常常會藉機補償自己
因為從小就是在大人的補償心態下長大的


小時候父母常常意見不合
母親動不動就負氣帶我們回外婆家
回到外婆家之後
外公外婆覺得我們還小很無辜
所以，加倍對我們好

外公常常帶我們看電影、吃大餐、無論去哪裡一定要舅舅們親力親為的接送我們!外公家附近沒有同年齡的玩伴，外公怕我們悶會跑到馬路上玩，還買了當時昂貴的遊戲機『任天堂』給我們打發我們的童年時光...

外婆也常常買連他自己都捨不得吃的東西給我和妹妹們。

大舅不管跟哪個女朋友約會去哪裡玩，都會帶著我們一起去玩，在我小學一年級開學前，大舅就送我一台豪華的削鉛筆機，所以我這輩子就從沒拿過那種摺疊的小刀削鉛筆...

小舅每週固定帶我和妹妹到小型的購物商店買當時最新上市的零嘴，開學前小舅照例也要表示一下心意，小舅買了一枝一百多塊的旗艦版自動筆送我當開學禮物(送給20多年前連自己的名字都還不會寫的小小的我)。

因為和媽媽的分分合合，父親也很心疼我們吃的苦，所以在我上學前就已經擁有了:有音樂或是香水味的夢幻鉛筆盒、中看不中用的造型水壺、滿坑滿谷的外國零食、百貨公司當季的昂貴童裝、粉紅的腳踏車、跟衣櫃一樣大的書桌椅、日本原裝進口的三麗歐書包.....

母親也因為對我們過意不去，所以很少、很少責罵我們，總是順著我們....

其實我家裡的環境並不富裕，所以那些大人們補償的心意，對我來說更顯珍貴。雖然小時候必須經歷父母的分分合合，可是他們始終還是沒有分開，儘管有很難熬的部分，但是我覺得收穫還是大於失去~

也因為這樣，我長大以後也會學著補償自己，像是出國一定要喝愛唯養，像是看到想要的東西買不下手，我就會買次等一點的來替代...等等，我漸漸代替當年極力想補償我的大人，學著補償自己....




最近我發現這種補償心理氾濫到另一個層面:

今年過年出差到韓國去，這次的合作夥伴不是善類，是個兇~~~~~~~~~~~~~~~巴巴、醜~~~~~~~~~~激激的歐巴桑，他對我非常不友善，所以在家家圍爐的除夕夜裡，身在異國的我實在忍不住了....我獨自走到氣溫零下滿是積雪的戶外，深、呼、吸...並告訴自己:「不哭!不哭!不可以哭!大過年的不可以哭!不哭!不哭!沒什麼好哭的!...」就這樣，我堅強的吞下飽受委屈的眼淚...。
但是回國後沒多久，職場情況越加艱辛，工作上遇到瓶頸...等等鳥事，我從不為工作的事情哭的，但是...不知不覺....我看電視想哭、看電影想哭、白天想哭、晚上想哭、聽歌也想哭...欲罷不能的沉淪...

我想可能是自己想要補償，在韓國的那一晚不能哭的委屈...所以才會這樣....

花
唄 中孝介
作詞　 作曲
御徒町凪　 森山直太朗

もしもあなたが　雨(あめ)に濡(ぬ)れ
言(い)い訳(わけ)さえも　できないほどに
何(なに)かに深(ふか)く　傷付(きずつ)いたなら
せめて私(わたし)は　手(て)を結(むす)び
風(かぜ)に綻(ほころ)ぶ　花(はな)になりたい

もしもあなたの　夢破(ゆめやぶ)れ
行(ゆ)き先(さき)のない　日々(ひび)は暮(く)れゆき
信(しん)じることさえできなくなれば
せめて私が　声(こえ)にして
明日(あした)に揺蕩(たゆた)う　歌(うた)をうたおう

花のように　花のように
ただそこに咲(さ)くだけで　美(うつく)しくあれ
人(ひと)はみな　人はみな
大地(だいち)を強(つよ)く踏(ふ)みしめて　それぞれの花　心(こころ)に宿(やど)す

例(たと)えこの身(み)が　果(は)てるとも
戦(そよ)ぐ島風(しまかぜ)　願(ねが)いに染(そ)まれ

花のように　花のように
ただ風に揺(ゆ)れるだけの　この生命(いのち)
人と人　また　人と人
紡(つむ)ぐ時代(じだい)に身をまかせ
それぞれの実(じつ)が　撓(しな)わなればと

花のように　花のように
ただそこに咲くだけで　美しくあれ
人は今　人は今
大地を強く踏みしめて　それぞれの花　心に宿す


中孝介 花

如果你被雨淋濕
連藉口都說不出來
如果你被什麼給狠狠的刺傷
至少我能握緊雙手
變成 在風中綻放的花

如果你的夢想破滅
過著沒有目標的日子
如果連信任都找不回來
至少我能用歌聲
為你吟唱飄盪到明天的歌曲

彷彿像花 彷彿像花
只是站放在那 就如此美麗
人們啊人們
重重地踏在土地上
讓屬於各自的花朵 深植心中

如果這身軀中就消失
但願化成島風 將祈願傳送開來

彷彿像花 彷彿像花
就樣搖曳在風中的生命
人與人啊 人與人啊
將此身軀憑藉著連串聯的時代
讓各自的果實 堅韌地生存

彷彿像花 彷彿像花
只是綻放在那 就如此美麗
如今人們啊如今人們
重重地踏在土地上
讓屬於各自的花朵 深植心中