文明野蠻人 今晚誰當家Carnage

導演：Roman Polanski(戰地琴人)

編劇： Roman Polanski(獵殺幽靈寫手), Yasmina Reza

演員： Jodie Foster、 Kate Winslet、 Christoph Waltz、 John C. Reilly

今晚誰當家改編自亞斯曼納雷莎同名作品，之後搬上舞台劇公演大受歡迎，會拍成電影版石方順理成章，場景非常簡單，絕大部分都是在一間小公寓，主要演員也只有茱蒂佛斯特、凱特溫絲蕾、可利斯多佛華茲、約翰雷利，非常需要靠著演員的表現去演繹這部電影。

開場一群小孩在玩耍，一名男孩不小心用棍子打了另外一個男孩臉部受傷、門牙掉落，雙方家長約在家裡和談，原本所有這件事情都將告一個段落，起火點從茱蒂佛斯特希望凱特溫絲蕾與克利斯多佛華茲飾演的夫妻孩子前來道歉，並且是希望孩子是發自內心主動來道歉，而不是出自雙親的壓迫，克利斯多佛華茲則是忙著接電話不停打斷談論，約翰雷利則是看起來客客氣氣的和事佬，凱特溫絲蕾則是因為一隻老鼠露出真面目。

故事與人物相當簡易，演員的演技與對話顯得非常重要，這四位演員可以代表著社會上不同典型的人格，茱蒂佛斯特飾演一位作家，有著清高的品德與情操，因此對任何看不慣的事情都希望加以指正；飾演其丈夫的約翰雷利則是在平常和氣生財，當被逼急了開始張牙舞爪的得過且過者；凱特溫絲蕾則是一個看起來溫柔賢淑的家庭主婦，幾杯黃湯下肚就露出壓抑本性的雙面女郎；克里斯多夫華茲則是一個功利主義者，只要是對自己有利益衝突的才會關心。

從原本客客氣氣一起享用小點心還能心平氣和的談論，這是第一回被請回去家裡，茱蒂佛斯特近乎是強硬態度希望對方小孩親自道歉，尤其是見到克里斯多佛電話接不停像是事不關己，凱特溫絲蕾只能一旁丟臉無奈表情，在電梯門口指責克里斯多佛，準備要唇槍舌戰，於是第二回被請回家裡，終於因為凱特溫絲蕾的身體不適忽然嘔吐在客廳，甚至是吐在茱蒂佛斯的心愛書籍，所有的人都開始露出真面目，茱蒂佛斯特在廚房不停的說長道短，凱特溫絲蕾嘔吐完後也懶得故作優雅，四個人開始另外一場針鋒相對。

兩隊家長再度討論起小孩的問題，決心翻彼此的小漏洞，凱特溫絲蕾前半部的高雅大方逐漸劍奴拔張反擊，認為茱蒂佛斯特的孩子是那種愛打小報告的人，指責約翰萊利故意把孩子的老鼠丟掉毫無責任感，原本打算要走因為這個話題再度三回請回來，看起來消極的約翰雷利被激怒了起來責怪妻子茱蒂佛斯特把家事告訴外人，幾個人此時黃湯下肚更是常所欲言，話題轉移到茱蒂責怪丈夫老是漠不關心，如同克里斯多夫華茲一樣典型的大男人主義心態，兩個女人忽然異口同聲有了共鳴，身為女人的難為之處。

幾個人唇槍舌戰茱蒂佛斯特自命自高的態度幾乎不被三人看在眼裡，甚至有幾絲藐視的態度，與丈夫之間的婚姻隔閡就此浮上檯面，手機不停來電終於激起妻子的不快，把克里斯多佛華茲親愛的手機丟到花瓶裡，男人可以把手機(僅次於車子)就像是生活的全部比家庭還重要，爭執到後來終於言歸正傳，凱特溫絲蕾認為或許各自的小孩都該接受處罰，茱蒂並不認為如此，掀起了另外一波情緒失控，問題依然沒有解決，可笑的是他們的孩子還是安然無恙的在公園遊玩，老鼠在公園裡爬行，彷彿是不關己相當諷刺。

四位演員的表現都是相當傑出，克里斯多福華茲的狡獪與從容不迫，他是劇中唯一表現較內斂的角色，除了手機被丟棄卻有孩子般崩潰之外，對所有人事物冷眼旁觀包括自己的妻子，罵人不帶髒話，一句茱蒂佛斯特根本就像是珍芳達那類女權至上的女性相當幽默與諷刺，茱蒂佛斯特這個過度認真，吵不過人就被逼得哭泣的女人是她從未接觸類型的角色，憑此片讓她入圍金球獎喜劇類女主角，約翰來利的無賴、幼稚；凱特溫絲蕾典雅到形象破滅、不屑的精準表演，還有幾個道具，手機、鬱金香、雪茄等都是替這部精簡扼要的作品畫龍點睛，編導波蘭斯基能夠執導一部看似簡單卻相當流暢通順的電影十分不俗，可以見到導演對影片掌控度以及場景的調度能力不同凡響。

從家庭教育、婚姻關係、性別差異、社會責任到世界探討，今晚誰當家看到一群文明人原本一個普通事件居然牽扯到這麼多牛馬不相干的問題爭執不休變成了野蠻人，縱使現在戰爭已經鮮少出現，但是唇槍舌戰卻依然不斷冒出，虛偽的人們往往把所有癥結搞得烏煙瘴氣，可笑的是最後吵了甚麼人們大概也忘光了。

★★★☆