日式旅館(Ryokan 比民宿的房間再多一點，也多是家庭式的經營，洗公共澡堂) 大都是鋪上褟褟米的木造建物，故進去都得在玄關前將鞋子脫掉，換上他們的室內脫鞋。

那天便是在鞋櫃前隨便跟人家嗨二句而認識了專程來日本兩個月學打禪的Mr.禪。他是澳洲人目前在德國工作，剛結束在廟裡6個禮拜的掛單修行，來之前對於日本禪學儒慕已久，為了更接近日本禪及日本文化，他還去學了日語 (為了跟他在德國的日本茶道老師，及來這跟打禪師父溝通)、茶道還有書法(道)。

起先他以為我們是日本人 (在日本，一天不被人家認為是日本人超過10次才有鬼，還都是日本人自己來相認，我是長得這麼像嗎?又沒長小虎牙)，後來發現英語發音太好了(他自己說的)，哦!我們是台灣人，咦!怎麼懂禪懂這麼多？(A~ 搞不清此，禪是中國傳過來的，我是受中文教育的，當然會涉略一些啊！？)，聊得高興便問我們要不要去試試他新買的茶粉 (抹茶)，並表演茶道給我們看。

我在一本東販出的日本文化探訪的書上，看過圖解的茶道表演，至於真正的倒是沒見過，這次雖沒在真正的茶屋體驗 (真正茶室的門是超小的，得要爬進去的，因為茶道的精神之一便是飲茶之前人人平等，管你高官顯要，一律給我爬進來，螁去你的世俗袈紗，以「原我」來喝茶) 。不過據禪先生的一邊解說，我有點瞭解了：茶道的目的不在喝茶這件事，在於喝茶的精神；在於享受主人為你泡茶的過程；在於等待那一杯茶時的心境。(這也是禪)

看到人家對於日本文化的熱愛，其實心裡是嫉妒的、是悵然的。日本文化很大的部份是來自老中國：建築、庭園、茶、書畫、陶磁，可是這些在世界舞台上被發揚光大的是日本人，而我們還有許多其它很棒的東西別人還不知道 (老莊、易經、儒家思想這些)；可我又想到，別人不知道是因為文字與語言的隔閤，那我們自己呢？花那麼多年從小學中文，到現在真正知道自己文化的精髓的有幾個？一百年後的子孫不曉得，會不會恨我們沒有東西傳給他們？所以我悵然....


※照片-龍安寺※
該寺有一個很有名的枯山水庭園 (石院)，素以禪意高深聞名 。到了這不知覺也拍了這麼一張有禪意的照片....

1999.11