2005-10-31 23:17:25J.S.

交換學生生活很充實

我已經一個星期沒去學校上課了,但是我每天還是累到不行...
至今我已經參加交換學生一個星期了
每天除了不停的聽英文、講英文
還可順便跟芬蘭、日本、馬來西亞、新加坡學學當地的語言,很有趣!!
芬蘭話要不停的捲舌,日文似乎曾經在日劇中聽過,馬來西亞是講粵語嘰哩瓜拉一大串、、
馬來西亞是個會相當多語言的國家,他們還會說中文(只是聽起來有特殊腔調)
這幾天一直跟馬來西亞同學聊天下來,我的國語似乎變得有點香港腔的感覺=..=|||

昨天終於結束了culture tour presentation!!
四個國家的學生不分組別,一邊玩一邊討論一邊做powerpoint到天亮,好high呀!!
第一次用英文提報,好緊張!!講英文講到舌頭猛打結,還一度把join講成enjoy
然後一直被笑enjey what??真是害羞>///<
但真的是個相當不錯的經驗^^
學英文最大訣竅→臉皮厚!!!
不然永遠也講不出一句英文句子!!確實領悟到了!!

芬蘭友兩位學生參加,其中一位是Niko
Niko是個超級可愛又害羞的大男孩(都20幾歲了,但是卻很像小孩子)
Niko還穿”魯魯米”的T恤,並告訴我們芬蘭人叫他們”moo min”(我自己拼的音,就是”慕敏”啦)
但是Niko依然還是很害羞、靦腆
某天...男生宿舍發生了一件事,因為前一晚大家都熬夜做powerpoint
我的team member雲科學長不知道是太累的關係還是...??
就這樣莫名奇妙的睡在馬來西亞”阿wei”同學旁邊,就這樣兩個大男生擠一張單人床睡了一晚...
正當會說華語的一群人在為這件事大鬧大笑時,Niko經過我們身邊
我們很貼心的為Niko將此事翻譯成英文...Niko竟然大笑了!!
真的是第一次看到Niko笑,那些男生實在太搞笑了!!
另一位芬蘭同學叫Paivi
Paivi也是個相當害羞的女生,也是相當可愛
Paivi一直覺得黑髮人怎麼那麼喜歡照相,剛開始很不習慣,但相處一個禮拜後學會了看到有人拿起相機就瘋狂搶鏡頭
Paivi要我們幫她取中文名子,so, we call her ”派咪”

認識了很多國家的學生相當新鮮
交換學生的期限就快結束了,很捨不得...
所以剩下這幾天我決定去那雲科安排的宿舍跟外國學生一起睡
做最後的感情交流^^

pic:與Niko & Paivi合照