2007-09-20 19:24:49Joyin

First Love

窩在家裏K書的這幾天不知道把宇多田 光的聽了幾遍.情非得已地愛上了這首歌, 愛上了宇多田 光那略帶沙啞的磁性嗓音,愛上了那甜蜜苦澀的歌詞.

臆想中她再次出現在我回憶裏,我第一次喜歡上的女生,還記得當時的我面對她是那麼的不知所措,之後我發了瘋地找尋她的痕跡,通過一切有可能的途徑:報台,BLOG,相冊甚至是Google.

當我在朋友的相冊中發現她的身影時候,有種釋然,原來我的過去並不是一片空白,她留起了長髮,還燙了小波,儼然一個風姿綽悅的小女人.她邁向了屬於她的未來,我悄無聲息地被遺忘在了即不是男孩又不是男人的現在.我偷偷留下了張她的獨照,以紀念回不去的過往.


First Love
明日の
今顷には
あなたはどこにいるんだろう
谁を想ってるんだろう

You are always gonna be my love
いつか谁かとまた恋に落ちても
I’ll remember to love
You taught me how
You are always gonna be the one
今はまだ悲しいlove song
新しい歌 歌えるまで

立ち止まる时间が
动き出そうとしてる
忘れたくないことばかり

明日の今顷には
私はきっと泣いてる
あなたを想ってるんだろう

You will always be inside my heart
いつもあなただけの场所があるから
I hope that I have a place in your heart too
Now and forever you are still the one
今はまだ悲しいlove song
新しい歌 歌えるまで

You are always gonna be my love
いつか谁かとまた恋に落ちても
I’ll remember to love
You taught me how
You are always gonna be the one
まだ悲しいlove song
Now and forever

上一篇:I don’t love you

下一篇:Nobody knows

悠然 2008-03-18 20:19:17

是真的吗 不敢相信耶
你还有这段历史呀

版主回應
是個人都會有那麼段有點幼稚卻可愛的時光的. 2008-03-21 20:44:21
籹.貝ル 2007-10-03 23:12:52

heihei ...

妳是很會說話的呢....

哈.都是很好聽的話..

以后我也變得油嘴滑舌. .

希望妳一切安好...

炤顧好自己的..

版主回應
我会照顾好自己的,你也是啊.

如果我英文能象中文那么油腔滑调的话,也学人家把洋妹.
2007-10-05 08:26:55
you ni , 2007-09-22 22:27:56

哎呀。 那小女人...
呵呵.
虽然想知道
我也不问了。
当然
我没有

忘记你这个南半球 的好朋友.
记得想起...

版主回應
虽然有点遗憾,但她仿佛从这个世界消失了一样
她的报台永远停在了2005年...
我经常想起妳啊,完全没有契機的

原来 我这麼会说话唷
2007-10-05 08:27:10