2008-11-21 10:52:43joypeacehope
生命的禮物
借題發揮 - 數字相框 Digital Photo Frame
上週末跟兒子去逛街，因為他的電腦用麥克風壞掉了.
所以我們去幾家店，看不同的商品和比較一下價錢高低。
正在閒逛時，瞄到一個很新穎的東西(上圖)，相片自己會動，我看的目瞪口呆.
第一次親眼看到這東西, 簡直像井底之蛙觀望世界，目前市面上機型、廠牌
有好多種，售價都不便宜！聽說它是最搶手的聖誕禮物呢！
我想過幾年後，價格一定會降低，聖誕節前已開始特價打折中！
我覺得是不錯，這設計使得相片充滿活潑與豐富的生命。
最簡單的型號，有看到一個有三個螢幕在變換，每一個螢幕
上週末跟兒子去逛街，因為他的電腦用麥克風壞掉了.
所以我們去幾家店，看不同的商品和比較一下價錢高低。
正在閒逛時，瞄到一個很新穎的東西(上圖)，相片自己會動，我看的目瞪口呆.
第一次親眼看到這東西, 簡直像井底之蛙觀望世界，目前市面上機型、廠牌
有好多種，售價都不便宜！聽說它是最搶手的聖誕禮物呢！
我想過幾年後，價格一定會降低，聖誕節前已開始特價打折中！
我覺得是不錯，這設計使得相片充滿活潑與豐富的生命。
最簡單的型號，有看到一個有三個螢幕在變換，每一個螢幕
有三張相片排列在一起，就像PCHome相簿3D展示一樣，
真像袖珍型電腦，你們家有嗎？
昨日 剛讀到一篇文章"Change of Heart", 讓我好感動！
我把它翻成「生命的禮物 」，比較與故事內容吻合。
故事的主講人是一個母親，講她的女兒凱西 (Kathy)常常找藉口不去參加
朋友們辦給準媽媽的Baby shower (是為慶祝將要出生的嬰兒開的party ).
以及多年交往的摯友卡琳(Carleen)之間深厚的友誼。
凱西與夫婿凱文(Kevin)一直很想有個孩子，雖然他們尋找名醫，也做了
無數次昂貴的實驗手術都均告失敗，這件事一直保密著，不讓人知道。
凱西跟卡琳是最親密的朋友，透露出多年來不孕之苦與無奈，她的期盼
與破滅打擊，感到非常沮喪，並準備放棄。沒想到卡琳不只在精神上鼓勵她 ，
我把它翻成「生命的禮物 」，比較與故事內容吻合。
故事的主講人是一個母親，講她的女兒凱西 (Kathy)常常找藉口不去參加
朋友們辦給準媽媽的Baby shower (是為慶祝將要出生的嬰兒開的party ).
以及多年交往的摯友卡琳(Carleen)之間深厚的友誼。
凱西與夫婿凱文(Kevin)一直很想有個孩子，雖然他們尋找名醫，也做了
無數次昂貴的實驗手術都均告失敗，這件事一直保密著，不讓人知道。
凱西跟卡琳是最親密的朋友，透露出多年來不孕之苦與無奈，她的期盼
與破滅打擊，感到非常沮喪，並準備放棄。沒想到卡琳不只在精神上鼓勵她 ，
還給她最大的禮物，這個令人難以置信的就是她幫凱西當妊娠的代孕媽媽 ，
生下一個男嬰。這份友誼在世上恐怕妳我都辦不到！
Change of Heart
All her friends were going to the baby shower, but my daughter, Kathy,
wouldn’t attend because she had a softball practice. Recently, there always
seemed to be some reason why Kathy couldn’t attend...
Read more
生下一個男嬰。這份友誼在世上恐怕妳我都辦不到！
Change of Heart
All her friends were going to the baby shower, but my daughter, Kathy,
wouldn’t attend because she had a softball practice. Recently, there always
seemed to be some reason why Kathy couldn’t attend...
Read more
上一篇：微聲盼望~ 生日快樂!!!
下一篇：女人的錢都去哪
數位相框嗎?
這個產品是台灣外銷
據說是從國外紅回國內的電子產品!!
版主回應
那在台灣是好幾年就有的，但不紅？還是 它只外銷, 不內銷？ 2008-11-28 01:29:50
不是很吸引我耶~
所以一直沒購買~