2012-03-09 23:14:26Julin

【神戶Transp'arent】Delica Mizzle White美白體驗組 - 柔和水嫩

神戶Transp'arent Delica Mizzle White美白體驗組
~韌性非常『雪绒花』 為後續保養奠定良好基礎~


[圖片:引用自〝神戶Transp'arent〞官方網站]
2010年引進台灣的〝神戶Transp'arent〞,在台灣雖然是個年輕的品牌,
但在日本卻已有二十幾年歷史,『神戶』是其孕育地,『Transp'arent』
則取自法文透明之意,以透明為保養概念,遵循著乾淨皮膚為第一原則,
進而創造肌膚的透白無暇,由體內自然煥發光采。

不僅品牌名稱具深意,產品系列主名--Delica Mizzle,也有其含意,
其中『Delica』是指纖細嬌嫩,『Mizzle』則指在雲霧中充滿保水感,
“Delica Mizzle”即是讓肌膚呈現出如新生兒般細緻與水嫩。

以“Delica Mizzle”為首命名的系列,目前有保濕、美白、特殊修護,
要分享的是雪絨花的喚白計畫--《Delica Mizzle White》美白系列。

收到的體驗組共有三品,分別是:美白潔顏皂8g*1、美白化妝水3ml*5,
以及美白精華乳1ml*5,三位主角也將依此保養順序,陸續一一登場。


美白潔顏皂



僅管形狀和皂面,並非copy自正品(非正品縮小版),但與水藍色皂身,
顏色頗接近的藍色小顆粒,卻是如出一轍,香味舒適宜人。

[圖右正品:引用自〝神戶Transp'arent〞官方網站]

σ以沾濕的手心,在皂面輕滑數下,雙手相互搓揉起泡,產生的泡沫,
 細緻而綿密,觸感也很柔軟。
 
 (建議用法本為:以清水或溫水打濕潔顏皂,在手心搓揉起泡)

σ將泡沫包覆全臉,並稍加按摩清潔臉部肌膚,用清水徹底洗淨即可。
 

泡沫量雖然不多,但使用在臉上相當輕柔,完全感覺不到藍色小顆粒,
沖洗乾淨後的臉部肌膚很清爽,不會馬上就感到緊繃,髒污被帶走了,
看起來不再泛油光,也比較沒那麼暗沉,明亮度和白皙感瞬間都提升。


[圖上:使用前半邊臉和額頭、臉頰細部,圖下:使用後同部位對照]

以「美白潔顏皂」清潔臉部後,乾性肌膚最好立即就進行後續的保養,
特別是秋冬,以免時間拖久了,保濕不足的感覺,可能會慢慢浮現唷~~

使用方式部份,若能搭配海綿有加乘效果,可參考以下建議:
①將海綿沾取水,擦在肥皂表面並輕輕擠壓使得起泡。
②以畫螺旋狀方式,用海棉輕輕清洗臉部,仔細、小心清洗每個部位。
③將細緻柔軟的泡沫包覆全臉並清潔臉部肌膚,再用清水徹底洗淨即可。
請注意,使用海綿洗臉請輕輕清洗,以免皮膚過度摩擦。


→ 更多關於「美白潔顏皂」←

美白化妝水

正面水藍色、背面白色為主的色彩,像是在呼應著~~美白護理應該兼具
保濕(水-水藍色)與美白成分~~的重要觀念,開啟口(あけ口)設於單側。

[圖右正品:引用自〝神戶Transp'arent〞官方網站]

以「美白潔顏皂」清潔肌膚後,緊接著使用的就是「美白化妝水」囉,
倒出約十元硬幣大小(1.5ml)在手心,再以指尖沾取,均勻塗抹臉部。


液狀質地,雖然在手心裡有些不太好控制,可是使用起來卻相當清爽,
也正因為有此質地,滲透速度很快,吸收後的肌膚,更為柔軟、保濕,
看起來更加透亮有光采。


只不過,成分和香味都帶有酒精,對酒精會過敏的人,可能不太適合,
是稍微可惜之處。


→ 更多關於「美白化妝水」←

美白精華乳

試品外包裝,有著與「美白化妝水」一貫的色彩和設計,小小的差異,
就是開啟口(あけ口)設於上側。


試用在手上


取適量於手心(自己取約5元硬幣大小的量),「美白化妝水」後接著用,
美白精華乳」呈現白色水乳狀,透著絲綢般的光澤,質地觸感細緻、
柔滑,延展性佳,很容易就能推展均勻。


(建議用量是正品按壓1~2次)

淡雅柔和香味的陪伴下,「美白精華乳」充分被吸收,碰觸臉部肌膚,
感覺更為柔滑水嫩,滋潤度與光澤感也更上一層,水感又乳狀的質地,
頗有"精華液+乳液"二合一之感 。


→ 更多關於「美白精華乳」←

《Delica Mizzle White》美白系列,特別添加了"雪绒花"萃取精華,
生長在標高2000公尺上高山的"雪绒花",成長須適應極大的溫差變化,
韌性非常、擁有卓越的生命力,對於維持健康的膚態,有一定的助益。


[圖上:引用自〝神戶Transp'arent〞官方網站的雪绒花原貌
圖下:Arise純.萃有機幸福見面會,桌上乾燥後的雪绒花]

從「美白潔顏皂」→「化妝水」→「精華乳」,若保養僅到這步驟,
對於乾性肌膚來說,似乎不那麼足夠,然而整體肌膚狀態已獲得調整,
也為後續保養奠定良好的基礎,更易吸收、加速深入肌膚、達到效果。

[使用《Delica Mizzle White》美白體驗三品的前後對照]

最後,看看試用期前後的對照。


是不是也想更進一步認識〝神戶Transp'arent〞,不妨透過以下連結~~
神戶Transp'arent〞官方網站
Kobe Transp'arent 粉絲團
《Delica Mizzle White》美白系列