受傷休養1個月後，林威助在傷癒復出第2戰就轟出2分全壘打，幫助阪神以2比1力克中日。阪神不僅終止8連敗，也吹滅中日M6魔術數字，不過巨人也因此漁翁得利，在中央聯盟封王魔術數字減為M2。
林威助由於右肩受傷，8月29日降至二軍休養，沒想到阪神在9月初打出10連勝的高潮，一度衝上中央聯盟龍頭。但隨後輸多贏少，最近16場輸12場，而且從9月19日起苦吞8連敗。



改配球 中日投手後悔
中日先發投手中田賢一，昨天投7局被敲7安打，唯一敗筆出現在4局下2出局，先保送今岡誠，接著面對林威助第1球投出時速125公里的指叉球，球通過本壘板中央向下掉，但是幅度不夠，被林威助撈出右外野全壘打看台上，這支全壘打幫助阪神2比1扭轉戰局，並且一路領先至終場。
林威助被排在第6棒，2局下，中田賢一連投2記時速超過150公里的內角偏低速球，被林威助敲出右外野一壘打。因此第2次對決改變配球，沒想到被轟出全壘打。中田賽後無力的說：「對林威助那球真的很後悔。」林威助打擊率重新升上3成01，全壘打15支，打點58分。



日本職棒昨日戰績
中央聯盟
橫濱 2:0 養樂多
阪神 2:1 中日
太平洋聯盟
羅德 2:1 軟體銀行
日本火腿 11:7 西武

左邊是先發投手上園啟示