2008-02-22 11:03:58Julin
台語新解
上小學的阿臭琦, 因為學校有鄉土文化課, 所以會教台語,
回來要聽CD, 要拿課本起來”唸熟”. 還要會唱課本裡教的歌.
輕鬆活潑,學起來很快樂.
有一天上完課回家, 問我為什麼媒人婆要新娘”坐正”
我說這樣才 ” 得人疼 ”
臭琦: 那你知道 ”得人疼” 是什麼意思?
我說: 得人疼是得到人家的疼愛的意思”!
臭琦 : 我們全班都不這麼想!
我問 : 那你們全班都怎樣想?
臭琦 : 老師要我們看課本這句話 : ”坐正正, 得人疼” 然後問我們是什麼意思
我們就念 : 坐正正的人, 疼 ~~
然後我們全班都笑起來了! 還有人趕快 ” 坐歪歪 ” 免的太疼! 哈哈哈!!!
@@||| .... 小二學生的腦袋瓜裡, 想些什麼呢?
回來要聽CD, 要拿課本起來”唸熟”. 還要會唱課本裡教的歌.
輕鬆活潑,學起來很快樂.
有一天上完課回家, 問我為什麼媒人婆要新娘”坐正”
我說這樣才 ” 得人疼 ”
臭琦: 那你知道 ”得人疼” 是什麼意思?
我說: 得人疼是得到人家的疼愛的意思”!
臭琦 : 我們全班都不這麼想!
我問 : 那你們全班都怎樣想?
臭琦 : 老師要我們看課本這句話 : ”坐正正, 得人疼” 然後問我們是什麼意思
我們就念 : 坐正正的人, 疼 ~~
然後我們全班都笑起來了! 還有人趕快 ” 坐歪歪 ” 免的太疼! 哈哈哈!!!
@@||| .... 小二學生的腦袋瓜裡, 想些什麼呢?
JULIN
2008-02-25 15:53:11
真是 -- 瞎到讓人無言以對
趕快 ” 坐歪歪 ” 免的太疼