2004-10-12 13:53:05虎牌

【San Francisco之旅6】


在異鄉看到連續幾棟歇山重簷式的屋簷或是如廟宇的建築,很容易讓人聯想到這裡是海外的唐人街。

中國人重視百年老店傳統及命名,從古早店舖名可看出店家的姓氏名諱或期望,如〔盧記〕〔錢記〕〔德記〕〔源記〕......,又店舖名最好是大吉大利外加大發,於是〔昌〕〔盛〕〔隆〕〔吉〕〔發〕〔順〕〔旺〕等帶有〔生意興隆 財源廣進〕意義的字眼備受商人青睞。

突然有個樓,叫〔昌記樓〕,許是飯館酒樓吧,字面上看意義不錯,念念看,嗯~~怪怪的!