她說:“我在影片中的角色是女主角蜜雪兒·莫娜漢的好朋友,將會在她的婚禮上做女儐相。所以我需要做的就是,成為那個站在莫娜漢身邊、最甜蜜、最溫暖的好夥伴,總的來說,我的角色有那麼點乖僻,挺神經質的,是我喜歡的類型。”
對於在電影工業中相對沒什麼名氣的惠特妮·卡明斯來說,能夠出現在這樣一部把“明星臉”當作賣點的影片當中,倒是一個不錯的學習機會,她繼續說:“雖然並非刻意,但我從派翠克·德姆西身上學到的東西是最多的,他就是我心目中百分百的夢幻男士……德姆西是如此地敬業,人也很好,對自己的角色不但適應良好,而且掌握得當。他給人的感覺總是很自信,魅力十足,還知道如何照顧別人的感受。他待人接物彬彬有禮,不論是對導演、編劇、演員,或者只是一位普通的工作員,說話的時候也挺幽默的。不過最最重要的是,德姆西能夠把他專業的表演完美地結合進劇本當中,達到編劇、導演和攝影師的三重要求,而且還是在不損他個人魅力的前提下,他身上具備了值得我學習的一切。說實話,德姆西的完美給我帶來了很大的壓力,我希望站在他身邊的自己不會顯得白癡甚至愚蠢。我從他身上學到的最有用的部分,就是如何在滿足導演的需要的同時,給角色融入一些屬於自己的東西。德姆西還告訴我,片場上真正在乎你的其實不是導演,也不是編劇,而是在攝像機之外勤勤懇懇忙碌著的工作人員,尤其是燈光師和攝影師--你的表演,需要他們給予足夠的支援才有實現的可能。我一直站在那裏思考一個問題,‘也許這就是成為一名巨星最需要的品質。’”
從女性的角度出發,由婚禮所引發的症狀,往往是期待與焦慮並存的,然而這在沒結過婚、也沒當過女儐相的惠特妮·卡明斯看來,卻著實是一種陌生情感的逐漸深入,卡明斯說:“我在網上搜了很多資料,看了一些這方面的小說,因為在接演這部影片之前,我甚至分不清新娘的洗禮與告別單身的派對有什麼樣的區別……在經過了一番初步瞭解之後,我想說結婚真是一件該死的麻煩事兒,與噩夢無異。我不得不強迫自己記憶和婚禮有關的所有細節,不停地翻看類似于‘新娘計畫本’、‘新娘雜誌’一類的東西。雖然需要死記硬背的東西太多了,但好在這個過程還是精彩、美好且富有魅力的--女孩嘛,對於婚禮總是充滿了無限的憧憬和嚮往的。反正我那段時間的工作,就是學習一名女儐相應該在婚禮上扮演什麼樣的角色,包括她們應該穿什麼樣的禮服、佩戴什麼樣的首飾。”
對於一位女演員來說,喜劇領域本來就屬於一個難以逾越的鴻溝,原因不言自明,實在是身處這種另類搞笑的世界裏的男性喜劇演員太過優秀了,惠特妮·卡明斯說:“我覺得這與性別無關,只能歸咎為一種社會現象,所以我也無需因為這種無法改變的態勢而黯然神傷……我自己就認識很多有趣的女性,她們中的一些更是當代最優秀的喜劇演員,這樣的成功讓我認識到,這和所謂的性別歧視沒有關係,完全是來源於社會的接受度問題。想要成為我們這類人,你就得善於從日常生活中尋找到有趣的東西,比如說看著人的面部表情的變化,聽喝醉的人胡言亂語等等。只要你留心觀察,總能從中找到讓你興奮的靈感。問題就在於,有的時候,社會能夠接受的男士行為,並不適合女性來做,就好比男人喝醉酒你可以說是有趣,女人可能就變成恐怖了。”
改變,往往會帶給你一個生活中的新發現……對於湯姆來說,生活就是如此地美好,永遠地陽光明媚--他很性感,事業有成,在女人堆裏更是無往不利。而且他還深刻地瞭解到一個事實:即使全世界都背叛了他,漢娜也會站在他身邊,她不但是一個令人愉快的好朋友,同時也重要到等同于湯姆生命中一個永遠的存在。
沒錯,湯姆的日子就是過得如此和諧、如此美滿,如果不是發生了一些讓他意想不到的改變,他樂不得永遠這樣過下去。漢娜出公差,要去蘇格蘭整6個星期的時間……直到她踏上了另一片國土,湯姆才深刻地意識到,沒有漢娜的生活,是多麼地空虛,分開沒幾天,他就已經想她想得抓心撓肝了。於是他下定決心,只要漢娜一回來,他立馬單膝跪地,把她娶回家。
可是真的到了漢娜回國的那一天,湯姆才知道自己遇到了一個多麼徹底地大難題,因為他發現漢娜已經和一個英俊富有的蘇格蘭人訂婚了,而且兩人打算婚後就定居在蘇格蘭。當漢娜請求她惟一的朋友湯姆做她婚禮上的“伴娘”時,他也只能不情不願地答應了--他之所以會這麼做,並不是要給自己的朋友獻上真心的祝福,而是想趁著一切尚未成定局之前,挽回漢娜的心,阻止她的婚禮。
不過劇情有這麼扣人心弦的部份,編劇設計三個白痴討人厭的女主角的好朋友,是很聰明的安排,果然讓劇情峰迴路轉,讓男主角到底能不能成為新郎,增加很大的懸疑度,簡單來說是一部輕鬆的愛情喜劇
上映期間恰巧又是情人節 happy endding 十分適合情侶們觀賞喔
沒錯,湯姆的日子就是過得如此和諧、如此美滿,如果不是發生了一些讓他意想不到的改變,他樂不得永遠這樣過下去。漢娜出公差,要去蘇格蘭整6個星期的時間……直到她踏上了另一片國土,湯姆才深刻地意識到,沒有漢娜的生活,是多麼地空虛,分開沒幾天,他就已經想她想得抓心撓肝了。於是他下定決心,只要漢娜一回來,他立馬單膝跪地,把她娶回家。
可是真的到了漢娜回國的那一天,湯姆才知道自己遇到了一個多麼徹底地大難題,因為他發現漢娜已經和一個英俊富有的蘇格蘭人訂婚了,而且兩人打算婚後就定居在蘇格蘭。當漢娜請求她惟一的朋友湯姆做她婚禮上的“伴娘”時,他也只能不情不願地答應了--他之所以會這麼做,並不是要給自己的朋友獻上真心的祝福,而是想趁著一切尚未成定局之前,挽回漢娜的心,阻止她的婚禮。
不過劇情有這麼扣人心弦的部份,編劇設計三個白痴討人厭的女主角的好朋友,是很聰明的安排,果然讓劇情峰迴路轉,讓男主角到底能不能成為新郎,增加很大的懸疑度,簡單來說是一部輕鬆的愛情喜劇
上映期間恰巧又是情人節 happy endding 十分適合情侶們觀賞喔
蘇格蘭美景與婚禮
《新郎不是我》特別前往蘇格蘭取景,並且在鄧維根城堡、英國牛津旁的柏頓城堡與伊蓮多娜城堡等地拍攝,蘇格蘭傳統的高地運動會也將在片中登場。
--------------------------------------------------------------------------------
◎前進蘇格蘭
製片尼爾莫瑞茲說打從一開始,劇組就想在蘇格蘭拍攝《新郎不是我》的高潮戲,因為那就是電影中故事發生的所在。「用搭景或其他地方取景的方式,絕對不可能達到實景拍攝的真實感,」
劇組在蒼穹島的鄧維根城堡拍攝了五天。蒼穹島同一時間最多只有1萬2千人,但為了《新郎不是我》的製作,卻湧進了250位工作人員、25個演員和300個臨時演員。「我們分散在50間不同的旅館、民宿和小客棧。完成這件事可說是一項驚人的事蹟。」
鄧維根城堡是一座湖畔的堡壘,據說它是蘇格蘭最古老城堡,麥克勞家族擁有它超過七個世紀,而且至今仍是麥克勞家族的家園。高地運動會以及漢娜和湯姆之間一場感人的戲,就是在這座城堡龐大的土地所拍攝。
在蒼穹島的時候,劇組遇上了一個小奇蹟。拍攝一個有數百個臨時演員的大型外景戲時,一個每年降雨60至80英吋的地區,竟然一滴雨也沒落下。每個當地居民都難以置信。而當蒼穹島乾爽宜人的時候,整個英格蘭卻下著傾盆大雨。
至於高地運動會的戲,莫瑞茲說,「這是一個蘇格蘭傳統,當某人即將要結婚時,新郎必需在高地運動會獲勝,以得到贏取新娘的權利。湯姆以參加從來沒有美國人做過的活動,像是長木柱扔擲賽、布雷馬石扔擲賽以及相當粗暴的拔河比賽等,來企圖證明自己的價值。
「我想要賦予這場戲真實的味道,」威藍說。「高地運動會應該是很好玩的,每個人都穿著蘇格蘭短裙和文藝復興時期服裝,但湯姆非常認真的看待這件事,他相信如果他可以在某些項目打敗柯林,成為運動會的贏家,他就有機會挽回漢娜。當然,事情並不如他的預期。」
在蒼穹島拍攝期間,劇組也在穿梭斯利特海峽的葛蘭哈胡利許渡輪上拍攝。這個渡輪是蒼穹島歷史紀錄中最早的公共設施,它只少可追溯到1695年。
◎製作過程
協助威藍將《新郎不是我》搬大銀幕的人,包括了之前與他合作過的攝影師東尼皮爾斯羅伯、服裝設計潘妮蘿絲、蕾貝卡海爾,以及去年賣座黑馬《小太陽的願望》的美術設計凱莉娜伊凡諾夫。
伊凡諾夫表示這部電影的風貌,是針對每個獨立角色來賦予特色。「我有很明確的色調選用,因為我覺得顏色代表著感情,」
「吸引我的地方之一,」伊凡諾夫說,「是有機會可以創造兩個迥異的世界。一個是湯姆的世界,那裡非常的摩登。他是個富有而具想像力的人。另一個是傳統的蘇格蘭世界,那裡以經年累月的傳統和祖產為根基。一邊是紐約的新富階級,時尚而充滿活力,另一邊則是蘇格蘭穩重紮實的傳統財富。」
「我最驕傲的事情之一,是在洛杉磯找到一個閣樓來當作湯姆的家,」伊凡諾夫繼續說。「我們找到一個你可以想像得到的最佳空間,天花板相當高,而且有許多層。它是兩個閣樓結合在一起。我知道只要把牆壁敲掉,就可以輕易連接兩個空間,並打造最美麗的紐約式建築。」
當要創造蘇格蘭場景的時候,伊凡諾夫從歷史文獻取材。「電影裡蘇格蘭部分的色調靈感,是蘇格蘭家庭典型的格紋,」他說。「這個格紋有非常漂亮的綠色,還有一點藍色和一點紅色點綴。在前往蘇格蘭之前,我很節制地使用紅色。而在蘇格蘭舉行的婚禮上,我們大部分的花朵採用紅玫瑰,並搭配藍和綠配色的傳統蘇格蘭石南花。」
在大多數的戲中,鄧維根城堡代表著柯林家的外觀,伊凡諾夫表示尋找內部場景並不容易。「創造那座城堡運用了許多電影魔法。我們用了4到5個建築物來組成它。」她說。「透過城堡勘景和閱讀關於蘇格蘭建築的書籍,我注意到的其中一件事,就是隨著歷史的演進,每座城堡都不斷增加層次。如果一座城堡在13世紀建造,15世紀的時候就可能增加了一個嶄新的都鐸式天花板,18世紀他們則可能改建並貼上第一層壁紙,到了19世紀管路系統便進駐其中。因此每座城堡都有著多元的風貌。一樓地板可能看起來像13世紀的,但二樓的地板可能是19或20世紀才完工。」
構成麥可莫瑞家內部的英國和蘇格蘭城堡中,英國牛津旁的柏頓城堡,擁有著傳統蘇格蘭建築的巨大石造廳堂。
不過,柏頓城堡的2樓不符合劇組的需求。因此他們找了第三座城堡:多尼園。「我們在門廳放置了假石頭,讓它和柏頓城堡的石廳相稱。這個空間完全是劇組所想要的。」
有一些柯林家內部場景的鏡頭,是出自於另一座城堡:伊蓮多娜城堡,它佇立在蒼穹島洛哈爾什水面一處岩石構成的海角。「這變得有點像魔術方塊,必須把所有的地方拼在一起,並讓它維持我們在調查中看見的蘇格蘭感覺,」伊凡諾夫解釋。「這就是場景設計所變的魔法!」
曾經兩度入圍奧斯卡金像獎的攝影師東尼皮爾斯羅伯,負責掌控《新郎不是我》的燈光。和大多數的浪漫喜劇不一樣,《新郎不是我》以一種擁有濃厚情感的豐富而美麗方式拍攝。
「保羅非常熱切地希望電影不要太明亮。他不想要所謂的『喜劇光線』,」皮爾斯羅伯說。「他希望電影看起來真實而具可信度。」
設定並打造湯姆閣樓的照明,是這位攝影指導的另一項挑戰。「凱莉娜為湯姆找到的這個閣樓非常漂亮,」他解釋。「它非常的大,但打燈非常困難,因為它往上有15層。窗戶是你在許多紐約老閣樓可看到的漂亮半球型,感覺起來非常棒。」
「電影裡我們有三場婚禮,」威藍解釋。「每個婚禮都必須有各自的主題。而最後一場顯然是最重要的。我們想要讓它有無拘無束的感覺,所以我們選擇夜間在戶外拍攝。它在擁有美麗天際的紐約舉行。光線非常漂亮,燈光效果絕佳,浪漫得不可思議。你要讓人們記得那場戲不僅是一場視覺饗宴,也是一場心靈盛會。」
「蜜雪兒的角色從電影開始到結束必須有所蛻變,讓她變得更加迷人,」她繼續說。「我認為很重要的還有,身為一個藝術品修復者,她賺的錢可能不是太多,因此我們試著避免太時尚的造型。一開始她像是個鄰家女孩,然後隨著故事的發展而越來越時髦。」
《新郎不是我》特別前往蘇格蘭取景,並且在鄧維根城堡、英國牛津旁的柏頓城堡與伊蓮多娜城堡等地拍攝,蘇格蘭傳統的高地運動會也將在片中登場。
--------------------------------------------------------------------------------
◎前進蘇格蘭
製片尼爾莫瑞茲說打從一開始,劇組就想在蘇格蘭拍攝《新郎不是我》的高潮戲,因為那就是電影中故事發生的所在。「用搭景或其他地方取景的方式,絕對不可能達到實景拍攝的真實感,」
劇組在蒼穹島的鄧維根城堡拍攝了五天。蒼穹島同一時間最多只有1萬2千人,但為了《新郎不是我》的製作,卻湧進了250位工作人員、25個演員和300個臨時演員。「我們分散在50間不同的旅館、民宿和小客棧。完成這件事可說是一項驚人的事蹟。」
鄧維根城堡是一座湖畔的堡壘,據說它是蘇格蘭最古老城堡,麥克勞家族擁有它超過七個世紀,而且至今仍是麥克勞家族的家園。高地運動會以及漢娜和湯姆之間一場感人的戲,就是在這座城堡龐大的土地所拍攝。
在蒼穹島的時候,劇組遇上了一個小奇蹟。拍攝一個有數百個臨時演員的大型外景戲時,一個每年降雨60至80英吋的地區,竟然一滴雨也沒落下。每個當地居民都難以置信。而當蒼穹島乾爽宜人的時候,整個英格蘭卻下著傾盆大雨。
至於高地運動會的戲,莫瑞茲說,「這是一個蘇格蘭傳統,當某人即將要結婚時,新郎必需在高地運動會獲勝,以得到贏取新娘的權利。湯姆以參加從來沒有美國人做過的活動,像是長木柱扔擲賽、布雷馬石扔擲賽以及相當粗暴的拔河比賽等,來企圖證明自己的價值。
「我想要賦予這場戲真實的味道,」威藍說。「高地運動會應該是很好玩的,每個人都穿著蘇格蘭短裙和文藝復興時期服裝,但湯姆非常認真的看待這件事,他相信如果他可以在某些項目打敗柯林,成為運動會的贏家,他就有機會挽回漢娜。當然,事情並不如他的預期。」
在蒼穹島拍攝期間,劇組也在穿梭斯利特海峽的葛蘭哈胡利許渡輪上拍攝。這個渡輪是蒼穹島歷史紀錄中最早的公共設施,它只少可追溯到1695年。
◎製作過程
協助威藍將《新郎不是我》搬大銀幕的人,包括了之前與他合作過的攝影師東尼皮爾斯羅伯、服裝設計潘妮蘿絲、蕾貝卡海爾,以及去年賣座黑馬《小太陽的願望》的美術設計凱莉娜伊凡諾夫。
伊凡諾夫表示這部電影的風貌,是針對每個獨立角色來賦予特色。「我有很明確的色調選用,因為我覺得顏色代表著感情,」
「吸引我的地方之一,」伊凡諾夫說,「是有機會可以創造兩個迥異的世界。一個是湯姆的世界,那裡非常的摩登。他是個富有而具想像力的人。另一個是傳統的蘇格蘭世界,那裡以經年累月的傳統和祖產為根基。一邊是紐約的新富階級,時尚而充滿活力,另一邊則是蘇格蘭穩重紮實的傳統財富。」
「我最驕傲的事情之一,是在洛杉磯找到一個閣樓來當作湯姆的家,」伊凡諾夫繼續說。「我們找到一個你可以想像得到的最佳空間,天花板相當高,而且有許多層。它是兩個閣樓結合在一起。我知道只要把牆壁敲掉,就可以輕易連接兩個空間,並打造最美麗的紐約式建築。」
當要創造蘇格蘭場景的時候,伊凡諾夫從歷史文獻取材。「電影裡蘇格蘭部分的色調靈感,是蘇格蘭家庭典型的格紋,」他說。「這個格紋有非常漂亮的綠色,還有一點藍色和一點紅色點綴。在前往蘇格蘭之前,我很節制地使用紅色。而在蘇格蘭舉行的婚禮上,我們大部分的花朵採用紅玫瑰,並搭配藍和綠配色的傳統蘇格蘭石南花。」
在大多數的戲中,鄧維根城堡代表著柯林家的外觀,伊凡諾夫表示尋找內部場景並不容易。「創造那座城堡運用了許多電影魔法。我們用了4到5個建築物來組成它。」她說。「透過城堡勘景和閱讀關於蘇格蘭建築的書籍,我注意到的其中一件事,就是隨著歷史的演進,每座城堡都不斷增加層次。如果一座城堡在13世紀建造,15世紀的時候就可能增加了一個嶄新的都鐸式天花板,18世紀他們則可能改建並貼上第一層壁紙,到了19世紀管路系統便進駐其中。因此每座城堡都有著多元的風貌。一樓地板可能看起來像13世紀的,但二樓的地板可能是19或20世紀才完工。」
構成麥可莫瑞家內部的英國和蘇格蘭城堡中,英國牛津旁的柏頓城堡,擁有著傳統蘇格蘭建築的巨大石造廳堂。
不過,柏頓城堡的2樓不符合劇組的需求。因此他們找了第三座城堡:多尼園。「我們在門廳放置了假石頭,讓它和柏頓城堡的石廳相稱。這個空間完全是劇組所想要的。」
有一些柯林家內部場景的鏡頭,是出自於另一座城堡:伊蓮多娜城堡,它佇立在蒼穹島洛哈爾什水面一處岩石構成的海角。「這變得有點像魔術方塊,必須把所有的地方拼在一起,並讓它維持我們在調查中看見的蘇格蘭感覺,」伊凡諾夫解釋。「這就是場景設計所變的魔法!」
曾經兩度入圍奧斯卡金像獎的攝影師東尼皮爾斯羅伯,負責掌控《新郎不是我》的燈光。和大多數的浪漫喜劇不一樣,《新郎不是我》以一種擁有濃厚情感的豐富而美麗方式拍攝。
「保羅非常熱切地希望電影不要太明亮。他不想要所謂的『喜劇光線』,」皮爾斯羅伯說。「他希望電影看起來真實而具可信度。」
設定並打造湯姆閣樓的照明,是這位攝影指導的另一項挑戰。「凱莉娜為湯姆找到的這個閣樓非常漂亮,」他解釋。「它非常的大,但打燈非常困難,因為它往上有15層。窗戶是你在許多紐約老閣樓可看到的漂亮半球型,感覺起來非常棒。」
「電影裡我們有三場婚禮,」威藍解釋。「每個婚禮都必須有各自的主題。而最後一場顯然是最重要的。我們想要讓它有無拘無束的感覺,所以我們選擇夜間在戶外拍攝。它在擁有美麗天際的紐約舉行。光線非常漂亮,燈光效果絕佳,浪漫得不可思議。你要讓人們記得那場戲不僅是一場視覺饗宴,也是一場心靈盛會。」
「蜜雪兒的角色從電影開始到結束必須有所蛻變,讓她變得更加迷人,」她繼續說。「我認為很重要的還有,身為一個藝術品修復者,她賺的錢可能不是太多,因此我們試著避免太時尚的造型。一開始她像是個鄰家女孩,然後隨著故事的發展而越來越時髦。」
「至於和蘇格蘭貴族成員的婚禮,」蘿絲解釋,「你可以將它視為一個非常盛大的活動。蘇格蘭的婚禮散發著高貴的魅力。我們讓漢娜穿上一襲用蠶絲、塔夫綢和薄紗製作的迷人禮服。我在雜誌上看到一件名為『Vogue Sposa』的禮服。我與位於義大利的他們聯絡,而他們幫我聯絡上了艾特莉兒愛美,一間剛在紐約開幕的店。伴娘的禮服則由Vera Wang所設計。
相對於和那在蘇格蘭婚禮上穿的華麗婚紗,嫁給湯姆時簡單高雅的服裝,則由席琳娜楊所設計。蕾貝卡海爾負責《新郎不是我》英國部份的服裝。「潘妮和我用一個多月的時間討論她的設計,」她說。「我們必須讓蘇格蘭和美國的區別非常顯著。」
海爾表示,她和蘿絲起初討論,在婚禮之前都不要使用任何格紋。「一般而言,蘇格蘭人不會一直穿著格紋或蘇格蘭裙。那是他們在婚禮或慶典上使用的。但我和保羅討論這點時,他想要讓蘇格蘭人在美國人眼中像是『外星人』,並呈現出兩種文化的差距,因此我們決定這麼做。我們都覺得在漢娜家庭抵達和婚禮派對上,都應該讓整個柯林家族穿上麥可莫瑞蘇格蘭裙、毛呢套裝和馬褲。」
海爾在調查中發現,男人在白天會穿著毛呢套裝,而非蘇格蘭裙。她團隊裡一個蘇格蘭成員前往北部,發現了一家倉庫有數百種厚重布料的驚人小商店。「你現在已經很難找到那樣的布料了,」海爾說。「對我來說它是最棒的。哈里斯毛呢套裝就是在那裡誕生, 它是為每個家庭量身打造的。」
至於麥可莫瑞格紋,海爾和伊凡諾夫參考了大約80種莫瑞家族的格紋,才選擇了一種以綠色為主體,搭配些許紅和藍的細緻款式。「我們前往柏爾之家,一個皇宮般龐大的商場,他們有製作蘇格蘭裙。在有一個女人嫁給當地一位男管家這類的閒話家常中,你便可以發現人們穿什麼以及怎麼穿。」
為派屈克丹普西角色選擇的格紋叫做「皇家史都華」。海爾說,「它是一種陸軍格紋,是風笛手穿著的服飾。當然人們想到格紋,他們一般想到的就是皇家史都華。」
至於高地運動會的戲,海爾說,「保羅說了一個字:中古風。我常常與他合作,知道他喜歡挑起人們的幽默感,因此我馬上就了解了。我們從劇場租了很多戲服,因為它是比較具有想像力的服飾。我們在皇家莎翁劇團找到很漂亮的豬頭面具以及公雞和小丑服裝。」這場戲她最大的挑戰,就是讓250為臨時演員穿上各種不同的文藝復興服裝、褲子和異國情調的頭飾。
能額外增加美國觀眾樂趣的,是電影在英國場景的用語,甚至有一些來自蒼穹島的凱爾特語。木匠是娼妓(chippies);電氣技師是無線電通信師(sparks);蘇格蘭的小孩叫bairn;繞路在所有英國小島則是用偏航(deviations)這個字。
相對於和那在蘇格蘭婚禮上穿的華麗婚紗,嫁給湯姆時簡單高雅的服裝,則由席琳娜楊所設計。蕾貝卡海爾負責《新郎不是我》英國部份的服裝。「潘妮和我用一個多月的時間討論她的設計,」她說。「我們必須讓蘇格蘭和美國的區別非常顯著。」
海爾表示,她和蘿絲起初討論,在婚禮之前都不要使用任何格紋。「一般而言,蘇格蘭人不會一直穿著格紋或蘇格蘭裙。那是他們在婚禮或慶典上使用的。但我和保羅討論這點時,他想要讓蘇格蘭人在美國人眼中像是『外星人』,並呈現出兩種文化的差距,因此我們決定這麼做。我們都覺得在漢娜家庭抵達和婚禮派對上,都應該讓整個柯林家族穿上麥可莫瑞蘇格蘭裙、毛呢套裝和馬褲。」
海爾在調查中發現,男人在白天會穿著毛呢套裝,而非蘇格蘭裙。她團隊裡一個蘇格蘭成員前往北部,發現了一家倉庫有數百種厚重布料的驚人小商店。「你現在已經很難找到那樣的布料了,」海爾說。「對我來說它是最棒的。哈里斯毛呢套裝就是在那裡誕生, 它是為每個家庭量身打造的。」
至於麥可莫瑞格紋,海爾和伊凡諾夫參考了大約80種莫瑞家族的格紋,才選擇了一種以綠色為主體,搭配些許紅和藍的細緻款式。「我們前往柏爾之家,一個皇宮般龐大的商場,他們有製作蘇格蘭裙。在有一個女人嫁給當地一位男管家這類的閒話家常中,你便可以發現人們穿什麼以及怎麼穿。」
為派屈克丹普西角色選擇的格紋叫做「皇家史都華」。海爾說,「它是一種陸軍格紋,是風笛手穿著的服飾。當然人們想到格紋,他們一般想到的就是皇家史都華。」
至於高地運動會的戲,海爾說,「保羅說了一個字:中古風。我常常與他合作,知道他喜歡挑起人們的幽默感,因此我馬上就了解了。我們從劇場租了很多戲服,因為它是比較具有想像力的服飾。我們在皇家莎翁劇團找到很漂亮的豬頭面具以及公雞和小丑服裝。」這場戲她最大的挑戰,就是讓250為臨時演員穿上各種不同的文藝復興服裝、褲子和異國情調的頭飾。
能額外增加美國觀眾樂趣的,是電影在英國場景的用語,甚至有一些來自蒼穹島的凱爾特語。木匠是娼妓(chippies);電氣技師是無線電通信師(sparks);蘇格蘭的小孩叫bairn;繞路在所有英國小島則是用偏航(deviations)這個字。
上一篇:瓦力Wall-E
下一篇:神鬼傳奇3之電影首映資訊