*4’6’2005’

--

乘船去造訪這個漂浮的城市，
碼頭邊，
波光粼粼，
想起好久以前看過的一部紀錄片，
Silverlake life：The View From Here，

翻譯的好美，
叫波光粼粼的生命在此凝望，

是啊，何必在乎許多不必要的束縛枷鎖，
威尼斯的美不會因此減損一分，
你還是將兀自閃耀，
波光粼粼，
在此凝望所有的變與不變，

此刻，突然有這樣的感受。
joelle.