2007-03-12 23:37:27柯立爾

最近偶爾讀詩

我最近偶爾會翻翻詩
其實老實說,我並不是那麼懂詩的
不知道是不是太過隱晦的表達對我來說,會形成閱讀障礙

例如:
他說:「有人自霧中來。」叫我從雨裏去,不要恨恨地踩過木橋。
摘錄自敻虹的詩。

有人自霧中來,我為什麼要從雨裡走?有霧的時候,幾乎不太會下雨!
而且這跟我踩木橋又有什麼關係?
又,為什麼不能恨恨的踩呢?

我非常的疑惑。

我必須承認,如果光用抒情的聲音這樣在深夜裡讀著,
感覺是很美的。
可是有時候我實在無法理解他想傳達的邏輯或情感
我想,這可能是一種缺陷。
就像有人永遠無法理解徐志摩的浪漫是一樣的道理。

不過說完全少了條神經,也不那麼正確
因為我不是那麼完全的無法感受
偶爾我也有那些慧根,
頓悟到原來詩人說的是這樣的一種惆悵感傷之類的

我覺得,詩不像小說,自成一種龐大系統連貫的體系
小說的系統裡,有很多的線索可以去組織出故事的輪廓和血肉
可是詩,它陳述著詩人私密的思緒,以一種隱晦的語言來抒發
它不見得希望那麼清楚的讓你了解其中的細節
但卻要你領會其中流轉的情感

也難怪我常常都不懂
現實生活中,我喜歡確定的事,能掌控生活步調是我的目標
任何事陷入渾沌不明時,儘管我會叫自己要有耐心去等待
但在等待的背後,我其實非常期待未來澄清的那一刻
於是,像詩這樣,具有一種朦朧影像的語言,
讓我常常在花時間對應可能的故事
因為故事,我對詩才會更有感覺。

於是當我以前在看楊照的「迷路的詩」時,
才特別能領會!
因為故事提供了我搜尋的脈絡,讓我不至於瞎子摸象。

所以,如果有善心人士,麻煩有機會時告訴我,
你如何了解詩的語言呢?