2012/13 7人制第7輪東京站決賽:南非24-19紐西蘭
2012/13IRB 7人制世界系列賽第7輪東京站
本文譯自官方網站譯者辛久銘
Rugby
2012/13 7人制第7輪東京站決賽:南非24-19紐西蘭
2012/13IRB 7人制世界系列賽第7輪東京站3月30-31日開打.
(比賽時間為當地時間,台灣時間-1)
分組和賽程如下:
(一)男子組分組如下:
A組: 斐濟, 南非, 西班牙,葡萄牙;
B組: 蘇格蘭, 美國, 威爾斯,肯亞;
C 組: 紐西蘭 法國, 加拿大,日本;
D組: 薩摩亞,澳洲, 英國, 阿根廷;
第一天賽程3月30星期六
01 10:00 澳洲 26-19 英國 D組
02 10:22 薩摩亞17- 14阿根廷 D組
03 10:44斐濟29-12 南非 A組
04 11:06葡萄牙14-17 西班牙 A組
05 11:28 威爾斯 22-24美國 B組
06 11:50 肯亞 0-12 蘇格蘭 B組
07 12:12 紐西蘭 26-7 法國 C組
08 12:34 加拿大 10-14日本 C組
09 14:07澳洲31-0阿根廷 D組
10 14:29 阿摩亞 31-21 英國 D組
11 14:51斐濟 17-5 西班牙 A組
12 15:13葡萄牙0-12南非 A組
13 15:35 威爾斯 10-12 蘇格蘭 B組
14 15:57 肯亞 21-10美國 B組
15 16:19 紐西蘭 41-5 日本 C組
16 16:41 加拿大 22-19 法國 C組
17 17:13 英國 31-7阿根廷 D組
18 17:35澳洲 14-26 薩摩亞 D組
19 17:57南非42-7 西班牙 A組
20 18:19斐濟 34-7 葡萄牙 A組
21 18:41 美國12-12蘇格蘭 B組
22 19:03 威爾斯 33-15 肯亞 B組
23 19:25 法國 24-7 日本 C組
24 19:47 紐西蘭22-12 加拿大 C組
第二天賽程
FixturesQuarter-finals
25 09:00 西班牙0-14阿根廷 銀碗八強賽 (1/4 final Bowl)
26 09:22 加拿大 5-17 肯亞 銀碗八強賽 (1/4 final Bowl)
27 09:44 英國 40-0葡萄牙 銀碗八強賽 (1/4 final Bowl)
28 10:06 威爾斯 22-14 日本 銀碗八強賽 (1/4 final Bowl)
29 10:28 斐濟12-21澳洲 銀杯八強賽 (1/4 final Cup)
30 10:50 紐西蘭19-12美國 銀杯八強賽 (1/4 final Cup)
31 11:12 薩摩亞12-19南非 銀杯八強賽 (1/4 final Cup)
32 11:34 蘇格蘭10-14法國 銀杯八強賽 (1/4 final Cup)
FixturesSemi-Finals
33 11:56西班牙0-38 加拿大 銀盾準決賽 ( SF Shield)
34 12:18葡萄牙15-19日本 銀盾準決賽 (SFShield)
35 12:40阿根廷12-10 肯亞 銀碗準決賽 (SF Bowl)
36 13:02英國21-19威爾斯 銀碗準決賽 (SFBowl)
37 13:24 斐濟19-21美國 銀碟準決賽 (SF Plate)
38 13:46 薩摩亞17-21蘇格蘭 銀碟準決賽 (SF Plate)
39 14:08 澳洲17-35 紐西蘭 銀杯準決賽 (SF Cup)
40 14:30 南非 14-12 法國 銀杯準決賽 (SF Cup)
FixturesFinals
41 14:52 加拿大27-14 日本 銀盾決賽(Final Shield)
42 15:17 阿根廷0-38 英國 銀碗決賽(Final Bowl)
43 15:42 美國17-0蘇格蘭 銀碟決賽(Final Plate)
44 16:07 澳洲31-7法國 第3/4名 (3/4place)
45 16:33 紐西蘭19-24 南非銀杯決賽(Final Cup)
7人制橄欖球世界系列賽各隊積分表至前7站止
(The HSBC Sevens WorldSeries Standings after seven
rounds are):
1. 紐西蘭 132
2. 南非 100
3. 斐濟 98
4. 薩摩亞 94
5 .法國 77
5..肯亞 77
7. 威爾斯 68. 英國 58
8. 阿根廷 62.
8. 澳洲 62
10. 英國 58葡萄牙 34
11. 加拿大 54
12. 蘇格蘭 46
13. 美國 40
14. 葡萄牙 34
15.西班牙 25
16. 香港7
17.東加 3
18.烏拉圭 2
18.辛巴威 2
18.日本2
21.俄羅斯1