以前有一本法國小說叫《小姐變成豬》，櫃姐變成一隻豬，結尾大概是說有月光的晚上，我書寫，後來那書大約拿去圖書館捐了。是本很有趣的書，可惜該作者後來大約只又出了兩本中譯本，大約都講一些女性的困境什麼的，我比較關心男性的困境，所以後來那本《暈海》也沒讀完。

其實不是這個上面這個意思，只是剛好想到，以前有個作業說寒假作了什麼事情我就寫寒假讀了《小姐變成豬》還看了那個愛爾蘭演員叫什麼的演的第一部007電影，索妮亞小姐幫忙把片名翻成法文，索妮亞當年把兼你嘶當了，我記得期末口試時，索妮亞問，你好嗎？兼你嘶說我叫兼你嘶。後來兼你嘶重修，還拉我去幫忙一起上課，預防被另個老師抽問到，兼你嘶小姐講「非常」時老發不出喉音，不過看「Ugly Betty」裡面的歪國人講〈ELLE〉雜誌也是用英語發音，既然歪國人都隨意發音，我們發錯音也沒什麼好見怪了。

人生充滿各種無解的習題，我只把它放一邊不管置之一笑日子照過，但有一天夜裡我突然想到不如來抄經，也許可以抄出個什麼頓悟之類的，找了半天才找到被阿弟還是阿漢咬過的本子。前年兇巴巴的採購小姐母親過世，我當時窮到沒辦法包白包慰問，只能寄數本抄經本給她抄寫，後來她說很好，還要，她姊也要帶幾本去荷蘭，採購小姐說用毛筆抄很慢，我說我都用原子筆喔姊姊，採購小姐說她要用毛筆，我想，她中文系的毛筆字一定很好看，她說很醜，但她硬筆字很好看，像建國或者翰翰他們寫的那種字跡，是大人寫字的樣子我怎樣都寫不出那種好看的字。後來大約生日，兇巴巴的採購小姐送禮在上面寫了毛筆字，我以為她惡作劇，她說沒錯，就是這麼醜，真的很醜，我覺得我寫的比她好看。兇巴巴的採購小姐只有一個，所以不是班班前面那位，沒關係大家都不認識她，她很酷又兇，還是少惹她的好，不過可以跟她交流八卦，她愛。兇巴巴的採購小姐只有一個，GOOD BOY也只有一個，有天一個必取說，我也要當GOOD BOY為什麼我不是GOOD BOY？我說呸，你憑什麼？GOOD BOY只有一個，你以為你是誰啊我呸。

我應該不停打字賺錢，不過還是拿起筆來抄經，以前很閒，抄起來不過幾個字卻就一身汗的，還不是夏天，現在明明沒許多時間卻隨便怎麼寫都不會流汗，大概邊抄邊喝啤酒吧，我只喝了兩罐就暈了，一定是太餓了。這樣的抄寫應該也不會有什麼福德，能不能抵銷業障尚未可知。以前幫神秘的日本人抄，期望健康平安，後來也算健康，平安不見得，大概也跟我沒什麼關係，醫生畢竟比較厲害。

後來去洗澡，阿弟躲在浴室睡覺，死不肯出去，只好跟他一起洗澡，阿弟超可愛的，他不能沒有我啊。摸咪狼最近提議丟下這兩個跟他一起找房子住，我想是不可能的，就像不甜甜說帶著阿弟遠走高飛也是辦不到，那阿漢怎麼辦呢？此時阿漢需要來點「療妒湯」，他對阿奇充滿敵意，只要我想叫阿奇過來，他立刻獸性大發，阿漢如果是王熙鳳，那阿奇就是，幸好阿奇什麼也不是，他只是一隻會跳樓的狗，我也不要當很髒的賈璉啊。