文／陳怡如（交通大學、新竹教育大學、逢甲大學、勤益科技大學兼任助理教授）

　　砰的一聲巨響，機車騎士彈飛，而撞倒她的汽車駕駛是知名音樂人黃○玲，行車紀錄器還原事發經過，左轉的黃○玲煞車不及，直接撞上原本就該綠燈直行的廖姓孕婦，撞擊力道把人給彈飛了至少2公尺遠。2日早上8點多，黃○玲開車行經市民大道左轉天津街口，雙向綠燈的狀況下，黃○玲沒有違規，但卻疑似因為沒有禮讓直行車輛，不偏不倚撞上懷胎3個月的廖姓孕婦，事發當時，黃○玲下車察看並報警處理，也跟著傷者到醫院，33歲的廖姓孕婦左大腿骨折，所幸胎兒平安。事發後，黃○玲真心期盼對方早日康復，第一時間也下車察看，並打電話報案，也到醫院關心廖姓孕婦，負責任的處理態度，讓雙方談成和解（20130305-TVBS新聞）。

　　本案行為人黃○玲倘若經鑑定結果有過失，有關其民事責任，則須負起侵權行為之損害賠償，此可觀諸民法第184條第1項規定：「因故意或過失，不法侵害他人之權利者，負損害賠償責任。故意以背於善良風俗之方法，加損害於他人者亦同。」第191-2條規定：「汽車、機車或其他非依軌道行駛之動力車輛，在使用中加損害於他人者，駕駛人應賠償因此所生之損害。但於防止損害之發生，已盡相當之注意者，不在此限。」賠償範圍不外乎財產上與非財產上之損害賠償，此可觀諸民法第193條第1項規定：「不法侵害他人之身體或健康者，對於被害人因此喪失或減少勞動能力或增加生活上之需要時，應負損害賠償責任。」第195條第1項規定：「不法侵害他人之身體、健康、名譽、自由、信用、隱私、貞操，或不法侵害其他人格法益而情節重大者，被害人雖非財產上之損害，亦得請求賠償相當之金額。其名譽被侵害者，並得請求回復名譽之適當處分。」

　　刑事責任方面，如果被害人傷勢屬於輕傷，則涉即觸犯普通過失傷害（輕傷）罪，此為告訴乃論之罪，此可觀諸刑法第284條第1項前段規定：「因過失傷害人者，處六月以下有期徒刑、拘役或五百元以下罰金。」第287條第1項規定：「第277條第1項、第281條、第284條及第285條之罪，須告訴乃論。」從而黃○玲可與被害人尋求和解，以換取對方不要提出刑事告訴及民事訴訟。有關和解契約，民法第736條規定：「稱和解者，謂當事人約定，互相讓步，以終止爭執或防止爭執發生之契約。」第737條規定：「和解有使當事人所拋棄之權利消滅，及使當事人取得和解契約所訂明權利之效力。」一旦雙方簽定和解契約，日後雙方債之關係則由和解契約取代侵權行為。