2001-06-02 01:16:435講4美3熱愛-揚真

中國攝影筆記--理解

(2001,0518 上海火車站)

這次是第二次中國行。
回來後有人就問說,這次去中國,有沒有看到什麼呢?
總是搖搖頭,苦笑著說:「不就是那些東西嗎?」
但除了苦笑的回答外,總還有一些感觸總是說不出來似的。
該怎麼說呢?應該是.....一種理解吧!
那種感覺,就像對一個陌生的事物,有了「啊,原來就是這樣子,我知道了!」的感覺。
而且,有了那種「理解」的感覺後,對於中國的各式髒亂、難以卒睹的廁所、非以最高級無法形容其混亂擁擠的硬舖火車、腸胃無法接受的油膩食物,或是各種荒謬現象,都能當作理所當然存在的事物,心平氣和的接受。
這種理解的感觸,比看到什麼風景名勝還令人印象深刻。