冬季正值全台禽流感好發期
明台產險首張「家禽禽流感」保單售出

行政院農委會畜牧處、農業金融局、中華民國養雞協會暨蛋雞、白肉雞產業代表於1月25日假明台產險總公司舉行「明台家禽禽流感保險首賣記者會」，現場交付保單予桃園朝恭畜牧場與彰化陳秋池畜牧場二家養禽業者。

明台「家禽禽流感」保單配合政府防疫制度 全省巡迴舉辦說明會 加強農民對保單的認識

「家禽禽流感」保單配合政府防疫制度結合撲殺補償機制，鼓勵農民主動通報，當雞隻被撲殺後，除可獲得政府60%撲殺補償金，雞農最高還可得到保險公司20％理賠金，有效降低雞農損失；另「復養前收入損失附加保險」，針對蛋雞雞農提供產蛋損失的理賠，穩定雞農經營利潤，幫助雞農重新投入生產行列。明台產險總經理曾武仁表示：「『家禽禽流感保險』是新型態的保單，許多養禽業者還不了解保單細節與相關投保規定，因此明台產險也積極與各縣市農會及產業團體合作，舉辦宣導活動。」截至2018年1月25日止，已逾10場宣導活動，地點涵蓋彰化、臺南、高雄、屏東、臺中、嘉義、新竹、桃園等縣市；同時也向各縣市政府進行推廣說明會。

天寒禽流感持續發威 全台首張「家禽禽流感」保單售出

冬季低溫正值禽流感好發期，2017年高病原性禽流感確診及撲殺養禽場(不含屠宰場)計182例，而2018年截至1月22日止，彰化、雲林、嘉義及屏東等地區已確診並撲殺的養禽場共13例（資料來源：行政院農業委員會動植物防疫檢疫局禽流感資訊專區），撲殺數量不斷增加。桃園朝恭畜牧場與彰化陳秋池畜牧場業者，為避免雞隻若感染禽流感可能造成嚴重損失，透過宣導會了解保單內容、保費計算及理賠機制後，於1月中旬提出要保。今日（1月25日）由行政院農委會畜牧處、農業金融局、中華民國養雞協會暨蛋雞、白肉雞產業代表及明台產險共同舉辦「明台家禽禽流感保險首賣記者會」，現場進行「保單交付儀式」，象徵桃園朝恭畜牧場與彰化陳秋池畜牧場通過明台產險風險評估，首張「家禽禽流感」保單正式售出。

明台產險將與政府相關單位配合推廣「家禽禽流感保險」 有效降低養禽業者損失

未來明台將配合相關單位持續推動「家禽禽流感保險」，透過保單的風險移轉機制，協助養禽業者因應未來禽流感大爆發期可能產生的經濟損失。農委會除持續輔導雞農提升養禽場生物安全及自主防疫工作，更提供「家禽禽流感保險」主險50%的保費補助來鼓勵雞農投保；而農業金融局也透過各地區農會提供雞農優惠貸款方案。臺中市政府已宣布加碼補助自付保費的50%，而其他縣市政府也正在評估是否提供自付保費補助；另有關家禽禽流感保險的相關資訊可上明台產險官網查詢

(https://www.msig-mingtai.com.tw/ins-car.php?cls=2&cls2=9&cls3=34)。

關於三井住友海上集團

創立於1918年，總公司設置於日本東京。2010年4月與愛和誼保險公司及日生同和保險公司整併為MS&AD保險集團，於全球提供財產保險、人壽保險、金融服務、風險管理等相關事業。三井海上台北分公司於1999年8月開幕，正式展開在臺財產保險營業活動。2009年1月三井海上台北分公司更與明台產物保險正式整併，致力透過雙方的網絡與經驗為全臺灣客戶提供更充實的商品與服務。2016年MS&AD保險集團核保收入超過4.8兆日圓，為世界前十大頂尖之保險集團公司。

關於三井住友海上集團 明台產物保險

成立於1961年，服務據點遍佈全臺，共有16個分公司、30個通訊處。2005年9月起明台成為三井住友海上保險集團的一員後，更提升了整體的財務實力。明台保險之中華信用評等為最高等級評等twAAA，並為標準普爾信用評等（S&P Rating）A級的產險公司。明台透過整合三井住友海上集團的企業策略及資源，以成為臺灣最貼心的國際產物保險公司而持續努力。若須更多資訊，請參閱公司網站http://www.msig-mingtai.com.tw/



左起養雞協會王建培祕書長、明台產險曾武仁總經理、農金局李聰勇副局長、朝恭畜牧場范姜朝恭先生、陳秋池畜牧場陳秋池先生、畜牧處王忠恕副處長、明台產險古育民副總經理、農金保經黃榮富協理.