2007-03-21 21:06:28波可派&波可比

And I Love You So ---- Don McLean

And I love you so
The people ask me how
How I live till now
I tell them I don’t know
I guess they understand
How lonely life has been
But life began again
The day you took my hand

And yes I know how lonely life can be
The shadows follow me
And the night won’t set me free
But I don’t let the evening get me down
Now that you’re around me

And you love me too
Your thoughts are just for me
You set my spirit free
I’m happy that you do
The book of life is brief
And once a page is read
All but love is dead
That is my belief

And I love you so
The people ask me how
How I live till now
I tell them I don’t know


可以到這裡聽

http://www.youtube.com/watch?v=qog65XHM-ok
我是如此愛你
有人問我
我是怎麼活到現在的
我說我也不曉得
我想他們應該知道
人生是多麼寂寞
但人生又重新開始
從你牽我的手那天開始

我也知道人生是如此寂寞
陰影跟隨著我
連黑夜也不放過我
但我不會因為夜晚而消沉
因為你在我身旁

你也愛著我
你的思緒都是為了我
你釋放了我的靈魂
我很高興你所做的
生命之書是簡短的
書頁一旦被翻閱

除了愛,一切都不復存在
那是我深信的

我是如此愛你
有人問我
我是怎麼活到現在的
我說我也不曉得



Dear婷婷:

這首歌
我目前還未聽過
不過歌詞讓我印象很深刻
讓我想馬上寫下來給妳看

很令我感動
純唸英文歌詞的感覺也很棒

The book of life is brief ,生命之書是簡短的

And once a page is read ,書頁一旦被翻閱

All but love is dead ,除了愛,一切都不復存在

That is my belief ,那是我深信的

這是我其中喜歡的句子

我們因為愛而誕生
我們因為愛而相繫
我們因為愛而感動

我深信不已的是什麼?
為內心的震撼感動
為內心的強烈渴望而讚嘆不已


感謝上帝
讓我擁有讓我看見
讓我有一顆容易關心他人的心
也將於此永恆不變的持續下去

Dear: And I love you so
這是最純真的愛
不單只是對往後一起相伴的戀人
也對妳,我的同伴
希望妳我的愛能擴展到世界
讓我們住的地方有愛而更加可愛和諧

不論我在哪,我心將與妳同在

當妳難過有我在
當妳寂寞有我在
我們不再是一個人

當生命之書翻開第一頁到盡頭
我對你們的愛也不會停止



我將這首歌送給妳和愛我的人














上一篇:微笑

下一篇:來自星期一的訊息

2007-04-12 20:24:28

Dear Daniel:
嗨!
你好嗎?
很高興你來參訪
希望你每天開心
請多指教

Daniel Huang 2007-04-12 18:28:35

It is a nice song~

2007-03-22 09:16:03

Dear
早安
哪十二種愛阿?
^^
沒想到妳這時也在
剛上完課吧?
很有默契的
我也在
待會我10點有課