2007-05-30 21:04:48喵咪
信心的航海王
有志青年阿布，喜歡一切和戰爭有關的事。
迷彩裝灰不溜丟的色塊裡，
有大地塵土的氣息；
戰爭史上，隆美爾的奇襲，邱吉爾的反擊，
真是浪淘盡，千古風流人物。
阿布房間牆壁上的太平洋地圖，
標示著日本人二次世界大戰時躍進路線；
答答答的電報聲，
響在南洋隨風擺盪的椰子樹下，
啊，就算西線無戰事，
小時玩的塑膠玩具兵，現在還在他的書架上
裝控作勢。
阿布喜歡戰爭的聲響和氣味，
儘管有時，只是掙扎
要不要把多找的零錢還給店員─
他都聽見心臟砰砰砰的戰鼓聲
驚天動地
迷彩裝灰不溜丟的色塊裡，
有大地塵土的氣息；
戰爭史上，隆美爾的奇襲，邱吉爾的反擊，
真是浪淘盡，千古風流人物。
阿布房間牆壁上的太平洋地圖，
標示著日本人二次世界大戰時躍進路線；
答答答的電報聲，
響在南洋隨風擺盪的椰子樹下，
啊，就算西線無戰事，
小時玩的塑膠玩具兵，現在還在他的書架上
裝控作勢。
阿布喜歡戰爭的聲響和氣味，
儘管有時，只是掙扎
要不要把多找的零錢還給店員─
他都聽見心臟砰砰砰的戰鼓聲
驚天動地