2016-07-17 23:00:00Julin
[先讀為快]《安娜與燕子人》。我信故我在 - 加夫利爾.薩維特 / 皇冠
1939年9月1日,德國以閃電戰突襲波蘭,迅速侵佔大部分領土,波蘭軍民抵抗仍不敵,是以波蘭政府逃亡國外,組成波蘭流亡政府,隔年9月17日蘇聯紅軍越過蘇波邊界、進入波蘭東部,蘇、德兩軍會師並分割波蘭,但9月28日德軍卻攻陷華沙,波蘭再次淪亡,自此波蘭再無安寧之日。
《安娜與燕子人》的時代背景,便是建構在二次世界大戰、慘遭戰火蹂躪的波蘭上,一九三九年十一月六日,安娜的父親在十一點過後出門,卻再也沒回去過,於是一個七歲的小女孩,失去了最後一位親人,同時在尚未弄清真實世界運作的情況下,被迫迎向戰爭的殘酷。
安娜不懂,為什麼原本對她親切、在父親外出時幫忙照料她的醫師,態度有了一百八十度大轉變,不僅沒有收留她的意願,還不希望她到藥局去,進不了那個和父親一起生活的家,別說是從小睡的那張床,就連吃飯也都成問題,直到她在街上等候父親時,看到了燕子人……
就一名才七歲的小女孩來說,安娜的乖巧聽話讓人百般心疼,當無意中發現的瘦高男子,用德語、波蘭語、俄語、意第緒語等多國的語言關切她,她看到父親的影子,而當男子縮攏嘴唇、成功召喚燕子,之後又給她一塊餅乾,安娜就決定跟著他了,燕子人教她的第一件事是,不要讓人看見、越久越好。
在此之前,Julin並不是全然沒接觸過以二次世界大戰為背景的作品,其中也有讓自己感到印象深刻的,可是像《安娜與燕子人》這樣,從一個頓失依靠的小女孩的視角出發,採小說手法發展,並融入生存、關愛、希望等主題,偶爾還噴灑些神秘色彩的,卻格外叫人難忘。
閱讀《安娜與燕子人》,七歲的小安娜是否能存活下來,固然是眾所矚目的脈絡,然而,她與燕子人間的互動,以及赫修爾的出現,其實也牽動著讀者的目光,明明都自身難保,明明都告訴過她陌生人的危險,但心地善良的安娜,還是選擇幫助赫修爾。
毫無疑問地,這本書赤裸裸地呈現出求生存的辛苦,燕子人的諄諄告誡在耳,可安娜卻用她的方式向我們證明,想要在亂世好好的活下去,憑藉的卻似乎不單單只是燕子人傳授的那些經驗法則,人與人間的相互扶持及協助也是需要的,因為“人類是其他人類在世界上倖存的最大希望”
沒有複雜的角色,可人物性格鮮明,透過安娜這樣的小女孩,與燕子人這樣一個顯得世故的男人,《安娜與燕子人》以細膩的筆觸,娓娓道出兩人在戰亂時代的故事,在求生存的過程中,兩人的矛盾衝突不是沒有,可最終還是被安娜身上那未被消磨殆盡的單純、天真所化解。
那份令人深受感動的特質,不僅在不知不覺中對燕子男造成了影響,也突顯出戰爭的無情與可怕,遠比戰場斷臂殘肢、血淋淋的場面,來得更震撼人心,對Julin來說,從今往後,都不會忘記這樣的一個故事,關於相信、關於生命、關於奇蹟。
【新書簡介】
世界很危險,人類很冷酷,明天很遙遠,但至少,我們還懂得「相信」……
安娜還記得,那是她第一次了解什麼是「孤單」。七歲的某一天,她的父親一如往常地出門,但卻再也沒有回來,安娜頓失所依,流落街頭。
她遇見了一名高大的男子,雖然看起來有點嚴肅,卻擁有召喚燕子到指尖上跳舞的神奇能力。安娜又驚又喜,決定稱他為「燕子人」,就這樣,他們一起踏上未知的旅程。
為了生存,燕子人和安娜約法三章:安娜必須把自己的名字交給燕子人,在路上她不能有名字,這樣才不會被人記得;只有他們單獨在一起的時候,安娜才可以向燕子人發問;被找到就等於永遠離開,所以絕不能被找到。燕子人告訴安娜:目前的世界是一個非常危險的地方。
他們會溜進住家偷取食物,通過邊界或關卡時,則必須合力演一齣戲,好瞞過士兵的眼睛。他們害怕冬天,因為厚厚的積雪藏不住他們的足跡。安娜也發現燕子人藏著一把左輪手槍,但她選擇不問這把槍的用途。
隨著時間越來越漫長,飽受戰火摧殘的世界也越來越荒涼,他們一路上不期而遇的屍體終於比所能找到的食物還多。但他們還是不願停下來,即使每一步,都像是朝向死亡……
皇冠官網新書介紹 http://goo.gl/wh35N4
【作者介紹】
加夫利爾.薩維特(Gavriel Savit)
在美國安娜堡長大,密西根大學音樂劇藝術學士,曾於紐約、布魯塞爾、東京從事歌唱與戲劇表演。
加夫利爾在國中時第一次站上舞台演戲,高中時他便將演戲當作一輩子要努力的志業,卻從來沒有把寫作當成人生目標。他認為人應該做當下最感興趣的事,不須受限於既有的人生規劃,而《安娜與燕子人》正是他計畫之外的美麗意外。他透過一個女孩和一個男人在最壞的時代互相扶持的故事,揭露生命最艱難的課題,同時也讚頌生命奇蹟般的可能。這本書引起廣大的討論,很多人都說,它注定會成為未來的經典。
加夫利爾目前定居於紐約布魯克林。
加夫利爾.薩維特(Gavriel Savit)
在美國安娜堡長大,密西根大學音樂劇藝術學士,曾於紐約、布魯塞爾、東京從事歌唱與戲劇表演。
加夫利爾在國中時第一次站上舞台演戲,高中時他便將演戲當作一輩子要努力的志業,卻從來沒有把寫作當成人生目標。他認為人應該做當下最感興趣的事,不須受限於既有的人生規劃,而《安娜與燕子人》正是他計畫之外的美麗意外。他透過一個女孩和一個男人在最壞的時代互相扶持的故事,揭露生命最艱難的課題,同時也讚頌生命奇蹟般的可能。這本書引起廣大的討論,很多人都說,它注定會成為未來的經典。
加夫利爾目前定居於紐約布魯克林。
◎作者/加夫利爾.薩維特 (Gavriel Savit) 譯者/呂玉嬋 ◎頁數/272頁 ◎裝訂/平裝 ◎ISBN/9789573332510 ◎出版日/2016.7.25 ◎出版社/皇冠文化 ◎原文書名/ Anna and the Swallow Man |