2004-12-04 22:13:16何必生
PO文如此困難
波蘭,羅佐維茨(Tadeusz Rozewicz, 1921-)所寫的詩句
觀念不過是文字遊戲;
美德與罪行
真理與謊言
美麗與醜陋
勇敢與懦弱。
美德與罪行變的相同
我看到了;
一個人兩者兼俱
既有美德但也罪惡滔天。
我到處找尋老師和智者
希望恢復聽和說的能力
或許可以讓混亂的語言歸於定位
或許他可以區隔出黑暗與光明
觀念不過是文字遊戲;
美德與罪行
真理與謊言
美麗與醜陋
勇敢與懦弱。
美德與罪行變的相同
我看到了;
一個人兩者兼俱
既有美德但也罪惡滔天。
我到處找尋老師和智者
希望恢復聽和說的能力
或許可以讓混亂的語言歸於定位
或許他可以區隔出黑暗與光明