2013 U-19高雄亞青杯:台灣降級;日本冠軍.亞洲三國賽台灣敬陪末座
(一)2013亞洲青年橄欖球錦標賽將於
第一級有4隊參加.日本,韓國,香港和台灣.採單循環制.
第二級有3隊-斯里蘭卡,新加坡,泰國.
此次亞洲青年橄欖球錦標賽(U19アジア選手権),同時兼2014IRB世界青年橄欖球獎杯賽亞洲地區資格賽(IRB Junior World Rugby Trophy 2014 アジア予選).
圖:2013 U-19高雄亞青杯:日本冠軍
圖:紐西蘭世青隊表演戰舞以61-19大勝日本青年隊
圖:冠軍日本隊
15:00日本 91-3 台灣;
16:30韓國 18-19 香港.
15:00泰國 20-24 斯里蘭卡.
15:00日本 74-8 香港;
16:30韓國 18-5 台灣.
15:00泰國 7-24 新加坡
13:30斯里蘭卡31-0新加坡;
15:00香港 34-31 台灣;
16:30日本 51-3 韓國.
圖:台日大戰感謝攝影黃聖凱學弟提供
2013 U-19高雄亞青杯8月14日:台灣5-18韓國;日本74-8香港
日本Vs香港得分時間表
第2分鐘: 日本2號崛越達陣, 10號松田轉換攻門成功.7-0
第7分鐘: 日本5號桑野達陣, 10號松田轉換攻門成功.14-0
第13分鐘: 日本8號桶谷號達陣.19-0
第21分鐘: 香港罰踢進門.19-3
第25分鐘: 日本7號末永達陣, 10號松田轉換攻門成功.26-3
第32分鐘: 日本7號末永達陣.31-3
第35分鐘: 日本10號松田罰踢進門.34-3 (上半場比數)
第44分鐘: 日本8號桶谷達陣, 10號松田轉換攻門成功.41-3
第50分鐘: 日本7號末永達陣.46-3
第55分鐘: 日本15野口號達陣, 10號松田轉換攻門成功.53-3
第61分鐘: 日本10號松田達陣, 10號松田轉換攻門成功.60-3
第67分鐘: 香港達陣.60-8
第72分鐘: 日本4號牧野達陣, 22號浜岸轉換攻門成功.67-8
第75分鐘: 日本23號別所達陣, 22號浜岸轉換攻門成功.74-8
圖:日本74-8香港
ARFU比賽記者 : Ismail Kadir 8/12
亞洲橄協(ARFU)主辦2013 U-19亞洲青年橄欖球錦標賽(U
這項比賽官方開球儀式由高雄市體育署署長陳武雄踢球至賽場內,象徵這次比賽的開始(註1).
第1場比賽由衛冕隊日本亞洲橄欖球發電場,展現它的實力以91-3重創地主隊台灣,以一面倒(one sided match)結束這場比賽.
前10分鐘台灣隊以主場優勢(home advantage),尚能與日隊相抗衡,甚至有時還威脅日方.而且發動幾個漂亮反擊( counter attacks ),而進攻在日方半場內,靠日本隊失誤( mistakes).
經過10分鐘日隊冷靜下來,慢慢找到節奏(rhythm).讓對手無法阻擋他們凌厲攻勢.
日隊後衛線良好展開跑法(backline running),獲得幾個漂亮的達陣.12號內側正鋒 (Centre)石田幹太(Ishida Kanta)和14號翼鋒( Winger)松井千士( Matsui Chihito)兩人演出帽子戲法( hat-tricks),各達陣3個.
日隊隊長10號飛鋒(Fly half )松田力也(Matsuda Rikiya)擔任穿針引線角色,以良好傳球(fine passing),精準踢球戰術(great kicking)和引導攻勢突破技巧( leadership skills) .它有能力在前鋒和後衛之間天衣無縫交互合作 (coordinate between forwards and backs) 這是獲得此戰役大勝利的主要因素.
整體日本隊看來好像裝滿油料體力充沛的球隊,而且是呼聲最高再度衛冕成功趨勢,同時也是世界青年橄欖球獎杯賽取得亞洲地區資格賽( qualify for the Junior World Rugby Trophy ).
ARFU比賽記者 : Ismail Kadir 8/12 ismail.kadir@arfu.com
註1:開球儀式由陳署長在中線距邊線
下文中國時報
中華台北橄欖球協會強化委員范武人指出，日隊不管正集團或亂集團，前鋒的推擠或後鋒的個人突破，都遠超過我方；他不諱言，賽前預估會輸60分，但沒想到會被對手拿走90分以上。
8/13第2場香港韓國報導
2013 U-19亞洲青年橄欖球錦標賽Division 1,第一天第2場香港19-18擊敗韓國.
第2種子韓國隊對上第3種子香港隊,從開始到結束,是一場比數相差不大,緊追的比賽.
香港隊一開始,在韓國 No.8 Ju Sangwoo 危險的tackle被判黃牌短暫離場(sin binned)5分鐘之後,由15號殿衛( fullback) Kevin Field獲得轉換攻門成功的達陣( a converted try ),暫時以7-0領先.
上半場結束香港以13 -5 暫時領先韓國.韓國在下半場睡獅剛醒,表現精力充沛,以良好set pieces,達陣2個和罰踢進門,演出復仇姿態,渳補差距,甚至在最後剩下10分鐘以18-16超前.
韓國在球門正中央犯規,香港獲得罰踢進門,這是此役勝負轉折點(turning point).韓國失分機會的震撼,而不能弭補再增添分數,而以1分落敗.
14日星期三
第1場香港對日本;
第2場台灣對韓國
比賽專業記者(Match Report) : Ismail Kadir
圖:香港對韓國由學弟黃聖凱提供
1．塚原巧巳（明治大） 2．堀越康介（桐蔭学園高） 3．具智元（拓殖大）
4．牧野内翔馬（法政大） 5．田中真一（明治大）
6．近藤雅喜（明治大） 7．末永健雄（同志社大） 8．桶谷宗汰（明治大）
9．大越元気（同志社大） 10．松田力也（帝京大）
11．成田秀平（明治大） 12．石田幹太（同志社大） 13．梶村祐介（報徳学園高） 14．松井千士（同志社大）
15．野口竜司（東海大仰星高）
16．古屋篤史（専修大） 17．江口晃平（立命館大） 18．堀切厚輝（慶應義塾大） 19．宮川智海（関東学院大）
20．鈴木達哉（慶應義塾大） 21．小山大輝（大東文化大） 22．浜岸峻輝（中央大） 23．別所丈司（帝京大）
8/2＜JWRT 2014 アジア予選／U19日本代表メンバー＞
【FW】
具智元（拓殖大1年）、 塚原巧巳（明治大2年）、 堀切厚輝（慶應義塾大1年）、 古屋篤史（専修大1年）、 堀越康介（桐蔭学園高3年）、 江口晃平（立命館大1年）、 牧野内翔馬（法政大1年）、 田中真一（明治大1年）、 桑野詠真（早稲田大1年）、 近藤雅喜（明治大1年）、 宮川智海（関東学院大1年）、 末永健雄（同志社大1年）、 鈴木達哉（慶應義塾大1年）、 桶谷宗汰（明治大1年）
【BK】
大越元気（同志社大1年）、 小山大輝（大東文化大1年）、 浜岸峻輝（中央大1年）、 松田力也（帝京大1年）、 石田幹太（同志社大1年）、 梶村祐介（報徳学園高3年）、 成田秀平（明治大1年）、 松井千士（同志社大1年）、 野口竜司（東海大仰星高3年）、 尾崎晟也（伏見工業高3年）、 別所丈司（帝京大1年）
8/6〔スタッフ〕
・監督： 金淵基（キム・ヨンギ、檀国大監督）
・コーチ： 申宇植（シン・ウシク、檀国大コーチ）
・コーチ： 朴チャンミン（白新高）
〔選手〕
【PR】
金テファン（檀国大）、チョン・ユンシク（白新高）、金ジヒョン（高麗大）、ソク・ドンヒ（高麗大）
【LO】
チャン・テソン（檀国大）
【LO/FL】
金ヨンジン（慶煕大）、イム・サンフン（檀国大）、ピョ・スンワン（檀国大）
【FL】
李ジンヒョック（高麗大）、チャン・ジュンヨン（慶煕大）、金ホヨン（ウォン光大）、チョン・ミンソン（高麗大）
【NO8】
チュ・サンウ（慶煕大）
【SH】
アン・サンホ（富川北高）
【SO】
パン・ソンユン（慶山高）
【CTB】
アン・ドゴン（高麗大）、ノ・ミョンジン（延世大）
【WTB】
李ジンギュ（高麗大）、パン・ジュンヨン（檀国大）、チャン・ジョンミン（延世大）、朴テクジュン（ウォン光大）、金ジンヒョク（富川北高）
【FB】
ハン・サンフン（慶煕大)
【BK】
イム・ジョンビン（大韓ラグビー協会）
2013年U-19亞洲青年橄欖球錦標賽參賽人員名冊
排序 職稱 姓名 就讀單位/出生年 身高 體重 位置 100公尺(秒)
執行教練 薛長立 長榮高中教師
助理教練 余柏瑾 臺體大教師
助理教練 周志翰 淡江高中教師
1 球員 邱彦杰 台體大/1994 11、14、15 12.00
2 球員 李奕霖 台體大/1994 12、13 12.00
3 球員 蔡政男 台體大/1994 9 12.00
4 球員 李振平 長榮大學/1994 171 68 10、15 12
5 球員 岑育齊 長榮大學/1994 173 110 2 14
6 球員 劉寶慶 長榮大學/1994 168 105 1 15
7 球員 黃德隆 長榮中學/1994 176 90 12、13、14 12
8 球員 徐浩維 長榮中學/1995 178 110 1、3 13
9 球員 張仰哲 長榮中學/1995 177 98 4、5 12
10 球員 趙牧 長榮中學/1995 175 108 1、3、8 13
11 球員 林承恩 長榮中學/1995 173 100 6、7、8 14
12 球員 何明駿 長榮中學/1994 184 74 4、5 12
13 球員 羅少傑 長榮中學/1994 175 70 10、15 13
14 球員 倪紀恩 長榮中學/1994 175 80 11、12 11
15 球員 邱騰正 東南科大/1994 6、7
16 球員 宋承懋 東南科大/1994 11、15
17 球員 林永翔 羅東高工/1994 183 102 4、5、12、13 13.48
18 球員 陳珈名 羅東高工/1994 175 80 12、13、15 12.21
19 球員 江一信 淡江高中/1995 175 80 4、5、6、7 13
20 球員 林珏豪 淡江高中/1995 180 68 4、5、6、7 12
21 球員 簡李思孝 淡江高中/1995 166 65 15 11.5
22 球員 盧暐哲 淡江高中/1994 175 100 1、3 14
23 球員 黃冠瑋 建國中學/1994 180 120 1 14.56
24 球員 何思為 建國中學/1995 181 75 8 12.89
25 球員 簡子凡 建國中學/1995 173 92 12 12.99
26 後補球員 倪順利 六信高中/1995 171 80 4、5 13
27 後補球員 曾文豪 臺北體院/1994 176 75 10
28 後補球員 林志旻 羅東高工/1994 175 78 6、7、11、14 11.98
29 後補球員 劉曾祥 建國中學/1995 185 82 7 12.56
Hong Kong Squad:
Ryan Williams AYLSWORTH
Justin Jay BEESE
Joshua CLERY
Patrick Matthew James COOK
Michael Richard COVERDALE
Leo Oscar DALTON
Danial Jeffri DAVIDSON
Charles Dominic Finlay FIELD
Kevin Hansol FIELD
Nicholas William HIRSCH
Tomos Henry HOWELLS
Calvin Tang HUNTER
Jason Scott JEYAM
KWOK Pak Nga, Eric
John William MARKLEY
Alessandro NARDONI
Nicholas Alexander NGAN KEE
Michael PARFITT (Cap)
Rupert Henry Rosser PHILLIPS
Alexander Donnell POST
Matthew James RENOUF
Ben Robert SCHATS
Hugo Eden STILES
Sebastian Joseph STILES
Vincent Francis Martin YOUNG
香港隊確定參加.8月9日在官網公布前往高雄球員名單.
【得点内訳】 | |||
U19日本代表 | 前半 6T、 | / | 後半 9T、 |
U19中華台北代表 | 前半 1PG | / | 後半 - |
【U19日本代表スコア】
■ トライ：7. 末永 1Ｔ（前3分）、12. 石田 3T（前11分、20分、後19分）、14. 松井3T (前21分、後14、39分)、15. 野口 1T（前23分）、13. 梶村 2T（前30分、後35分)、11. 成田1T（後6分）、3. 具 1T（後12分）、21. 小山 1T（後26分）、17. 江口 1T（後30分）、8. 桶谷 1T（後33分）
■ コンバージョン：10. 松田 4G（前12分、20分、24分、30分）、22. 浜岸 4G（後19、33、35、39分)
*8/7今日各大報難得刊載橄欖球消息
自由時報:亞青賽依戰力分為第1級(DIVISION 1)與第2級(DIVISION 2)，台灣擊敗
泰國後今年戰力升至第1級，原本第1級比賽有4國參與，但香港因準備不足退
出，台灣只需與日本、南韓爭奪明年世青賽的2席參賽資格。
體育署長何卓飛表示，舉辦國際賽是一種實力的展現，希望進而提升國家橄欖球
水準。橄欖球協會則積極準備，希望能把該項目列入2017世大運選辦項目當中，
銜接國家代表隊實力。
2014世界青年橄欖球獎杯賽(IRB Junior World Rugby Trophy)亦稱世青賽B組在香
港舉行.地主隊為當然資格隊伍,還有2013世青杯最後一名美國隊降級,尚有六大洲
資格賽冠軍隊五-歐洲,非洲,北美洲,南美洲,大洋洲,亞洲等六隊,共計8隊.
亞洲地區資格賽只有一名,哪有2名?全國橄協昨日擺烏龍,今天7日馬上更正,香港
隊要來參加DIVISION 1.DIVISION 2哈薩克不來.
其實DIVISION 2根據ARFU行事曆刊載有泰國,新加坡,斯里蘭卡,馬來西亞,UAE和
哈薩克.等6隊.哈薩克不來,還有馬來西亞,UAE也不來.
世青賽有分A組(IRB Junior World Championship)2014在紐西蘭舉行,有12隊.
和B組(IRB Junior World Rugby Trophy)2014在香港舉行,有8隊.
兩組不同等級,不能合在一起,混淆視聽.
日本隊前3年打進決賽,缺臨門一腳.今年在智利世青賽B組第4名.
肯定全國橄協積極準備，希望能把該項目列入2017台北世大運選辦項目當中.
(二)亞洲三國對抗賽(aSIAN TRI-NATIONS)
圖:台灣大輸香港A,創歷史最大輸分紀錄.香港A兩勝獲得冠軍
以下摘自香港橄協官網8月22日中文版
香港男子欖球 "A"隊四日內兩度挑戰強陣出擊的對手，今晚在首屆「亞洲三國賽」與中華台北爭一日之長，最終亦順利以67比5取得兩連勝，以全勝姿態封王。
主教練利忠斯(Leigh Jones)此行領軍先後擊敗世界排名第56及第58位的中華台北和新加坡，他賽後說：「今仗相對較為輕鬆的戰情出乎意料，因為從他們曾幾次挫敗新加坡的往績推測，中華台北也不易應付，但好明顯今次他們的表現未如理想。」「但我們今仗的演出也值得讚賞，而且兩名助教Craig Hammond和James Brooks也十分稱職。派恩、希克寧和李俊陞賽前仍受傷患困擾，可幸仍趕及復出上陣，令球隊士氣更高昂，對爭勝有很大幫助。」
他亦點名讚揚隊長派恩、柏卓克、M.麥基、王浩楊、卡普、保勒克和王展維今次「亞洲三國賽」之行表現突出。陳永權作為首位天水圍欖球會球員成為大港隊之一，他的表現亦予人好感。他說：「希望他們繼續精益求精，努力裝備為香港日後爭取佳績。」
香港男子欖球 "A"隊繼早前香港男女子18歲以下代表隊在「亞洲青年運動會」取得一金一銅的佳績後，再為香港體壇和欖球界帶來喜訊。
圖:新加坡對台灣,Reiner Leong個人達陣3個
8月26日世界排名新加坡57(58),台灣59(56).
日本15(14).由於加拿大連勝美國,加拿大14(15),美國18(18).
.