福特萬格勒啊，福特萬格勒；
您屍骸已朽
生前的睥睨、憤懣或落拓*
在一幀幀照片裡
往事隱晦如夢

唯音樂，震動天地
搖蕩眾生
挾綿綿不絕的洪流
和飛濺的浪濤
往光明奔湧驅赴

所有的陰鬱被移轉
生命的竊竊私語
在光天化日下融化
沒有遮掩
沒有秘密
音樂的語言祭獻著
獨一無二的生命和賜予
柔美
如您雙手**
顫慄
如深邃人性
憂傷
如您眼神
含藏
枉然的愛

您說：我走了！***
決絕如所有的天才
光明磊落地告別
以音樂
度盡一切苦厄


* 落拓：採其歧異：(1) 行跡放任，不受拘檢。(2) 失意、不得志。(見：教育部國語辭典 )
** 對福老形貌的描述，請參閱：奧斯卡‧柯克西卡追念福特萬格勒
*** 根據福老夫人的回憶，福老因感冒不適需住院。離家前，告訴家人，他這一去不會回來了。說了好幾次，使得小兒子驚恐地問媽媽，爸爸真的不會回來了嗎？(彙整影片和文章報導的印象，如有偏誤，敬請指正。)