棕色小教堂
對我甜蜜的兒童時代，無處比這教堂更可愛。
喔來…同到可愛的小教堂，同到樹林邊的地方，
對我甜蜜的兒童時代，無處比這教堂更可愛。
by Dr. William S. Pitts
There's a church in the valley by the wildwood,
No lovelier spot in the dale;
No place is so dear to my childhood
As the little brown church in the vale.
Chorus
Oh, come, come, come, come,
Come to the church in the wildwood,
Oh, come to the church in the vale;
No spot is so dear to my childhood
As the little brown church in the vale.
Second Stanza
Oh, come to the church in the vale,
To the trees where the wild flowers bloom;
Where the parting hymn will be chanted,
We will weep by the side of the tomb.
Third Stanza
How sweet on a clear Sabbath morning,
To list to the clear ringing bell;
Its tones so sweetly are calling,
Oh come to the church in the vale.
Fourth Stanza
From the church in the valley by the wildwood,
When day fades away into night,
I would fain from this spot of my childhood
Wing my way to the mansions of light.
一過了中午，外面熱氣讓人流汗。
上一篇：願主賜福保佑你
下一篇：感恩節晚餐 (2010)
決定回來啦！
回老家總是興奮的
孩子也夠大到可以照顧自己了
兒孫自有兒孫福
有要來高雄嗎？
今天是教師節
不可免俗的祝你教師節快樂！
也祝你一路順風！
飛機會把我載到高雄啊，當然會去高雄！
*_*
雖然已經不是老師，能收到祝福，實在感恩捏~
我真的很怕坐長途飛機，起降會耳鳴，候機也好久耶~ 2010-09-29 12:22:36
很別緻的小教堂,很美的詩歌!
唱起來很輕快的歌，印象最深就是:喔，來，來，來...
你們教會有沒有這首?
佈道有很多方式，就算魚少，所有信徒藉此野餐活動機會，可以連絡感情。
這所教堂在山谷裡，居民可能只有幾戶，
小是小，也出了名，成了觀光景點，
教會有了錢就可以發展對地方上做些慈善事業。 2010-10-01 13:21:44