2007-04-29 20:18:35不良媽媽

上班之後


開始朝九晚五的上班族日子之後,我最大的心得就是,過去的太郎真辛苦,要和公司同事主管周旋,要和客戶應酬,要思考工作進度內容,還要擠滿員電車。如果之後,因為某種原因必須重作全職主婦,我一定伺候太郎茶來伸手,飯來張口,從此太郎改名叫太爺。


上班之後,我家的廚房都只維持在堪用狀態,號稱鏡面式的瓦斯爐,上面老是有乾掉的麵條或飯粒,霧面狀態很久了,不鏽鋼的水龍頭和洗碗槽,亮晶晶的身影也不復見;洗澡前拿換洗的內衣褲,不用開抽屜,直接往衣籃內尋寶。


上班之後,我終於下定決心買了新的微波爐和電鍋,外加很久就想用用看的各種清潔用品,以前我總是擔心,會發出滋滋聲的微波爐不知何時會爆炸,三人份的電鍋,也可以晉級到五人份,也不用老是兩條抹布加菜瓜布地使用蠻力對抗油污。


上班之後,時間好像永遠不夠用,睡眠好像永遠嫌太少,回到家已經晚上六點多,做飯收拾洗澡,就到了小朋友的上床時間,若還有體力跟小朋友說上睡前故事,一定是上班特意偷懶或下班電車有座位。更別說遵循賢妻守則,要比老公早起比老公晚睡,套句太郎的形容,就算把你的ㄋㄟ˙ㄋㄟ捏爆,大概也醒不過來。


上班之後,我變的比較會利用時間,手腳也快了許多,邊刷牙可以邊擦洗臉台;在熱油鍋的時候,會把切菜板便當盒洗乾淨;上廁所的時候,當然會帶份報紙,三日不讀書,都會感覺自己面目可憎,若不能好好看上五分鐘的報紙,一定會現出虎姑婆原形。


上班之後,也許身理的疲累多了,但心理的不安少了,我不用旁敲側擊太郎存款還剩多少,下個月房貸有沒有問題,也不用斤斤計較各家超市價格。雖然還不到豐衣足食,但也吃穿不愁了!週末帶小孩吃甜甜圈,章魚燒,都不用再設預算,直接打開荷包買單。


上班之後,感覺自己和翻譯之路越來越遠(工作內容之一是把簡體字翻成繁體字,這樣也能叫翻譯?)發薪日的前五天和後十天,惡魔就會跳出來說,就當你這兩年化零為整的賣出去啦,反正價格也不錯,比幼稚園的日本太太到麵館打工的時薪高,還坐辦公室喔,公司還付錢讓你學專業的排版軟體,從看書到翻書到製作書,取得翻譯之外的一技之長,可以偷笑了!接下來的幾天,換天使喊話了,這樣揮霍時光好嗎?你不是已經找到自己想走的路嗎?要積極尋找案件加緊磨練翻譯技巧、日語能力才是正途。。。。。
Ju 2007-05-12 04:17:39

無意中逛到你的網站
很喜歡你的生活哲學喔!
上班後應該很累很忙吧!...加油

Ted 2007-05-10 20:11:36

『幸福是---從生活中一點一滴平淡無奇的事情累積起來的。』
你讓我感受到這蓄積的力量,且這力量越來越大。祝福你!

天婦羅老師 2007-05-06 11:47:26

在這兒留言的人暱稱都好有意思!!

聽說去爐子上的油污可以用麵粉
低筋,高筋無所謂
就是倒一些在檯子上刷一刷
我還沒試過,因為我家沒有麵粉
妳要不要實驗看看
至少聽起來挺環保 ^ ^