2005-03-17 22:04:15快樂的多比
書到用時方恨少
就在今天晚上我終於深深的體會到"書到用時方恨少"這句話的涵義了,而且是很深的體會到,話說今天晚上7點多的時候我接到了一通電話我阿公叫我跟他們去餐廳吃飯,我到的時候看到了一個我完全沒見過的人,一問之下才知道原來是我阿公朋友的女兒,是日本人,那時我就想糟糕了....我不會日文,而且英文也非常破,不知道該怎麼溝通
果然不出我所料,他一開始就用英文問我,我幾乎是完全聽不懂>____<
還好她勉強會一點中文,再加上我阿公阿嬷都會日文,我才勉強能跟她溝通,一頓飯的時間,我幾乎把我會的英文都搬出來了,但是還是無法順利的跟他交談,我當時真想挖個洞把自己埋起來,現在我終於體會到為什麼在學校老師們一直都說英文很重要,看來我是該好好的來補救一下我的破英文了......
果然不出我所料,他一開始就用英文問我,我幾乎是完全聽不懂>____<
還好她勉強會一點中文,再加上我阿公阿嬷都會日文,我才勉強能跟她溝通,一頓飯的時間,我幾乎把我會的英文都搬出來了,但是還是無法順利的跟他交談,我當時真想挖個洞把自己埋起來,現在我終於體會到為什麼在學校老師們一直都說英文很重要,看來我是該好好的來補救一下我的破英文了......