展覽籌備期間，陳正菁老師提議編本小小的冊子。於是在陳老師協助下，老師同學們出錢出力撰文，編印了這本紀念集...........................................Katle and Joe

目錄：
1. 慶玉生平
2. 愛的天使 / 林絲緞老師
3. 我所認識的攝影創作者 / 永和社大講師 莊正原
4. 愛與影像，至死不渝。/ 陳正菁 ( 永和社大【閱讀電影】講師 )
5. 給慶玉的話 / 朋友、同學和同事
6. 對話 / 關於《那狗，那人，那海》
7. 感謝 / 黃李安致陳正菁老師
8. 慶玉留給大家的話

_____________________________________________________________________________

一、生平

彭慶玉
1958年9月25日出生於香港。
1983年台灣師大社教系畢業。
1983至2006年先後任教於貢寮國中、永和國中。
1999至2006年並在永和社大暨文山社大進修：
研習範圍涵括舞蹈、攝影、音樂、建築、現代藝術創作
等課程。
2006年9月5日癌症病逝於香港。

_________________________________________________________________________

二、愛的天使 / 林絲緞老師口述

慶玉的離世，留給我們太多的感傷與遺憾！真不懂命運為何如此安排，急著帶走這麼好的一個人，一個有愛心，有夢想的人。

慶玉來到”開發身體原舞力”的課堂上，默默且努力的學習探索肢體潛能，挑戰創意的舞蹈表現，她的專注與投入，是我絕對肯定的。更難得的是，她曾跟我提到，希望日後不斷鑽研舞蹈治療，願意跟著我，運用所學來幫助身心障礙的朋友，協助他們從舞蹈中獲得珍貴的啟發與個人的進步。這樣的愛心，令我印象深刻，也很令我感動！

人與人相識的緣分或許有限，心靈交會的火花，卻時時照亮我們前進的路，我們共同的理想，我們追尋的，愛！
彭慶玉，我們會記得你，永遠永遠懷念你！


陳友梅整理 / 2006.12.26

____________________________________________________________________________

三、我所認識的攝影創作者 / 永和社大講師 莊正原

在社大的學生之中，彭慶玉對攝影無疑是最投入與堅持的。從攝影入門課程到進階攝影一直到紀實攝影工作隊，她從未停止學習的腳步也從未對攝影的學習設限。這點是非常不容易的，因為很少有學生針對攝影做極深入的學習，也少有在攝影觀念上能真正領悟，並意圖尋求個人攝影創作的突破與內在的探索。

畢竟創作最大的敵人是自己的內心，很多人會因為學習有所收穫而自滿，或是將自我限制在禁閉的牢籠中不願隨著想像揮灑，而更多人對攝影的看法停留在相機的把玩與技法操控，攝影的大眾性格讓它成為休閒必備的工具而難是表達自我的藝術形式。

因此彭慶玉對作品的堅持及內在的探索，充分在作品中展露無遺。記得有一次在紀實攝影的課程中，她提到對所拍的指南宮題目難以突破，我告訴她須將自己理性的思索投射在影像的感應與觀察，並須堅持與面對拍攝的對象，不要讓未知的心理影響創作的決心，而就在兩週之後彭慶玉帶著許多的指南宮照片，顯然她在短時間內就能有所突破且展露對攝影創作的決心，確實是全紀實工作隊同學的表率。

就在今年的十一月我們到彭慶玉的家中整理遺物，看到為數豐富的攝影書籍，我不免覺得世界是不公平的，對於這樣努力安靜的攝影創作者不能多給她一些時間。因此在陳幸如夫婦大力的協助下，我們舉辦了彭慶玉的紀念攝影展，除了將她的書籍與相機捐給社大並希望一月九日在社大透過義賣慶玉作品的方式將所得捐給社大，作為永和人紀實攝影工作隊的出版經費，讓彭慶玉的作品能與紀實工作隊一起出版流傳。

彭慶玉生前說過希望能拍攝永和的紀實影像，如果能將她的作品放在永和人紀實工作隊的出版品中，也算了卻她的一樁心願，畢竟生在香港的漂泊遊子，永和卻是她心中永遠的家鄉！

95.12.18

__________________________________________________________________________

四、愛與影像，至死不渝。/ 陳正菁（永和社大【閱讀電影】講師）

我想，無關乎你喜不喜歡慶玉，都很難不去承認，她是個性格鮮明的人。

就藝術創作而言，這其實是彌足珍貴的條件，有些人恐怕怎麼努力也難以獲得。而慶玉，就這樣簡單純粹地具備了。她的自得其樂，她的自我堅持，她的我行我素，她的恣意妄為；無論你用怎樣的形容詞描述她都無妨，當她決定採取一種態度的時候，我必須說，你真的很難改變她。

因此，我和慶玉經常是以一種輕鬆對話卻隨時切入重點的模式相處。我們有時只是漫無邊際地隨口說說無關痛癢的生活瑣事，但隨即話鋒一轉便就某張特定照片討論起攝影背後的深層象徵和意涵，偶爾也會就某個作者的拍攝內容而追究起關乎生命意義和存在處境等等嚴肅的題旨。

在我的想像裡，慶玉是個可以無所不談的人。當然我也必須承認，她有時也固執得毫無妥協的餘地，任誰也說服她不得。碰到這種時候，就隨她去吧。畢竟，她是自己國度的君王，她有權選擇自己活著的生命狀態。

小至飲食起居、朋友相處，大至影像創作、身體開發，甚至面對傷痛和死亡的程序和方法， 她都有所定見。我提供給她的其實不多，一旦她真實被打動或者感觸至深，往往在她下一次的作品裡就會顯露出來；至於那些她無法同意的，終究怎麼也無法博取她的好感。

於是，我尊重她認為好或美的一切。亦即，那些旁人看似不好（惡）和不美（醜）的種種，在她則經常構成某種巨大神迷的吸引，而這也因此鋪陳出她獨特的攝影瞬間。她所選取的那些卑微乖陋、驚異突兀的攝影題材（例如：母親的耳輪、自己的腳掌、縫合的傷口、染血的面具等等），以及很難譁眾取寵的赤裸再現手法（高反差的黑白色調、正面拍攝的直截取景、紀實攝影般的偶發質樸）。而我也深信，正是這些不討好的框取、裁切、角度和光影，決定了她的攝影質地，也為她找到一條無法割捨的創作道路。由是，直到生命結束之前，她都捨不得丟棄攝影這件事

看著慶玉從患病、虛弱，走向最後的死亡，我看到一個不服輸的人，始終不肯退出離場。沒有人真實知道她為什麼到最後仍然堅持要留在台灣，不肯返家；朋友可能也很難諒解她明知罹癌之後卻還是堅持要去上舞蹈課、攝影課；然而，如今我再想及這些事情，還是相信慶玉有她非如此不可的理由。

為了她所愛的一切，她必須留在這裡（這個讓她開始找到自己存活意義的異鄉所在），以此確認她過去所愛過的一切都是值得的（那些她愛過的人、她喜愛的事、以及她全身投入的創作）。並且，執拗地，相信只要還有一口氣在，都值得為了自己所愛而繼續纏鬥，至死，都不輕易放手。

_________________________________________________________________________

五、給慶玉的話： / 朋友、同學與同事

其實我不知道要如何寫小語給彭慶玉，但我一直想著今年 6月初大家去看幸如在天棚藝術村作品開幕的發表會後，我與慶玉一起坐計程車回永和時，因我先下車，我要付車資，但她不收我的車資，她說要請我。可是我不好意思給她請客這一趟，她說了一句，讓我有點感傷卻又不知道如何接話的，『這次我先付，你下次再請我好了。』我說:「那這樣不好啦」..『那你是認為你以後不會再遇到我囉，不會啦，下次還會再見面的啦。』 「喔 .. 那這次就給你請囉，那下次我來請，謝謝囉，bye bye」

其實坐上車時，她就已經滿虛弱的並在喘氣，是硬撐著來參加這場開幕會的，大家看到慶玉的出席很驚訝也很高興。或許她已看出我在車上努力掩飾自己不要顯露出悲傷的那種不自然的表情，才會說了那些話。下了計程車後，用力不停地與她揮手道別，那也是最後一次見面了。
/卜世明

小玉：總覺得妳好像只是和往常一樣暫時回家過個寒暑假ㄅ，只是這次這個假期好長ㄚ，長到令人想哭。
/美華

慶玉：
認識你真好，你的真誠、你的熱愛，令我永難忘懷。
/金桂 95.12.27

慶玉：
我知道在下一個轉彎就會遇見你， 因為你一直在我心中。
/又玲

千言萬語，謝謝妳曾帶給我們的一切，還是不捨！
/慶玉的同事 麗君 2006.12.26

慶玉啊、、、、
腦海中的妳，竟還是那個充滿燦燦笑臉的、、、頑童、、、、、、
/春色 2006、12、28

妳悄悄地走入了我的生活，
用生命的齒輪鐫刻下屬於妳的印記，
我不能抹除，也不想抹除。
/阿敏

感謝你溫和厚實的甜美，我將記住你那令人放鬆的友善微笑
希望你在天國能幸福喜樂！
/珮如

我還記得你笑嘻嘻的給我看你拍的大便時講話的神情
猶記成果展時與你熱切的擁抱和你天真的開朗
/紀靜

沒有道別的離別成為需要逐漸消化的念頭，在身體失去感知的日子裡，舞動成了多餘沒有情緒的機械舉止。
呈現過波麗露的祈願力量存在嗎？還是成為另一種妳回應給我們的課題呢？是悼念的儀式？與妳溝通的形式？
因此重新思考身體展現的新語彙。<愛/信任/力量>開始學習去力行相信。因為妳 ── 慶玉
/想念妳的瓊緩

日本小說家大江健三郎的母親曾對他說過山谷裡的傳說：
「山谷間的每個人，都有一棵『自己的樹』，生長在森林的高處。人的靈魂從這棵『自己的樹』的底部—也就是樹根處—降落在這山谷間，進入人的身體裡。死的時候只有身體消失，靈魂則是會回到樹的所在去……。」（大江健三郎，〈人為什麼要活著〉）
人生是一場告別的預演，而且很可能只是暫別。
/吳寧馨

__________________________________________________________________________

六、對話 / 關於《那狗，那人，那海》(見封面)

想談談Helen的《那狗，那人，那海》
很喜歡這件作品，覺得非常純粹：純粹運用鏡頭來說話──
一方面運用了低角度的廣角(？)鏡
一方面利用沙灘地形的起伏
自然的壓縮/扭曲空間的透視，使狗與人與砂石，形成詭異的大小比例。同時使得坑洞和狗頭，有潛意識的象徵意義，讓人聯想到達利某些超現實的畫作──例如：像似沙灘邊的風景，有一片鐘軟軟掛在樹枝上，地上一隻像似馬的皮革。
遠處的人，不確定在做什麼，有一種閒適空疏的味道，不禁使人想起侯孝賢的電影《風櫃來的人》。
所有的景物，都在曖曖的光照下，蒙上一層稍稍模糊的光影，時間在其中悄悄地靜止或消逝，萬物平等無差。
渾然天成，沒有一絲造做的意思。
/ Joe (浩中)

謝謝你的回應和讚美，「那狗、那人、那海」的確是用廣角拍攝。
讓你想到達利作品，是我沒想到的意外收穫，翻閱了我唯一達利的畫冊看到他畫過的狗（可惜沒找到馬），還真有點像。
喜歡你說的：
「時間在其中悄悄地靜止或消逝，萬物平等無差」。
當時的確有這些感受和想法。……找到知音的感覺真好。
/ Helen (慶玉)

──轉載自《後攝筆記》http://mypaper.pchome.com.tw/news/darkroom/

__________________________________________________________________________

七、感謝 / 黃李安致陳正菁老師

我自國中一年級就認識慶玉，高中畢業後，一同到台灣繼續升學，同在台灣師大就讀。
師大畢業後，被分發至高雄服務。1月9日慶玉攝影展的開幕式，因工作關係，無法前往，深表抱歉！
慶玉生病時，曾多次北上探望，一次比一次消瘦的她，實是讓人心疼！
慶幸的是，她擁有一批如您一般熱心的朋友照顧，讓她在生病期間不至孤獨無助。
在此僅代表慶玉在香港所有的老同學，對您以及曾經幫助過慶玉的所有人表達謝意！謝謝！

__________________________________________________________________________

八、慶玉留給大家的話：

請親愛的家人 和朋友們 好好保重。

我沒有死 也沒有睡著，只是從人生夢境中甦醒。

如果非哭不可，就哭吧！

不要責罵我，更不要責罵身邊活著的任何人。

請像平日ㄧ樣，做我所認識的你們。

除了哭泣，別忘了也要歌唱。

我會在有星星的夜晚和滿月的晚上，問候和思念你們、

並祝你們有個好夢。

『 I love you 』

── 慶玉 /2006/6/14

................................................埋葬2004；入土為安 / 彭慶玉


【慶玉的朋友編製】


── 全書完


___________________________________________________________________________

附記：
許瓊怡同學編製的紀念短片《生命的勇者》
由社大廖健次先生轉存網路版，在第二段--懷念
http://web.mac.com/chientzu5078/iWeb/BD1926AC-243E-44D3-9829-951CAA834279/9E058BAA-2905-4A16-A23F-AF4CFE50807D.html