2010-10-01 01:00:00joypeacehope

西洋古典情歌:Take My Love




西洋古典情歌

"Take My Love" - Frank Sinatra 法蘭克·辛納屈/暱稱瘦皮猴
[ Brahms Symphony No.3 in F major]

這首歌旋律柔柔的,歌手的音色很美,低聲細語,一句句扣人心弦。
原創音樂是來自於友台古典音樂漫談
介紹的布拉姆斯交響曲第3號F大調,作品90。
 
布拉姆斯的音樂無論是表達熱情狂喜,還是悲哀憂鬱的情緒都充滿了內在的力量和真摯的情感,這種人性化的浪漫主義氣質在他的交響樂中尤為突出。

第3號交響曲第三樂章 (Poco Allegretto ) 是布拉姆斯作品中最有名的旋律。http://www.youtube.com/watch?v=Ju7jb1rkyK0

音樂被配上歌詞演唱,也被改編用在1961年黑白電影Goodbye Again (再別康橋)也被叫做 Aimez Vous Bramhs (我愛布拉姆斯),故事情節發生在巴黎,配上布拉姆斯的音樂,更是羅曼蒂克!如果你聽了音樂和歌曲之後,不禁也會愛上這首歌。

布拉姆斯:十九世紀最偉大的浪漫主義作曲家之一
http://xrl.us/bh29xh
 
電影短片
1.
http://www.youtube.com/watch?v=iebrectLv9M
2. http://www.youtube.com/watch?v=12Rk-Fpn678
3. http://www.youtube.com/watch?v=Dn8xAMHistk

歌詞:
Take my love, hold me tight, take my love, share this night,
Share my lips, share my heart, say that we'll never part,
Take my love, hold me tight, in its thrill find delight,
Let each kiss build a dream, let our love be its theme.

True love, fate for your hand, mine is the true love,
My anxious heart await your command.

Take my love, hold me tight, take my love, say it's right,
Say that you feel as I, say we'll love till we die.
(musical interlude)
True love, fate for your hand, mine is the true love,
My anxious heart await your command.

Take my love, hold me tight, take my love, say it's right,
Say that you feel as I, say we'll love till we die,
Take my love.

鋼琴家克拉拉.舒曼的電影 - Geliebte Clara (2008 Film)
〈愛的協奏曲〉8集 https://youtu.be/Vh7EUw1Ncyg
 
克拉拉21歲嫁給30歲的舒曼,婚後生活雖然充實卻很辛苦。她在16年之間生了8個孩子,還要照顧受病魔折騰的丈夫,再加上經濟困難,不得不再重新開始巡迴演奏以維持家計。這時舒曼因為精神衰弱問題而無法繼續工作,於是他們全家遷至萊茵河畔的杜塞道夫。
 
不久,20歲的布拉姆斯登門求教,三人深厚的友誼從此紮根。舒曼曾稱讚布拉姆斯為「貝多芬再世」,後來布拉姆斯也不負舒曼的期望成為浪漫樂派的巨星。布拉姆斯一直到去世前,一有新作完成,就會先請克拉拉批評指教。

37歲便失去丈夫的克拉拉,苦難並未因此停止。孩子的病痛和死亡仍不斷的考驗著她。但因有布拉姆斯及小提琴手尤阿席姆等人支持,同時她常藉彈琴來安慰自己的精神,在往後的四十年間,她又將生活重心轉移到演奏。

布拉姆斯擔心克拉拉的風濕病情,曾勸她停止奔波的演奏生涯,但克拉拉卻因此受到傷害,並寄了一封信給布拉姆斯:「我一停止演奏,心情就會變得非常不好。對我來說,鋼琴演奏等於是我的生命。」雖然有許多傳說,中傷布拉姆斯和克拉拉之間的種種,但他們週遭的朋友都認為他們只是因音樂結緣的好朋友。

克拉拉 、 舒曼 、 布拉姆斯

茹鷁 2010-10-16 00:13:37

錄過一卷全是交響樂結束前驚心動魄的幾小節_可惜找不到了...

版主回應
那位作曲家的作品? 我可以幫你找?
要是喜歡,買CD來聽嘛。
2010-10-18 15:22:26
AGI 2010-10-06 21:38:49

相當有畫面的音樂!
最近老闆也常放古典樂及聲樂
尤其是做設計的時候
我在他隔壁
那個轟轟的音樂聲穿牆而過
呵呵...我倒不習慣做設計的時候聽這類音樂
不過 我的適應能力強的很
兵來將擋 水來土淹!

版主回應
「兵來將擋 水來土淹!」這也可以用來形容不想聽的音樂?
拿棉花來當「土淹」比較快啦!哈!
你的老板愛古典音樂,家裡的音響一定更高級囉

我們常聽人家講「氣質」,那有氣質的人聽什麼音樂?
並不是 100% 聽古典音樂的人會有氣質
但對個人來說,除了耳朵在細聽,那也是感情與純音樂融合

我告訴孩子,年紀愈大,成熟度不止在外表或專業上
尤其藝術的人,會喜歡古典音樂是他有下功夫去學習欣賞或練習過樂器
這樣的人,不需要天份,但會把時間投入那裡,覺得那是享受
以客觀來說,專心和耐心上遠超過一般人。

相信你們的設計東西很有古典味!
老板得罪不得,耳朵忍耐一點!
2010-10-08 14:48:17
(悄悄話) 2010-10-06 15:31:54