2004-03-05 15:06:00琪利文
我和你的故事 (13) — What Do You Want
回到吃早餐的店,點了東西吃,因我覺得待會會再吃,所以間接阻止了你一人點兩份下午茶餐的衝動。
「你是真的要約我學生嗎?」
「要呀!要呀!她很可愛!」雙眼發亮的點頭。
「我就知道我不可愛!」雙手掩面,裝受傷!
「沒有啦!我陪你很多天了!」你有點迷惘,不知我是不是真的不高興。
先生你現在是悶了吧,見面多了要換新面孔了,這幾天是誰伴誰,你先給我弄清楚!(這些是沒說出口的話,玩笑不能開太大)
吃著東西聊別的,你吃完了,拿著叉對著空碟說:「很好吃的沙拉,可惜吃完了,沒有啦!」我看著你,好可愛啊!(回家告訴我老媽,她笑的人仰馬翻,說我刻薄人家兒子)
伯母,我真的沒有虐待你兒子,我真的不是全心不給他吃的!冤枉!(倒地,水袖半掩面,大呼)
吃完東西,我們回到 ’orient’ 店買旗袍和繡花荷包。原來我四處丟的中式荷包是要錢的!我殺了價(但不多),決定買了,你卻沒意思驗貨。
我看不過去問:「要打開包裝看一看嗎?」
你才問我:「需要嗎?」
我開始聚精會神的檢查衣服,你又細聲地說:「我看到有試身室,不如你試穿一件吧?」
「你有病吧!你買的是超大碼,我才不合穿!」
「對呀!你穿了太大件,我便知道沒有錯碼數!」天下哪有這樣的歪理(小丸子表情)
沒理睬你,徑自找老闆娘說有部分縫得不好,請她換一換。她還問我是不是做製衣的,呵呵!我這個品質檢定員不錯吧!(我可是幼承庭訓,檢衣如檢屍的)
今早看到有影碟店,VCD $13, DVD $18,你說要去看看,那現在便去看看啦!我一向看東西都不愛有店員跟在旁邊的,只要有人跟在我旁邊碎碎唸,我會由很好心情直插谷底的。
「小姐,要找什麼片子?」(肯定不是找A片))
「我們自己看看啦!」以為已打發他走了。
我告訴你「台北晚九朝五」很好看,正在研究有沒有英文字幕之時,當然還在格格笑之際。
「這是有英文字幕的!」聲手同步的店員搶了我手上的片子。
我真的覺得很不爽,那店員有病嗎?算了!我們各自找片子,那店員又走過來說:「他是你男友嗎?」
「不是。」
「是男性朋友,是男性朋友,那我去問他!」
「隨便!」我已是相當不悅的了,究竟關他什麼事?討厭滿三八的男人。
他還真的有勇氣去問你一次,我當沒聽到就是了。
走出店要往別處看逛,你走在嘈雜的柏麗購物大道上,突然冒了一句:「What do you want?」
我說:「四處逛呀!」
你說:「I’m not talking about this. Did you listen what he ask? What do you want?」
我呆了一下才意會到你是說那店員的話,回說:「那人無聊而已,一男一女走在一起便是男女朋友,他們神經病的,不用在意他們的話。」
我想你是比較在意我的回話多於他的無聊,但真的不想想那麼多了,我們就是朋友啦,不要把事情弄複雜,而且事情也不是由我想。
況且我又不可愛!啍!
「你是真的要約我學生嗎?」
「要呀!要呀!她很可愛!」雙眼發亮的點頭。
「我就知道我不可愛!」雙手掩面,裝受傷!
「沒有啦!我陪你很多天了!」你有點迷惘,不知我是不是真的不高興。
先生你現在是悶了吧,見面多了要換新面孔了,這幾天是誰伴誰,你先給我弄清楚!(這些是沒說出口的話,玩笑不能開太大)
吃著東西聊別的,你吃完了,拿著叉對著空碟說:「很好吃的沙拉,可惜吃完了,沒有啦!」我看著你,好可愛啊!(回家告訴我老媽,她笑的人仰馬翻,說我刻薄人家兒子)
伯母,我真的沒有虐待你兒子,我真的不是全心不給他吃的!冤枉!(倒地,水袖半掩面,大呼)
吃完東西,我們回到 ’orient’ 店買旗袍和繡花荷包。原來我四處丟的中式荷包是要錢的!我殺了價(但不多),決定買了,你卻沒意思驗貨。
我看不過去問:「要打開包裝看一看嗎?」
你才問我:「需要嗎?」
我開始聚精會神的檢查衣服,你又細聲地說:「我看到有試身室,不如你試穿一件吧?」
「你有病吧!你買的是超大碼,我才不合穿!」
「對呀!你穿了太大件,我便知道沒有錯碼數!」天下哪有這樣的歪理(小丸子表情)
沒理睬你,徑自找老闆娘說有部分縫得不好,請她換一換。她還問我是不是做製衣的,呵呵!我這個品質檢定員不錯吧!(我可是幼承庭訓,檢衣如檢屍的)
今早看到有影碟店,VCD $13, DVD $18,你說要去看看,那現在便去看看啦!我一向看東西都不愛有店員跟在旁邊的,只要有人跟在我旁邊碎碎唸,我會由很好心情直插谷底的。
「小姐,要找什麼片子?」(肯定不是找A片))
「我們自己看看啦!」以為已打發他走了。
我告訴你「台北晚九朝五」很好看,正在研究有沒有英文字幕之時,當然還在格格笑之際。
「這是有英文字幕的!」聲手同步的店員搶了我手上的片子。
我真的覺得很不爽,那店員有病嗎?算了!我們各自找片子,那店員又走過來說:「他是你男友嗎?」
「不是。」
「是男性朋友,是男性朋友,那我去問他!」
「隨便!」我已是相當不悅的了,究竟關他什麼事?討厭滿三八的男人。
他還真的有勇氣去問你一次,我當沒聽到就是了。
走出店要往別處看逛,你走在嘈雜的柏麗購物大道上,突然冒了一句:「What do you want?」
我說:「四處逛呀!」
你說:「I’m not talking about this. Did you listen what he ask? What do you want?」
我呆了一下才意會到你是說那店員的話,回說:「那人無聊而已,一男一女走在一起便是男女朋友,他們神經病的,不用在意他們的話。」
我想你是比較在意我的回話多於他的無聊,但真的不想想那麼多了,我們就是朋友啦,不要把事情弄複雜,而且事情也不是由我想。
況且我又不可愛!啍!