911後，機場通關之浪費時間簡直是惡夢一場......

半夜一點的飛機，逼不得己我們九點就到機場準備，行李得先送到特定的地方接受檢查（每年方式不同），行李放上推車交給安檢人員後，我們就不能再碰行李〔一根寒毛〕了，過程中漫長的等待才是磨人，一邊等行李受檢，一邊等安檢人員叫我們的大名，然後由一名工作人員〔押〕著行李帶領我們至航空櫃台辦理check in，哇～有專人推行李耶，好像住飯店才會發生的情節，現在發生在機場，不同的是機場不用給小費，而且多了點戒備緊張的氣氛，出遊的心情與戒備森嚴的情境攪在一起，有點好笑又不敢笑，不過比起一兩小時腿酸腳麻的排隊等待及check in（給行李排一次隊，等待叫名排另一次隊，check in又排一次隊），這點小小的趣味硬是被抹煞的體無完膚。

好不容易拿到登機證，眼看時間還早，先到樓上找地方吃吃喝喝，逛來逛去不知吃什麼才好，最後選吃日本定食，為什麼呢？因為我聽到店員這麼說..........

『汪　恩多　吐　恩多　淑立』
這是什麼情形？可能有人點一號及二三號餐吧，（One and two and three......）

『偷多內　沙梯　沙梯』
這回又在說什麼呢？看一下收銀機，原來是總共$30.30元啦，（total $30.30），敗給他了。

日本人的英文常遭人取笑，我以為能在國際機場當店員，英文應該不會這麼可怕才對啊，誰知站在邊上聽了半晌，忍住不笑實在很困難，光是偷笑好像不太道德，也來點個餐吃吧！

『汪　恩多　吐』...又來了，誰叫我們也點一號餐及二號餐（one and two）
『$xx.xx 多拉』...總共多少錢（dollar）　
『ㄏㄨㄞ　夫　咪泥特』...他比出五個手指頭，示意要我們等５分鐘（５ minutes），厚～句尾加個〔內〕或加個〔多〕算蠻平常的，想不到他還台灣國語，ㄏㄈ不分。

沒多久，店員突然拿一個牌子給某一個顧客，並笑笑的告訴他：You are my last guest（你是最後一個客人；服務完最後一個客人就可以下班了，當然心情愉快），那位顧客拿著寫上〔closed〕的牌子顯的有點尷尬，如果叫我拿，我可能會嚇跑吧，那樣有點可笑耶！

唉！面對一位長的蠻可愛又誠懇的胖胖男店員，還是會心一笑就好了，只是吃個日式咖哩飯及烏龍麵，英文嘛，放