橄欖球：前全黑隊長里奇·麥考（Richie McCaw）透露了他最強韌的對手，最好的隊友
Rugby: Former All Blacks captain Richie McCaw reveals his toughest opponent, best teammates
全黑隊傳奇人物(All Blacks legend )里奇·麥考（Richie McCaw）在他傑出的橄欖球生涯中都列出了與他在球場上共享同伴中最優秀和最強韌的球友。
這位前隊長被廣泛認為是比賽中最偉大的隊長之一，他帶領紐西蘭取得了兩次世界杯冠軍，並積累了令人印象深刻的148個測試蓋帽(tests caps)，其中110場當隊長(skipper)。
麥考在與《世界橄欖球》的Q + A演講中透露，前澳洲袋鼠(Wallabies)側翼前鋒(flanker)喬治 史密斯(註1:George Smith)是他在賽場上最懼怕(feared)的人，他說史密斯“一直都很強韌(tough)”。
史密斯是近代澳大利亞橄欖球運動的傑出貢獻者，在13年來穿著綠色和金色球衣的比賽有111次測試帽，其中24次是針對全黑隊的比賽中，史密斯在七次比賽中獲勝，但只有三次麥考與他對陣。
麥考早些時候透露，他對史密斯的尊重(respect)可以追溯到很久以前。
“我還記得當年我在U19世界錦標賽對澳大利亞隊比賽與他較量，並且記得當時我只認為未來他將是一名多麼出色的球員。”
麥考他最羨慕(admired)的球員是一位熟悉的面孔,全黑隊前第1八分之五分衛(first-five現稱飛鋒Fly Half,台灣俗稱接鋒.)10號丹·卡特（Dan Carter）當作球員的榮耀,認定他是最勤練的隊友(hardest-working teammate)。
卡特（Carter）和麥考（McCaw）一起在全黑隊中效力，在超級橄欖球（Super Rugby）中的十字軍（Crusaders）和在全國省際錦標賽（註2:NPC National Provincial Championship）中的坎特伯雷（Canterbury）
註1:George Smith1980生,180cm,108kg,袋鼠隊超級杯野馬隊2000-2010退休,有101Caps測試賽.在翼側前鋒僅次於Richie McCaw,同樣打7號位置惺惺相惜.他打過Toulon法 , Stade Francais法 ,Suntory日 (2011-2014);Lyon法, Wasps英(2014-2016 )Reds澳, Suntory日(2016-2018);Bristol(2019).29歲100Caps,他打破最年輕達到100蓋帽紀錄.他在2012 Suntory簽3年合約330萬美金,為當時世界最高薪球員. 2019年2月日本全國賽,他也臨時徵招當槍手打Suntory.他在Breakdown是頂級高手,造成Turnover,打球乾淨俐落不髒,屢次當選澳洲國內最佳球員.
註2:NPC National Provincial Championship自2006年改為Mitre 10 CUP有14支職業隊僅次超級盃5支職業隊2019年冠軍Tasman31-14Wellington-而Canterbury在近13年獲得8次冠軍)