中國時報【鄭緯武、林宏聰、張立勳／高縣報導】

「眼看美麗家園變成一片荒野，變得如此脆弱，遇到地震就土石崩落，處處危險，實在令人心驚膽戰又難過！」半年多前逃過死劫的甲仙鄉小林村民劉景芳四日重返傷心地，沒想到又遇上強烈地震，四周盡是土石崩落景象，讓他忍不住悲從中來。

去年莫拉克風災滅了小林村，當時全村只有七十幾人逃出來。「半年多了，我腦海裡一直認定家還在小林村」。因為思念家園，劉景芳昨天與幾位村人重返舊地巡看家園，並希望拍些照片留念，沒想到遇上強烈地震。當時他和村人站在一處平台，看著四周山坡土石滾滾而下，想到家園變成如此模樣，恐怕恢復無望，他忍不住要掉淚。

同樣經歷八八風災，桃源鄉民穆景展現在住在杉林鄉慈濟基金會建的永久屋。昨天地震時，災難陰影重現，他害怕地流下淚來，不是擔心永久屋有危險，而是怕還留在山上的親人逃不了。穆景展不斷打電話與山上親人連絡，最初電話打不通，讓他焦急萬分，最後打通了，聽到親人連滾帶爬逃到屋外未受傷，放下心頭的憂慮，高興地放聲大笑。

前年卡玫基風災，甲仙鄉因土石流死了數人，去年莫拉克風災更滅了小林村，昨天強震又在甲仙附近，天災連連，有鄉民忍不住懷疑，「難道老天要亡甲仙？」

甲仙義消副小隊長簡明耀說，八八風災摧毀南橫公路，阻斷甲仙的商機，已經有一些商店開不下去，有人為了謀生而不得不離開。

鄉民李雅惠表示，甲仙位居南橫公路旅遊要津，是台灣西部往東部的起點、東部來西部的終點，商機鼎盛，但天災後商機不再。以今年春節為例，生意至少減半。

鄉民劉士賢認為，昨天地震震央並非在甲仙，距離十七公里，氣象單位不應誤導，讓人以為甲仙是天災之地，影響甲仙觀光而滅了甲仙人的生機。