IRB宣布年度最佳球隊,教練和球員三大獎項

本文編自IRB COM.11月29日

IRB於11月國際測試賽結束本周日(11月29日)宣布年度最佳球隊(Team of the year),最佳教練(Coach of the year)和最佳球員(Player of the year)三大獎項.

**本年度最佳球隊:南非

南非獲得三國聯賽冠軍(Tri-Nations);六月擊敗全英獅隊(The British & Ireland Lions).

過去年度最佳球隊(Previous Winners of IRB Team of the Year)
2001 - 澳洲
2002 - 法國
2003 - 英國
2004 - 南非
2005 - 紐西蘭
2006 - 紐西蘭
2007 - 南非
2008 - 紐西蘭

**本年度最佳教練:Declan Kidney(愛爾蘭)

愛爾蘭總教練Declan Kidney今年六國聯賽(Six Nations)盟主,取得61年來大滿貫(Grand Slam),同時獲得三冠王(Triple Crown).11月未敗記錄(unbeaten Record),勝南非,斐濟;與澳洲打成平手.

她本年度領軍愛爾蘭11場,獲得10勝,1平未敗記錄.

過去年度最佳教練得主(Previous Winners of IRB Coach of the Year)
2001 - Rod Macqueen (澳洲)
2002 - Bernard Laporte (法國)
2003 - Clive Woodward (英國)
2004 - Jake White (南非)
2005 - Graham Henry (紐西蘭)
2006 - Graham Henry (紐西蘭)
2007 - Jake White (南非)
2008 - Graham Henry (紐西蘭)

**最佳球員:Richie McMaw(紐西蘭)

紐西蘭隊長Richie McMaw二度獲得此項殊榮,創記錄. 11月國際測試賽場全勝勝澳洲威爾斯義大利英國法國他很謙虛,歸功於隊友.沒有這群隊友的合作,他也不能做到今年是達陣年能成為勝隊的一份子是多棒(you can't do it without a bunch of mates. It has been a trying year at times, but it is great to be part of a winning team).

Richie McMaw擊敗愛爾蘭 Jamie Heaslip 和 Brian O'Driscoll,南非 Fourie du Preez 和 Francois Steyn, 澳洲 Matt Giteau 以及英國 Tom Croft等諸名球員,脫穎而出.

IRB年度最佳球員(Player of the Year)是由獨立甄選委員小組選出, 獨立甄選委員都是過去知名國際巨星.他們有超過500次代表比賽(Test caps)紀錄.成員有Will Greenwood(英), Gavin Hastings(蘇), Raphaël Ibanez(法), Francois Pienaar(南非), Agustin Pichot(阿根廷), Scott Quinnell(威), Tana Umaga(紐), Paul Wallace(愛) 和召集人( convenor) John Eales(澳) 從49場比賽看過63小時.在每場選出三位突出球員,一一記點累積評審.

過去年度最佳球員(Previous Winners)
2001 - Keith Wood (愛爾蘭)
2002 - Fabien Galthié (法國)
2003 - Jonny Wilkinson (英國)
2004 - Schalk Burger (南非)
2005 - Daniel Carter (紐西蘭)
2006 - Richie McCaw (紐西蘭)
2007 - Bryan Habana (南非)
2008 - Shane Williams (威爾斯)

**IRB年度大獎13項,截自今日已公布9項.

尚有最佳服務獎( the Vernon Pugh Award for Distinguished Service),

IRB 發展獎(Development Award),

IRPA 特殊價值獎(Special Merit Award) 和

IRPA年度達陣王(Try of the Year).

12月底可望全部揭曉. (註)IRPA:國際橄欖球球員工會

希望協會也能仿效IRB.於球季結束,公布這些獎項給球隊,教練,裁判,球員,和行政有功人員的鼓勵.