《羽翼女孩的美麗與哀愁》是艾娃．薇樂明娜．拉梵德，以第一人稱講述她印象中自己生命故事的一本書，一開始是從她母親分娩前，開始出現所謂的異象講起，然後提及她出生時，身後就有一對與她全身肌肉、骨骼和循環系統仰賴的翅膀，而母親好不容易產下她，醫院窗前就聚集了些手持蠟燭、唱詩歌的人等種種異於尋常的狀況。

感覺上，所謂的不尋常(某方面來說是奇異)似乎其來有自，暫且不談艾娃異卵雙生的弟弟亨利，光是艾娃的母親薇薇安、外婆艾蜜莉安以及外婆的弟妹們，甚是再往上追溯到外婆的父母，都存在著與眾不同的氣息，有的是外貌使然，但大多是出於感官知覺異於常人的敏銳，而人們基於畏懼，對她們的態度並不友善，或有稱其為女巫者。

在這本書裡，我們的確看見艾娃家族的另類之處，非但不僅一個、也不全然相同，從某個角度來說，甚至讓人覺得有些唏噓，可似乎正因著如此的際遇，更彰顯出貫穿全書的主題「愛」，透過這家族的人彼此間的連結，以及他們與其他人的關係，交織出愛的多種面貌。

艾蜜莉安與瑪歌口中、那讓人犯傻的愛，明知得不到回應、但仍願默默守護一個人的愛，朝思暮想、執著而放不下的愛，為了所愛可以不計代價做出犧牲的愛，近在咫尺、只要敞開心胸就能接納的愛，以為自己的心已經容納不下、卻不知不覺已經愛上的愛……

背後那對咖啡色的翅膀，對艾娃來說，並非是什麼神聖的象徵，為了避免不必要的側目，她幾乎是自願被限制在山坡內活動，要不是卡笛根．古柏主動伸出友誼之手，或許她很難結交到朋友，然而社交障礙真的只是因為多了常人沒有的翅膀嗎？其實，關鍵還是在艾娃怎麼看待這一切。

當艾娃以第一人稱，緩緩道出故事的同時，作者也藉由一個個人物，展現出存在手足、男女或親子間等等，不同的愛的面貌，並運用輕柔的筆觸，撫慰每個人心靈那個需要愛的缺口，只是，似乎不是所有的人，都懂得該怎麼去愛，也有人誤抓了愛的畸形的遠親，如：欲望、自戀、自私自利而不放。

“不要因為愛沒有以妳期待的方式出現，就以為愛不存在”

愛與許多情感是一體兩面的，因為愛會想要擁有、佔有，當擁有、佔有後又開始擔心失去，抑或得不到而悲傷、氣憤，也有因為愛自己、害怕會被傷害，對於不清楚或未知的事物，或逃避或抗拒，築起一道牆加以隔阻，儘管愛始終存在，其本質也不會因此被扭曲，但影響已經產生了。

採細膩的結構，以及每個人物關於愛和其他情感的習題的探討，堆疊出人生的深度，《羽翼女孩的美麗與哀愁》，讀起來雖然有一種淒涼的美感，卻也不失正向的能量，而那些異於常人的能力，像是看得到鬼魂、聞得到戀愛的氣味，還為這本書增添幾許奇幻色彩，讓全書的元素更形豐富。