迎戰百貨周慶   絢爛牡丹登場

琉園以大唐女力傳達現代人的自我宣言 

看準每年百貨周慶大檔高單價商品的消費力道強，tittot琉園以三件皆超過28萬的琉璃藝術品迎戰，分別是以牡丹為主題的【雲舞霓裳】，挑戰55公分高的琉璃三彩馬【王者之風】以及關懷台灣人文的【悠享尊榮】。同時演繹大唐牡丹的「絢爛」系列，也於百貨周慶開打前上市，「絢爛」系列以唐代楊貴妃的熱情豪放與梅妃的冷靜大度，來詮釋牡丹兩種截然不同的風華，展現大唐女力的熱情與冷靜。除了新品，搭配百貨各項優惠，琉園也推出滿額禮、限時加碼等活動，獎項總價值高達1千萬元以上。並與名媛貴婦都喜歡的花藝設計名店文華國際花苑合作，在大稻埕老宅舉辦二場【Premium生活美學私塾】，邀請琉園頂級VIP赴一場花與琉璃的盛宴。

「絢爛」系列-以大唐女力傳達現代人的自我宣言

唐代是個思想奔放的盛世，展現自我是唐代女人給世人的印象，楊貴妃與梅妃即是二種不同類型的代表，一是熱情外放、一是自信內斂。琉園認為在現今世界各國女力抬頭的世代，能收能放、能動能靜，不僅是大唐女性的主張，也是當代女性的自我宣言。因此琉園以大唐的國花牡丹為主角，創作「絢爛」系列共七件新作，每一件都以不同造型表現出楊貴妃與梅妃的動與靜、舞與藏二種意含。

琉園資深設計師陳俊維表示：為了表現「動與靜」二種不同感覺的牡丹，我以線條來詮釋熱情與奔放，譬如【雲舞霓裳】這件作品，以流動的雲彩，帶出月下牡丹的美，刻意設計的底座，則像是女人的高跟鞋，強調出婀娜的身段。而在「靜」的表現方面，我以圓型包裹花朵的方式表現，譬如【圓滿榮華】圓形是舞台，內含盛開的花朵，表達在優雅含蓄的外表下，隱藏著澎湃洶湧的情感。整體來說，在牡丹這個傳統的主題上，我不刻意凸顯牡丹的色澤，而是透過構圖，表現她自信的姿態與身段。

【王者之風】為挑戰55公分高的琉璃極限，不斷的砍掉重練

以唐三彩馬為元素的【王者之風】高55公分，重31.5公斤，氣派非凡。琉園執行長說：「為了創作史上最大的琉璃三彩馬，【王者之風】挑戰了工藝上的極限」。因為其壯碩的身軀與優美的四肢，以實心琉璃來呈現時，如何支撐，成為製作上的難題。為此琉園工藝團隊考慮過將軀體挖空、加粗四足……等各種可能，但因為一個挑戰工藝極限的堅持，琉園投入將近一年的時間與人力，重塑了二次土模原型，反複試燒了三次，且每次在爐內燒製時間都需要一個月，最後終於在完美的造型與最大的量體間找到平衡，完成了此次挑戰。【王者之風】細膩的四足，完美的軀幹，重現了唐朝的壯闊與風采。

關懷台灣人文的大作【悠享尊榮】

【悠享尊榮】是琉園以台灣櫻花鉤吻鮭為主題，藉由牠強韌的生命力，呈現台灣的正能量。琉園並與雪霸國家公園合作，在2016/12/31前每獲典藏一件，即捐出公益典藏價22.5萬的1%給雪霸國家公園，做為台灣櫻花鉤吻鮭復育基金。【悠享尊榮】以手感風營造出櫻花鉤吻鮭在清澈溪流中的動感形象，也反映出強韌、堅韌的台灣精神。

作品介紹part1

【絢爛】系列-大唐「女力」的熱情

雲舞霓裳

雲彩流動，帶出月下牡丹之美，並刻意將牡丹的色澤與周圍的環境相融合，在動感之中，綻放自信。

以楊貴妃擅長的《霓裳羽衣曲》為發想，牡丹凌風搖曳的姿態，正如翩翩起舞的美女，嬌艷的色澤，就像是女性充滿光彩而耀眼的自信，展現出屬於盛唐的活潑氣象。

全球限量 99

尺寸重量 63.3*24.1*62.9 cm  / 35.3 kg

典藏價   NT$336,800

富貴傳香

女人婀娜動感的身軀為外形，內含盛開的牡丹，是內外皆美的女性象徵。

以白居易詩中「春寒賜浴華清池，溫泉水滑洗凝脂」為發想，煙波絪蘊之間，描寫楊貴妃優雅而緩慢的姿態。

全球限量299

尺寸重量28*20.4*50 cm / 13.2 kg

典藏價   NT$86,600

一片富貴

藉由展開的扇子，呈現優雅的姿態，搭配浮雕的花與陰刻的枝葉，創造出景深；再利用扇面從霧到亮的展開，加強層次感。

以京劇〈貴妃醉酒〉為發想，描寫楊貴妃在百花亭以繪滿牡丹的摺扇起舞，扇影與水袖交互穿梭翻飛，傳達出女性的盼望。

全球限量588

尺寸重量40.2*17.1*26 cm / 12.5 kg

典藏價   NT$46,800

作品介紹part2

「絢爛」系列-大唐「女力」的冷靜

凝靜

灰透的瓶身，給人安定的感覺，隨著光線角度的不同，瓶內的牡丹也跟著變化，當光線消失，牡丹也隱藏；這就是【凝靜】所要傳達的，是擁有豐富人生經歷的熟女，不張揚但自有主張與韻味。以陰雕與拋光充分發揮琉璃的特質，重新詮釋牡丹的美，塑造出屬於凝靜而自信的女性風範。

【凝靜】在冷工製作上需要極精準的技術，二個半瓶不論是研磨或拋光，多一分、少一分都會影響並排時的美感；而為了底部打燈時，瓶內牡丹的受光均勻、完美綻放，在最初的土模塑型時每一片花瓣的角度都必須到位。

作品描寫唐玄宗的另一位妃子「梅妃」－江采蘋，才華洋溢，個性堅毅高潔，不同流合污。屬於凝靜而自信的女性風範。唯有自信，才是真正的國色。

全球限量266

尺寸重量28*26.4*49.2 cm / 37.3kg

典藏價   NT$128,000

榮華在握

俐落的蛋形，包裹著盛開的牡丹，一層層的花瓣，像是被撩撥的情感，淺淺的、微微的向外展開。

唐玄宗曾命人送了一斛珍珠給梅妃，梅妃原封不動的退回給皇上，並以詩「謝賜珍珠」說明自己的想法，是描述女子在困境中仍保有所自我堅持的展現。

尺寸重量14.2*10.8*10.3 cm / 1.42 kg

典藏價   NT$6,880

圓滿榮華

圓是一個舞台，讓內在的牡丹盡情綻放；冷靜的外表下，是澎湃洶湧的情感。

梅妃的名字「采蘋」，正是取自《詩經．采蘋》，形容女性採取蘋葉，祭祀祖先的情景，全詩散發出一種寧靜莊嚴的氣氛。而圓環中的牡丹，就彷若梅妃的孤高與堅毅，有著另一種含蓄而安詳的情韻。

圓滿榮華

全球限量899

尺寸重量17.1*16*16.2 cm / 3.1 kg

典藏價   NT$26,800

韶華天成

韶華天成

尺寸重量21*8.4*13.3 cm  / 1.25 kg

典藏價   NT$13,800

作品介紹part3

王者之風

【王者之風】的紋飾細節相當講究，短齊的馬鬃、束起的馬尾，以金箔裝飾的馬鞍；而透過琉璃燒製時自然流動的色彩，仿佛大唐俊馬再現。

因為其壯碩的身軀與優美的四肢，以實心琉璃來呈現時，如何支撐，成為製作上的難題。為此琉園工藝團隊投入大量的時間與人力，重塑了二次土模原型，重複試燒了三次，且每次在爐內燒製時間都將近一個月，最後終於在完美的造型與最大的量體間找到平衡，完成了此次挑戰。

全球限量88

尺寸重量55*19.8*51.6 cm / 31.5 kg

典藏價   NT$368,000

tittot琉園  

琉園股份有限公司

打開中國人的玻璃世界